After this contract is signed by bo

After this contract is signed by both Issuer and Receiver, and copies exchanged electronically or otherwise by a delivery service, failure to follow the closing procedure in time and form herein is considered breach of this contract and puts the failing party in default position to pay a onetime penalty fee of 1% of the first tranche of the contract to the suffering Party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากสัญญานี้ โดยผู้ออก และผู้รับ และสำเนาอิเล็กทรอนิกส์การแลกเปลี่ยน หรือมิฉะนั้น โดยบริการจัดส่ง ปฏิบัติตามกระบวนการปิดบัญชีในเวลาและแบบฟอร์มในที่นี้ถือว่าละเมิดสัญญานี้ และทำให้บุคคลเกิดความล้มเหลวเริ่มต้นใน ตำแหน่งที่ต้องจ่ายมีเพียงครั้งเดียวค่าธรรมเนียม 1% ของชุดแรกของสัญญาที่บุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่สัญญานี้มีการลงนามโดยทั้งสอง บริษัท ผู้ออกหลักทรัพย์และผู้รับและสำเนาแลกเปลี่ยนอิเล็กทรอนิกส์หรือเป็นอย่างอื่นโดยบริการจัดส่งที่ล้มเหลวในการปฏิบัติตามขั้นตอนการปิดบัญชีในเวลาและรูปแบบการละเมิดในที่นี้ถือว่าเป็นเรื่องของการทำสัญญานี้และทำให้บุคคลที่ล้มเหลวในตำแหน่งที่เริ่มต้นที่จะจ่าย ค่าปรับเพียงครั้งเดียว 1% ของชุดแรกของการทำสัญญากับพรรคทุกข์ทรมาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังสัญญาฉบับนี้ลงนามโดยทั้งบริษัทและผู้รับ และสำเนาแลกเปลี่ยนทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือมิฉะนั้น โดยบริการจัดส่ง , ความล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามขั้นตอนที่ปิดในเวลาและรูปแบบในที่นี้จะถือว่าผิดสัญญาและทำให้ความล้มเหลวของพรรคในตำแหน่งเริ่มต้นจ่ายค่าปรับเพียงครั้งเดียวของ 1% ของคราวแรกของสัญญาทุกข์ที่พรรค