“Ku～!”“No, I don’t understand it.”T

“Ku～!”

“No, I don’t understand it.”

The Element Tail on the head slapped him “pechipechi”. (TL note: light slap sfx) Was this fox’s resolve to leave this place?, Shin felt, it somehow was saying that.

“…Do you want to go together?”

“Kuー!”

“Is that so?…Dangerous! Claws! Your claws are painful!”

Shin somehow felt like it was saying: “I’ll go!”, but the violent behaviour of the happy young fox almost caused him to lose his balance.

Since its claws were not fully retracted, it was difficult for Shin to walk with the young fox scratching his face.

“Calm down!”

“Kuー?”

“What are you tilting your head for? You absolutely understand the meaning of my words!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"กู ~ ! ""ไม่ ฉันไม่เข้าใจมัน"หางองค์ประกอบบนหัว slapped เขา "pechipechi" (หมายเหตุ TL: แสง slap sfx) ถูกแก้ไขนี้จิ้งจอกออกจากสถานที่แห่งนี้?, รู้สึกชิน อย่างใดก็บอกว่า ที่“…คุณต้องไปด้วยกันหรือไม่""Kuー""เป็นที่เพื่อ?...อันตราย เล็บ เล็บของคุณจะเจ็บปวด"ชินรู้สึกว่าเหมือนมันถูกพูดว่า: "ฉันจะไป" แต่พฤติกรรมรุนแรงของสุนัขจิ้งจอกหนุ่มสุขเกือบเกิดเขาจะสูญเสียสมดุลของเขาเนื่องจากอุ้งเล็บของมันได้ไม่เต็มหด ถูกยากชินเดิน ด้วยสุนัขจิ้งจอกหนุ่มเกาใบหน้าของเขา"สงบลง""Kuー""สิ่งคุณเอียงศีรษะสำหรับ คุณจริง ๆ เข้าใจความหมายของคำพูดของฉัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"Ku ~!" "ไม่ฉันไม่เข้าใจมัน." หางธาตุบนหัวตบเขาว่า "pechipechi" (หมายเหตุ TL: ตบเบา SFX). คือการแก้ปัญหาของสุนัขจิ้งจอกนี้ที่จะออกจากสถานที่แห่งนี้ ?, ชินรู้สึกมันอย่างใดบอกว่า"... คุณต้องการที่จะไปด้วยกัน" ! "Kuー" "นั่นคือดังนั้น ... อันตรายหรือไม่?! กรงเล็บ! กรงเล็บของคุณจะเจ็บปวด " ชินอย่างใดรู้สึกเหมือนมันบอกว่า: ". ฉันจะไป" แต่พฤติกรรมความรุนแรงของสุนัขจิ้งจอกหนุ่มสาวมีความสุขเกือบทำให้เขาต้องสูญเสียความสมดุลของเขาตั้งแต่กรงเล็บของมันไม่ได้จนสุดแล้วมันเป็นเรื่องยาก สำหรับชินที่จะเดินกับสุนัขจิ้งจอกหนุ่มรอยขีดข่วนใบหน้าของเขา. "ใจเย็น!" "Kuー?" "สิ่งที่คุณจะเอียงศีรษะของคุณหรือไม่? คุณอย่างเข้าใจความหมายของคำพูดของฉัน! "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" กู～ ! "

" ไม่ ข้าไม่เข้าใจเลย "

องค์ประกอบหางบนหัว ตบหน้าเขา " pechipechi " ( ปล . แสงตบ SFX ) เป็นจิ้งจอกแก้ไขไปจากที่นี่ ชิน รู้สึก มันก็พูดว่า . . .

" . . . . . . . เธออยากจะไปด้วยกันมั้ย ? "

" กู่ー ! "

" งั้นเหรอ ? . . . . . . . อันตราย ! กรงเล็บ ! เล็บของคุณจะเจ็บปวด "

ชิน รู้สึกเหมือนมันพูดว่า : " ฉันไปเอง ! "แต่พฤติกรรมรุนแรงของจิ้งจอกหนุ่มมีความสุขเกือบจะทำให้เขาสูญเสียความสมดุลของเขา

ตั้งแต่เล็บไม่หดกลับอย่างมันเป็นเรื่องยากสำหรับชินที่จะเดินกับหนุ่มหมาป่าข่วนใบหน้าของเขา . . . . . .

ใจเย็นๆ "

" กู่ー ? "

" เธอเอียงหัวของคุณ ? แน่นอน คุณเข้าใจความหมายของคำพูดของฉัน "