After the financial crisis of 2007–

After the financial crisis of 2007–2008, it was known in 2008–2009 that two Portuguese banks (Banco Português de Negócios (BPN) and Banco Privado Português (BPP)) had been accumulating losses for years due to bad investments, embezzlement and accounting fraud. The case of BPN was particularly serious because of its size, market share, and the political implications - Portugal's then current President, Cavaco Silva, and some of his political allies, maintained personal and business relationships with the bank and its CEO, who was eventually charged and arrested for fraud and other crimes.[3][4][5] In the grounds of avoiding a potentially serious financial crisis in the Portuguese economy, the Portuguese government decided to give them a bailout, eventually at a future loss to taxpayers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากวิกฤตการณ์ทางการเงินของ 2007-2008 มันเป็นที่รู้จักใน 2008-2009 ที่สองธนาคารโปรตุเกส (Banco de negóciosportuguês (BPN) และ Banco privado português (bpp)) ได้รับการสูญเสียที่สะสมมานานหลายปีเนื่องจากการลงทุนที่ไม่ดีการทุจริตและการบัญชี การหลอกลวง กรณี BPN เป็นเรื่องร้ายแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากขนาดของส่วนแบ่งการตลาดของและผลกระทบทางการเมือง - โปรตุเกสแล้วประธานาธิบดีคนปัจจุบัน cavaco silva, และบางส่วนของพันธมิตรทางการเมืองของเขา [3] [4] การบำรุงรักษาความสัมพันธ์ส่วนตัวและทางธุรกิจกับธนาคารและซีอีโอของผู้ที่ในที่สุดก็ถูกตั้งข้อหาและถูกจับในข้อหาฉ้อโกงและอาชญากรรมอื่น ๆ . [5] ในบริเวณหลีกเลี่ยงวิกฤตทางการเงินอย่างรุนแรงที่อาจเกิดขึ้นในระบบเศรษฐกิจของโปรตุเกส,รัฐบาลโปรตุเกสได้ตัดสินใจที่จะให้พวกเขา bailout ที่สุดที่สูญเสียในอนาคตเพื่อให้ผู้เสียภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากวิกฤตการเงินของ 2007–2008 ถูกเรียกใน 2008–2009 ที่สองโปรตุเกสธนาคาร (Banco Português เดอ Negócios (BPN) และ Banco Privado Português (BPP)) ได้รับหลังขาดทุนปีลงทุนไม่ถูกต้อง ยักยอก และฉ้อโกงทางบัญชี กรณีของ BPN ร้ายแรงอย่างยิ่ง เพราะขนาด ตลาดหุ้น และผล กระทบทางการเมือง - ของโปรตุเกส แล้วประธานปัจจุบัน Cavaco Silva และพันธมิตรทางการเมือง รักษาข้อมูลส่วนบุคคลของเขาและความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับธนาคารและซีอีโอของ ซึ่งในที่สุดคิด และจับทุจริตและอาชญากรรมอื่น ๆ[3][4][5] ในเหตุผลของการหลีกเลี่ยงวิกฤตร้ายแรงอาจในเศรษฐกิจโปรตุเกส รัฐบาลโปรตุเกสตัดสินใจเพื่อให้พวกเขา bailout ในที่สุดขาดทุนในอนาคตให้ผู้เสียภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากเกิดวิกฤติทางการเงินของ 2007-2008 2007-2008 2007-2008 มันเป็นที่รู้จักกันในชื่อว่าใน 2008-2009 ที่ธนาคารทั้งสอง ภาษา โปรตุเกส( Banco português de negócios ( BPN <ก่อนหน้า)และ Banco privado português ( bpp ))ได้รับการสะสมความเสียหายสำหรับปีเนื่องจากการลงทุนไม่ดีการฉ้อโกงและยักยอกบัญชี กรณีที่มี BPN <ก่อนหน้านั้นโดยเฉพาะเรื่องร้ายแรงเพราะขนาดของโรงแรมส่วนแบ่งตลาดและการเกี่ยวพันกับการเมือง - ประธานและปัจจุบันของโปรตุเกส cavaco ซิลวาและบางส่วนของพันธมิตรทางการเมืองของเขาได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดีความสัมพันธ์ส่วนตัวและธุรกิจกับธนาคารและซีอีโอของบริษัทที่ถูกเรียกเก็บและถูกจับการฉ้อโกงและก่ออาชญากรรมอื่นๆ.[ 3 ],[ 4 ],[ 5 ]อยู่ในพื้นที่ของการหลีกเลี่ยงการเกิดวิกฤติทางการเงินอย่างรุนแรงอาจเกิดขึ้นในระบบเศรษฐกิจโปรตุเกสได้ในท้ายที่สุดรัฐบาลโปรตุเกสที่มีมติให้ทำให้เขาเมอร์ริลลินช์ที่ในที่สุดในการสูญเสียในอนาคตที่ให้ผู้เสีย ภาษี