The system is unable to service you

The system is unable to service your request
because another user is accessing the same record

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบไม่สามารถให้บริการการร้องขอของคุณเนื่องจากผู้ใช้อื่นกำลังเข้าถึงเรกคอร์ดเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบนี้เป็นระบบไม่สามารถให้บริการตามคำขอของคุณ
เนื่องจากผู้ใช้อื่นเข้าถึงบันทึกเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบไม่สามารถให้บริการการร้องขอของคุณเพราะว่าผู้ใช้อื่นในการเข้าถึงระเบียนเดียวกัน