as per Ms. Analee and reynalyn of S

as per Ms. Analee and reynalyn of SITC, it was shown in there system regarding BL number above that " not exist booking". and this particular problem was about agreement number from SITC Thailand (agreement number is where they encode the charges that was subject to bill)that's why SITC manila cannot generate the charges.



Ms reynalyn had already sent an email to SITC Thailand regarding this problem and they are still waiting some reply/ assistance from them.



and as per advice by SITC manila consignee must coordinate with their shipper to make some follow up at SITC Thailand about this agreement number so that they can forward it as soon as possible.



we will keep on monitoring the status and we will keep you updated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคุณ Analee และ reynalyn ของ SITC จะถูกแสดงในระบบมีเกี่ยวกับ BL จำนวนที่ "ไม่มีจอง" และปัญหานี้เฉพาะที่เกี่ยวกับหมายเลขข้อตกลงจาก SITC ประเทศไทย (ข้อตกลงหมายเลขเป็นที่พวกเขาเข้ารหัสค่าธรรมเนียมที่ต้องเรียกเก็บเงิน) ที่ว่าทำไม SITC มะนิลาไม่สามารถสร้างค่าธรรมเนียมการ นางสาว reynalyn ได้แล้วส่งอีเมล์ SITC ประเทศไทยเกี่ยวกับปัญหานี้ และพวกเขายังคงรอตอบบาง / ความช่วยเหลือจากพวกเขา และตามคำแนะนำโดย SITC มะนิลา consignee ต้องประสานงานกับผู้จัดส่งสินค้าของพวกเขาต้องการบางอย่างติดตามที่ SITC ประเทศไทยเกี่ยวกับหมายเลขข้อตกลงนี้เพื่อให้พวกเขาสามารถส่งโดยเร็วที่สุด เราจะให้ในการตรวจสอบสถานะ และเราจะให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามนางสาว Analee และ reynalyn ของ SITC มันก็แสดงให้เห็นว่าในระบบมีเกี่ยวกับจำนวน BL ข้างต้นว่า "การจองห้องพักไม่อยู่" และปัญหานี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นที่เกี่ยวกับจำนวนข้อตกลงจาก SITC ประเทศไทย (จำนวนข้อตกลงเป็นที่ที่พวกเขาเข้ารหัสค่าใช้จ่ายที่อาจมีการเรียกเก็บเงิน) ที่ว่าทำไม SITC มะนิลาไม่สามารถสร้างค่าใช้จ่ายMs reynalyn ได้แล้วส่งอีเมลไปที่ SITC ประเทศไทยเกี่ยวกับปัญหานี้และพวกเขา ยังคงรอการตอบกลับบาง / ออกจากพวกเขาและเป็นไปตามคำแนะนำโดย SITC มะนิลาผู้รับตราส่งจะต้องประสานงานกับผู้ขนส่งสินค้าของพวกเขาที่จะทำให้บางติดตามที่ SITC ประเทศไทยเกี่ยวกับจำนวนข้อตกลงนี้เพื่อให้พวกเขาสามารถส่งต่อไปให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่เราจะเก็บไว้ใน การตรวจสอบสถานะและเราจะให้คุณปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อคุณและของ Analee reynalyn SITC พบในระบบเกี่ยวกับ BL หมายเลขข้างต้นว่า " ไม่มีการจอง " และปัญหานี้โดยเฉพาะคือเลขที่สัญญาจาก SITC ประเทศ ( เลขที่สัญญาที่พวกเขาเรียกค่าใช้จ่ายที่อาจมีการเรียกเก็บเงิน ) ว่าทำไม SITC มะนิลาไม่สามารถสร้างข้อหา



นางสาว reynalyn ได้ส่งอีเมล์ไปยัง SITC ประเทศไทยเกี่ยวกับปัญหานี้และพวกเขาจะยังคงรอข้อความตอบกลับบาง / ความช่วยเหลือจากพวกเขา .



และตามคำแนะนำ โดยผู้รับจะต้องประสานงานกับ SITC มะนิลาของผู้ส่งให้ทำตามที่ประเทศไทยประมาณนี้ SITC เลขที่สัญญาเพื่อให้พวกเขาสามารถส่งมันให้เร็วที่สุด



เราจะเก็บไว้ในการตรวจสอบสถานะและเราจะให้คุณปรับปรุง