Dear K.Panuda,Thank you for your in

Dear K.Panuda,

Thank you for your inquiry.
May I ask you for few questions.

1. What is material grade? >> SUS (what grade) or steel (as in picture is steel)
2. What plating do you want?
3. Yearly usage consumption
4. Is this for new project? (what factory? ATO or EMC)

Please see attached drawings for more details.
BN20 is steel with black coating
BN616 is stainless steel A2
BN4719 is stainless steel A4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Panudaขอบคุณสำหรับคำถามของคุณผมขอสำหรับคำถามนี้1. เกรดวัสดุคืออะไร >> SUS (เกรดอะไร) หรือเหล็ก (ตามภาพเป็นเหล็ก)2 คุณต้องการชุบ3 ปริมาณการใช้งานปี4. นี่สำหรับโครงการใหม่ (โรงงานอะไร ATO หรือ EMC)โปรดแนบภาพวาดรายละเอียดเพิ่มเติมBN20 เป็นเหล็กเคลือบสีดำBN616 เป็นสแตนเลส A2BN4719 เป็นสแตนเลส A4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Panuda, ขอบคุณสำหรับคำถามของคุณ. ฉันอาจถามคำถามไม่กี่. 1 วัสดุเกรดคืออะไร? >> SUS (เกรดอะไร) หรือเหล็ก (ในขณะที่ภาพที่มีเหล็ก) 2 คุณทำอะไรชุบต้องการ? 3 การบริโภคการใช้งานประจำปีที่ 4 นี่คือสำหรับโครงการใหม่หรือไม่? (สิ่งที่โรงงาน? ATO หรืออีเอ็มซี) โปรดดูภาพวาดที่แนบมาสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม. BN20 เป็นเหล็กที่มีการเคลือบสีดำBN616 เป็นสแตนเลส A2 BN4719 เป็นสแตนเลสขนาด A4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . panuda ที่รัก ,ขอบคุณสำหรับการสอบถามของคุณผมขอถามคุณซักสองสามข้อ1 . วัสดุเกรดคืออะไร ? > > เกรด ( เกรดอะไร ) หรือเหล็ก ( ในภาพเป็นเหล็ก )2 . สิ่งที่ชุบ คุณต้องการอะไร3 . ปริมาณการใช้ต่อปี4 . นี้ สำหรับโครงการใหม่ ( โรงงานอะไร ATO หรือ EMC )โปรดดูแนบรูปวาด สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมbn20 เป็นเหล็กเคลือบสีดำbn616 เป็น A2 เหล็กกล้าไร้สนิมbn4719 เป็น A4 เหล็กกล้าไร้สนิม