Delhi, the capital of India, is the

Delhi, the capital of India, is the third most populous city in the Asian Green City Index, with some 17.4 million inhabitants.Delhi’s main industries include food production, textiles, leather, energy, media, tourism and real estate. Its average per capita income of an esti- mated US$2,000 is more than twice the national average, but the city is among the poorest cities in the Index. Only two cities have a lower aver- age GDP per person. All data for Delhi in the Index comes from the National Capital Territory of Delhi.
Despite the environmental challenges that low income can sometimes pose, Delhi ranks average overall in the Index. The city’s best per- formances are in the energy and CO2, and waste categories. In energy and CO2, Delhi has one of the lowest levels of CO2 emissions in the Index. In the waste category, the city benefits from some strong policies on waste collection and
recycling, and the fact that Delhi’s inhabitants generate the least waste per person of all the cities in the Index. In addition, among cities with a similarly low income in the Index (with a GDP per person of less than US$10,000), the city has the second highest share of waste collected and adequately disposed. Delhi is average in the cat- egories of land use and buildings, transport, sanitation, air quality and environmental gover- nance. In the transport category, among cities with a low income, the city has the second longest superior transport network (a definition which includes a metro, bus rapid transit or trams). The city’s weakest performance is in the water category, where it ranks below average, mainly for a high level of water leakages.
Delhi hosted the Commonwealth Games in 2010, which spurred city officials to embrace green policies. They created a separate “eco- code” for the event, setting goals for energy and water efficiency, air pollution and waste man- agement, among other green aims. The city advertised the event as the first-ever “green Commonwealth Games”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดลลี เมืองหลวงของอินเดีย เป็นเมืองประชากรมากที่สุดสามในเอเชียกรีนซิตี้ดัชนี กับบาง 17.4 ล้านคน อุตสาหกรรมหลักของเดลีรวมถึงการผลิตอาหาร สิ่งทอ เครื่องหนัง พลังงาน สื่อ การท่องเที่ยว และอสังหาริมทรัพย์ รายได้ต่อหัวเฉลี่ยของ esti การ-mated สหรัฐอเมริกา $2000 เป็นมากกว่าสองค่าเฉลี่ยชาติ แต่เป็นเมืองหนึ่งในเมืองที่ยากจนที่สุดในดัชนี เมืองสองเป็น GDP อายุ aver ล่างต่อได้ ข้อมูลทั้งหมดในเดลีในดัชนีมาจากแห่งชาติหลวงอาณาเขตของเดลีแม้ มีความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมว่ามีรายได้น้อยสามารถบาง เดลีอันดับค่าเฉลี่ยโดยรวมในดัชนี เมืองสุดละ-formances พลังงาน และ CO2 และประเภทเสียได้ พลังงานและ CO2 เดลีได้หนึ่งระดับต่ำสุดของการปล่อย CO2 ในดัชนี ในประเภทของขยะ เมืองได้รับประโยชน์จากนโยบายบางอย่างแข็งแรงบนชุดเก็บรวบรวมขยะ และรีไซเคิล และความจริงที่ว่า ประชากรของเดลีสร้างเสียน้อยที่สุดต่อคนเมืองทั้งหมดในดัชนี นอกจากนี้ ในเมืองมีรายได้ต่ำในทำนองเดียวกันในดัชนี (กับ GDP ต่อคนน้อยกว่าสหรัฐอเมริกา $10000), เมืองมีสองร่วมสูงที่สุดจากของเสียที่เก็บรวบรวม และตัดจำหน่ายอย่างเพียงพอ เดลีเป็นเฉลี่ยในแมว-egories สุขาภิบาลใช้และอาคาร ขนส่ง ที่ดิน คุณภาพอากาศ และวาย- แนนซ์ gover สิ่งแวดล้อม ในประเภทการขนส่ง ในเมืองมีรายได้ต่ำ เมืองได้สองยาวที่สุดห้องที่จอดรถ (คำจำกัดความซึ่งรวมถึงการรถไฟ ขนส่งรถไฟฟ้าใต้ดิน หรือนี่) ประสิทธิภาพการกำจัดจุดของเมืองอยู่ในประเภทน้ำ ที่ได้อันดับต่ำกว่าค่าเฉลี่ย ส่วนใหญ่ในสูงระดับการรั่วไหลของน้ำเดลีโฮสต์เกมเครือจักรภพใน 2010 ซึ่งกระตุ้นเจ้าหน้าที่เมืองสวมกอดนโยบายสีเขียว พวกเขาสร้างรหัสแยกต่างหาก" eco-" สำหรับเหตุการณ์ การตั้งเป้าหมายสำหรับประสิทธิภาพพลังงานและน้ำ มลพิษทางอากาศ และเสียคน-agement ระหว่างจุดมุ่งหมายอื่น ๆ สีเขียว เมืองโฆษณาเหตุการณ์เป็นแรกเคย "สีเขียวเครือจักรภพ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวเดลีเมืองหลวงของอินเดียเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดที่สามในเอเชียดัชนีเมืองสีเขียวมีบาง 17,400,000 อุตสาหกรรมหลัก inhabitants.Delhi รวมถึงการผลิตอาหาร, สิ่งทอ, หนัง, พลังงาน, สื่อการท่องเที่ยวและธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ เฉลี่ยรายได้ต่อหัวของ esti- แต่งงานสหรัฐ $ 2,000 เป็นมากกว่าสองเท่าของค่าเฉลี่ยของชาติ แต่ในเมืองเป็นหนึ่งในเมืองที่ยากจนที่สุดในดัชนี เพียงสองเมืองมีจีดีพีที่ต่ำกว่าอายุ aver- ต่อคน ข้อมูลทั้งหมดที่นิวเดลีในดัชนีมาจากมณฑลนครหลวงแห่งชาติของนิวเดลี.
แม้จะมีความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมที่มีรายได้น้อยบางครั้งก็สามารถก่อให้เกิดนิวเดลีจัดอันดับโดยรวมโดยเฉลี่ยในดัชนี ที่ดีที่สุดของเมือง formances ละอยู่ในพลังงานและ CO2 และประเภทของเสีย ในการใช้พลังงานและ CO2, นิวเดลีมีหนึ่งในระดับต่ำสุดของการปล่อย CO2 ในดัชนี
ในหมวดหมู่ของเสียผลประโยชน์จากนโยบายของเมืองที่แข็งแกร่งบางอย่างเกี่ยวกับการเก็บรวบรวมของเสียและรีไซเคิลและความจริงที่ว่าชาวนิวเดลีสร้างขยะน้อยต่อคนของเมืองทั้งหมดในดัชนี นอกจากนี้ในเมืองที่มีรายได้ต่ำในทำนองเดียวกันในดัชนี (ที่มีจีดีพีต่อคนน้อยกว่า US $ 10,000), เมืองมีส่วนแบ่งสูงสุดที่สองของเสียที่เก็บรวบรวมและจำหน่ายอย่างเพียงพอ นิวเดลีเป็นค่าเฉลี่ยใน egories แคของการใช้ที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง, การขนส่ง, สุขอนามัย, คุณภาพอากาศและบำรุง gover- สิ่งแวดล้อม ในประเภทการขนส่งในเมืองที่มีรายได้ต่ำเมืองที่มีเครือข่ายการขนส่งที่เหนือกว่าสองที่ยาวที่สุด (ความหมายซึ่งรวมถึงรถไฟใต้ดินที่รถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษหรือรถราง) ผลการดำเนินงานที่อ่อนแอที่สุดของเมืองที่อยู่ในหมวดหมู่ของน้ำที่มันอันดับที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยส่วนใหญ่สำหรับระดับสูงของการรั่วไหลของน้ำ.
นิวเดลีเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพในปี 2010 ซึ่งกระตุ้นเจ้าหน้าที่ของเมืองที่จะโอบกอดนโยบายสีเขียว พวกเขาสร้างแยกรหัส "สิ่งแวดล้อม" สำหรับกรณีที่การตั้งค่าเป้าหมายการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพและน้ำมลพิษทางอากาศและของเสีย agement มนุษย์ในกลุ่มมีจุดมุ่งหมายสีเขียวอื่น ๆ เมืองที่โฆษณาการจัดงานเป็นครั้งแรกที่เคย "สีเขียวเกมส์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวเดลี เมืองหลวงของอินเดีย เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดที่สามในดัชนีเมืองอาเซียนสีเขียว บางสินค้าล้านคน อุตสาหกรรมหลักของนิวเดลีรวมถึงการผลิตอาหาร , สิ่งทอ , เครื่องหนัง , พลังงาน , สื่อ , การท่องเที่ยว และอสังหาริมทรัพย์ เฉลี่ยของรายได้ต่อหัวของเจ้า - 3 US $ 2000 เป็นมากกว่าสองเท่าของค่าเฉลี่ยของประเทศ แต่เมืองในเมืองที่ยากจนที่สุดในดัชนีเพียงสองเมืองได้ลดจีดีพี ยืนยัน - อายุ / คน ข้อมูลทั้งหมดสำหรับนิวเดลีในดัชนีมาจากเมืองหลวงแห่งชาติของนิวเดลี .
แม้จะมีความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมที่รายได้ต่ำ บางครั้งอาจก่อให้เกิดนิวเดลีอันดับเฉลี่ยโดยรวมในดัชนี ของเมืองที่ดีที่สุดต่อ - formances เป็นพลังงานและ CO2 และประเภทของเสีย พลังงาน และคาร์บอนไดออกไซด์นิวเดลีเป็นหนึ่งในระดับต่ำสุดของการปล่อย CO2 ในดัชนี ในประเภทของเสีย เมืองได้รับประโยชน์จากบางส่วนที่แข็งแกร่งและนโยบายการเก็บขนมูลฝอย
รีไซเคิล และความจริงที่ว่าชาวอินเดียสร้างอย่างน้อยของเสียต่อคนเมืองทั้งหมดในดัชนี นอกจากนี้ ในเมืองที่มีรายได้ต่ำ ในทำนองเดียวกันในดัชนี ( GDP ต่อหัวน้อยกว่า $ 10 , 000 )เมืองที่มีส่วนแบ่งสูงสุดที่สองของการเสียข้อมูลอย่างเพียงพอกำจัด นิวเดลีเป็นค่าเฉลี่ยในแมว - egories ใช้ที่ดินและอาคาร , การขนส่ง , สุขาภิบาล , สิ่งแวดล้อม คุณภาพอากาศ และโรงพยาบาลของรัฐ กรุงเทพมหานคร - แนนซี่ ในประเภทการขนส่งระหว่างเมืองที่มีรายได้ต่ำ , เมืองที่มีสองที่ยาวที่สุดกว่าการขนส่งเครือข่าย ( นิยามซึ่งรวมถึงรถไฟใต้ดิน รถเมล์รถไฟฟ้าขนส่งมวลชนหรือรถราง )ของเมืองอ่อนแอประสิทธิภาพในประเภทน้ำที่ตำแหน่งต่ำกว่าเฉลี่ย ส่วนใหญ่เป็นระดับสูงของน้ำรั่ว .
นิวเดลีเป็นเจ้าภาพกีฬาเครือจักรภพ 2010 ซึ่งกระตุ้นเจ้าหน้าที่เมืองกอดนโยบายสีเขียว พวกเขาสร้างแยกต่างหาก " Eco - รหัส " สำหรับเหตุการณ์ , การตั้งค่าเป้าหมายสำหรับพลังงานและน้ำอย่างมีประสิทธิภาพ มลพิษทางอากาศ และขยะแมน agement ในหมู่วัตถุประสงค์สีเขียวอื่น ๆเมืองโฆษณากิจกรรมแรก " สีเขียวเครือจักรภพเกม "