Since this procedure may entail a s

Since this procedure may entail a significant experimental error (approximately 5%), we also directly measured the protein concentration in the continuous phase of mixed protein-particle systems by centrifuging the dispersions and determining the protein concentration in the supernatant using UV spectrophotometry. As presented in supplementary information (Table S1), the agreement between the calculated and measured protein concentrations for the continuous phase of the mixed systems
is satisfactory

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากขั้นตอนนี้อาจอันพลาดทดลองอย่างมีนัยสำคัญ (ประมาณ 5%), เรายังตรงวัดความเข้มข้นของโปรตีนในขั้นตอนต่อเนื่องของระบบอนุภาคโปรตีนผสม โดย centrifuging dispersions ที่กำหนดความเข้มข้นของโปรตีนใน supernatant ใช้ UV spectrophotometry นำเสนอในรายละเอียดเพิ่มเติม (ตาราง S1), ข้อตกลงระหว่างความเข้มข้นโปรตีนจากการคำนวณ และวัดในขั้นตอนต่อเนื่องของระบบผสม
พอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ขั้นตอนนี้อาจนำมาซึ่งความผิดพลาดในการทดลองอย่างมีนัยสำคัญ (ประมาณ 5%) เรายังวัดได้โดยตรงความเข้มข้นของโปรตีนในขั้นตอนอย่างต่อเนื่องของระบบอนุภาคโปรตีนผสมโดยการปั่นแยกกระจายและการกำหนดความเข้มข้นของโปรตีนในสารละลายโดยใช้ spectrophotometry ยูวี ตามที่นำเสนอข้อมูลเสริม (ตาราง S1) ข้อตกลงระหว่างการคำนวณและวัดความเข้มข้นของโปรตีนสำหรับระยะอย่างต่อเนื่องของระบบการผสม
เป็นที่น่าพอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ขั้นตอนนี้อาจจะครอบคลุมที่สำคัญการทดลองผิดพลาด ( ประมาณร้อยละ 5 ) เรายังตรงวัดระดับโปรตีนในเฟสต่อเนื่องของระบบอนุภาคโปรตีนผสมด้วยสารการกระจายและการกำหนดระดับโปรตีนในน่านโดยใช้วิธียูวี ที่นำเสนอในข้อมูลเพิ่มเติม ( ตาราง S1 )ข้อตกลงระหว่างวัดและวัดความเข้มข้นของโปรตีนในวัฏภาคต่อเนื่องของระบบผสม
อยู่ในระดับที่น่าพอใจ