We regret to inform you that we abl

We regret to inform you that we able to send 2.5k by 12 SEP (ETD YUSEN) …but another 2.5k will be end SEP. This is due to some material issues for this part .



Kindly please check with the production if this is fine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจเพื่อแจ้งให้ทราบว่าเราสามารถส่ง 2.5k โดย 12 SEP (ETD YUSEN) ... แต่อีก 2.5k จะสิ้นสุดกันยายน นี่คือเนื่องจากบางปัญหาวัสดุสำหรับ part นี้



กรุณาโปรดตรวจสอบกับการผลิตหากเป็นดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราสามารถที่จะส่ง 2.5k โดย 12 กันยายน (ETD YUSEN) ... แต่ 2.5k อื่นจะเป็นจุดสิ้นสุดกันยายน เพราะนี่คือประเด็นเนื้อหาบางส่วนสำหรับส่วนนี้ จึงเรียนมาเพื่อโปรดตรวจสอบกับการผลิตว่านี้เป็นเรื่องปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า เราสามารถส่ง 2.5k 12 ก.ย. ( etd YUSEN ) . . . . . . . แต่ 2.5k อื่นจะสิ้นสุดกันยายนนี้ เนื่องจากปัญหาวัสดุบางอย่างสำหรับส่วนนี้



กรุณาโปรดตรวจสอบกับการผลิตนี้ว่าดี