management team firmly believe that

management team firmly believe that investors can and will add value to the venture. With this belief, the team can begin to identify those investors who bring expertise to the venture. Cash (low versus high rate of return re¬quired is an important aspect of the "equity versus other" financing decision.
Deciding who should invest is a process more than a decision. The management team has a num¬ber of sources to consider. There are both informal and formal investors, private and public markets. The single most important criterion for selecting in¬vestors is what they can contribute to the value of the venture—beyond just funding. Angels or wealthy in¬dividuals are often sought because the amount needed may be less than the minimum investment required by formal investors (i.e., venture capitalists and private placements). Whether a venture capital¬ist would be interested in investing can be deter¬mined by the amount needed and the required rate of return expected.
Yet, entrepreneurs should be cautioned that "only 30 percent to 40 percent of the companies seeking private equity actually wind up getting it at the end of the process. ° Additionally, the fees due the invest¬ment bankers and attorneys involved in writing up the prospectus and other legal documents must be paid whether or not the company raises capital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมบริหารอย่างแน่นหนาเชื่อว่า นักลงทุนสามารถ และจะเพิ่มมูลค่าให้กิจการ ด้วยความเชื่อนี้ ทีมสามารถเริ่มต้นเพื่อระบุนักลงทุนเหล่านั้นที่ให้ผู้เชี่ยวชาญกิจการ เงินสด (ต่ำสุดเมื่อเทียบกับอัตราผลตอบแทนสูง re¬quired มีลักษณะสำคัญของ "หุ้นเทียบกับที่อื่นๆ" ทางการเงินตัดสินใจ
ตัดสินใจที่ควรลงทุนเป็นกระบวนการมากกว่าการตัดสินใจ ทีมบริหารมี num¬ber แหล่งที่ต้องพิจารณา มีทั้งเป็นทางการ และเป็นนักลงทุน ตลาด และภาครัฐ เกณฑ์สำคัญหนึ่งสำหรับการเลือก in¬vestors เป็นพวกเขาสามารถนำมูลค่าของกิจการซึ่งนอกเหนือจากทุนเพียง เทวดาหรือ in¬dividuals รวยจะมักขอเนื่องจากยอดจำเป็นอาจน้อยกว่าลงทุนต่ำสุดที่จำเป็น โดยนักลงทุนอย่างเป็นทางการ (เช่น นายทุนและจัดการส่วนตัว) ไม่ว่าจะสนใจ capital¬ist ทุนในการลงทุนได้อย่าง deter¬mined ตามจำนวนที่จำเป็นและอัตราผลตอบแทนที่คาดว่าต้องได้
ยัง ควรเตือนผู้ประกอบการที่ "เพียงร้อยละ 30 ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ของบริษัท แสวงหาหุ้นส่วนตัวจริงลมขึ้นทำให้ในตอนท้ายของกระบวนการ องศานอกจากนี้ ค่าธรรมเนียมธนาคาร invest¬ment และเกี่ยวข้องกับการเขียนหนังสือชี้ชวนและเอกสารอื่น ๆ ทางกฎหมายทนายความต้องชำระว่าบริษัทเพิ่มทุนหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมผู้บริหารเชื่อมั่นว่านักลงทุนสามารถและจะเพิ่มมูลค่าให้กับการลงทุน ด้วยความเชื่อนี้ทีมงานสามารถเริ่มต้นในการระบุนักลงทุนผู้ที่นำความเชี่ยวชาญในการร่วมทุน เงินสด (ต่ำเมื่อเทียบกับอัตราที่สูงของการกลับมาอีกครั้ง¬ quired เป็นสิ่งสำคัญของ "ผู้ถือหุ้นเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ " การตัดสินใจการจัดหาเงินทุน
การตัดสินใจที่ควรจะลงทุนเป็นกระบวนการมากกว่าการตัดสินใจ. ทีมผู้บริหารที่มีเบอร์ NUM ¬ของแหล่งที่จะต้องพิจารณา มีไม่เป็นทางการและเป็นทางการนักลงทุนทั้งภาคเอกชนและตลาดสาธารณะ. เกณฑ์ที่สำคัญที่สุดเพียงอย่างเดียวสำหรับการเลือกใน vestors ¬เป็นสิ่งที่พวกเขาสามารถนำไปสู่ค่าของทุนกว่าเพียงแค่การระดมทุน. เทวดาหรือร่ำรวยใน dividuals ¬มักจะขอเพราะ จำนวนเงินที่จำเป็นอาจจะน้อยกว่าเงินลงทุนขั้นต่ำที่ต้องการของนักลงทุนอย่างเป็นทางการ (เช่นการร่วมทุนในกิจการและตำแหน่งของภาคเอกชน). ไม่ว่าจะเป็น ist ¬ร่วมทุนจะมีความสนใจในการลงทุนสามารถยับยั้ง¬ขุดโดยจำนวนเงินที่จำเป็นต้องใช้และอัตราผลตอบแทนที่คาดหวัง .
แต่ผู้ประกอบการควรจะเตือนว่า "เพียง 30 เปอร์เซ็นต์ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ของ บริษัท ที่มองหาการลงทุนภาคเอกชนลมขึ้นจริงได้รับมันในตอนท้ายของกระบวนการ. °นอกจากนี้ค่าใช้จ่ายที่เกิดจากการลงทุน¬ ment ธนาคารและทนายความมีส่วนร่วมในการเขียนขึ้น หนังสือชี้ชวนและเอกสารทางกฎหมายอื่น ๆ จะต้องจ่ายหรือไม่ว่า บริษัท จะเพิ่มทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมผู้บริหารเชื่อมั่นว่านักลงทุนจะเพิ่มมูลค่าให้กับ บริษัท ร่วม กับความเชื่อนี้ ทีมสามารถเริ่มต้นเพื่อระบุนักลงทุนผู้ที่นำความเชี่ยวชาญเพื่อการร่วมทุน เงินสด ( ต่ำกับสูง อัตราผลตอบแทนจะ¬ quired คือ กว้างยาวสำคัญของ " ทุนเมื่อเทียบกับอื่น ๆ " ในการตัดสินใจ การตัดสินใจทางการเงิน
ที่ควรลงทุนคือ กระบวนการกว่าการตัดสินใจทีมบริหารมีน้ำ¬เบอร์ของแหล่งข้อมูลในการพิจารณา มีทั้งแบบไม่เป็นทางการ และเป็นทางการ นักลงทุน ตลาดภาครัฐและเอกชน ที่สำคัญที่สุดที่เดียว เกณฑ์ในการเลือกใน¬ vestors เป็นสิ่งที่พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมกับมูลค่าของกิจการเกินทุนเพียงเทวดา หรือ ร่ำรวยใน¬ dividuals มักจะแสวงหา เพราะจำนวนที่จำเป็นอาจจะน้อยกว่าขั้นต่ำที่ต้องลงทุนโดยนักลงทุนอย่างเป็นทางการ ( เช่นนายทุนทุนและตำแหน่งส่วน ) ไม่ว่าจะเป็นทุน ¬ IST จะสนใจในการลงทุนสามารถยับยั้ง¬ขุดตามจำนวนที่ต้องการ และกำหนดอัตราผลตอบแทนที่คาดหวัง .
ยังผู้ประกอบการควรจะเตือนว่า " เพียงร้อยละ 30 ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ของ บริษัท ที่กำลังมองหาทุนส่วนบุคคลจริง ๆ ยุติการตั้งค่าที่ส่วนท้ายของกระบวนการ โดยนอกจากนี้ ค่าธรรมเนียมที่ธนาคารลงทุน¬ ment และทนายความที่เกี่ยวข้องในการเขียนข้อมูลและเอกสารอื่น ๆ ตามกฎหมายต้องจ่ายหรือไม่ บริษัท เพิ่มทุน