Merry Christmas, Jeab and thank you

Merry Christmas, Jeab and thank you for getting the Haku money. Cash cheque would be best to give to Santi, I appreciate your help very much

It's a bit chilly in Sydney today - the weather changes ALL the time. 15C in the morning 38-40C in the afternoon

Not much evidence of Christmas here...more decorations and music in Bangkok and Singapore for sure! But people are festive, lots of food shopping and preparation, dress up parties etc.The office here is closed til 5 January but I have work to do at home during this time which will keep me busy and occupied. I miss you so so much especially at times like this

I'll call and wish you a happy new year - are you going to Ayurthaya for NY?

Talk soon, love XXXOOO

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขสันต์วันคริสต์มาส เจี๊ยบ แล้วขอบคุณสำหรับรับเงิน Haku เช็คเงินสดจะดีที่สุดให้ Santi ฉันขอขอบคุณช่วยมากมันจะหนาวมากในซิดนีย์วันนี้ - สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา 15 C เช้า 38-40C ในตอนบ่ายหลักฐานไม่มากของคริสต์มาสที่นี่...ตกแต่งและดนตรีในกรุงเทพและสิงคโปร์มากขึ้นแน่นอน แต่คนรื่นเริง ช็อปปิ้งอาหารและเตรียม แต่งสังสรรค์สำนักงานที่นี่ปิด til 5 มกราคม ได้มีงานทำที่บ้านในช่วงเวลานี้ซึ่งจะทำให้ฉันไม่ว่าง และไม่ว่าง คิดถึงมากมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลานี้ฉันจะเรียก และขอให้คุณมีความสุขปีใหม่ - มีคุณไปใน NY Ayurthayaพูดเร็ว ๆ นี้ รัก XXXOOO

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมอร์รี่คริสต์มาส Jeab และขอขอบคุณสำหรับการได้รับเงิน Haku ตรวจสอบเงินสดจะดีที่สุดให้กับสันติผมขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณมากเป็นบิตที่อากาศหนาวเย็นในซิดนีย์วันนี้ - สภาพอากาศมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา 15C ใน 38-40C ตอนเช้าในช่วงบ่ายไม่ได้หลักฐานมากของคริสมาสต์ที่นี่ ... ตกแต่งมากขึ้นและเพลงในกรุงเทพฯและสิงคโปร์แน่นอน! แต่คนที่มีการเฉลิมฉลองจำนวนมากของการช้อปปิ้งอาหารและการจัดเตรียมแต่งตัวฝ่ายสำนักงาน ฯลฯ ที่นี่จะปิดสำหรับ 5 มกราคม แต่ผมมีงานที่ต้องทำที่บ้านในช่วงเวลานี้ซึ่งจะให้ฉันไม่ว่างและครอบครอง ฉันคิดถึงคุณเพื่อให้มากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาเช่นนี้ฉันจะเรียกและขอให้คุณมีความสุขปีใหม่ - คุณจะ Ayurthaya สำหรับนิวยอร์กพูดคุยเร็ว ๆ นี้รัก XXXOOO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขสันต์วันคริสต์มาส , เจี๊ยบ และ ขอบคุณที่เอาเงินฮากุ เช็คเงินสดจะดีที่สุดเพื่อให้สันติ ฉันซาบซึ้งในความช่วยเหลือของคุณมาก

หนาวหน่อยนะในซิดนีย์วันนี้ อากาศเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา 38-40c 15c ในตอนเช้า ตอนบ่าย

ไม่หลักฐานมากของคริสต์มาสที่นี่ . . . . . . . ตกแต่งเพิ่มเติมและดนตรีในกรุงเทพ และสิงคโปร์แน่นอน แต่คนรื่นเริงมากมาย ร้านอาหาร แหล่งช้อปปิ้ง และการเตรียมการ แต่งตั้งบุคคลฯลฯ ออฟฟิศปิดแล้วถึง 5 มกราคม แต่ฉันมีงานต้องไปทำที่บ้านในช่วงเวลานี้ ซึ่งจะทำให้ผมไม่ว่าง และครอบครอง ฉันคิดถึงเธอมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลาแบบนี้

ผมจะเรียก และขอให้คุณมีความสุขปีใหม่ - คุณจะ ayurthaya สำหรับนิวยอร์ก ?

ความรัก
xxxooo คุยกันอีกที