The increased availability of wirel

The increased availability of wireless technologies to transfer data and information
between mobile devices is changing the service expectations of medical
library customers. While there are challenges in meeting the growing
mobile needs of library users, the portability and convenience of mobile devices are creating new possibilities for innovative library services. In
response, medical librarians have investigated and implemented a variety of
services that utilize the emerging wireless technologies being built into each
generation of mobile devices. One such wireless technology now available is
Near Field Communication (NFC). A library’s decision to allocate resources to
building and supporting NFC-based services will be partly based on the
number of customers with devices that can use the technology. The rate of
NFC development in libraries will largely depend on librarians having a basic
understanding of the technology, allowing them research and deploy pilot
projects and share their knowledge and experiences. This column provides
an overview of wireless technologies and describes the basic features of
the NFC technology. It also discusses considerations that can help guide libraries
when developing their mobile technology strategies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มความพร้อมของเทคโนโลยีไร้สายเพื่อโอนย้ายข้อมูลและข้อมูลระหว่างโทรศัพท์มือถือมีการเปลี่ยนแปลงความต้องการบริการของแพทย์ลูกค้าไลบรารี ในขณะที่มีความท้าทายในการประชุมเติบโตความเคลื่อนของผู้ใช้ไลบรารี พอร์ต และความสะดวกสบายของอุปกรณ์โมบายจะสร้างโอกาสใหม่สำหรับไลบรารีนวัตกรรมบริการ ในตอบ librarians แพทย์ตรวจสอบ และดำเนินการต่าง ๆบริการที่ใช้เกิดขึ้นแบบไร้สายเทคโนโลยีที่ถูกสร้างขึ้นในแต่ละรุ่นของโทรศัพท์มือถือ หนึ่งเช่นเทคโนโลยีไร้สายพร้อมเป็นใกล้สื่อสารฟิลด์ (เงื่อนงำ) การตัดสินใจของไลบรารีเพื่อปันส่วนทรัพยากรสร้าง และสนับสนุนบริการตามเงื่อนงำจะถูกบางส่วนตามหมายเลขของลูกค้าที่มีอุปกรณ์ที่สามารถใช้เทคโนโลยี อัตราพัฒนาเงื่อนงำในไลบรารีได้จะพึ่งส่วนใหญ่มีพื้นฐาน librariansทำความเข้าใจของเทคโนโลยี ช่วยให้พวกเขาวิจัย และปรับใช้นำร่องโครงการ และแบ่งปันความรู้และประสบการณ์ คอลัมน์นี้แสดงภาพรวมของเทคโนโลยีไร้สาย และอธิบายคุณสมบัติพื้นฐานของเทคโนโลยีเงื่อนงำ มันยังกล่าวถึงข้อควรพิจารณาที่ช่วยแนะนำไลบรารีเมื่อมีการพัฒนากลยุทธ์เทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพิ่มความพร้อมของเทคโนโลยีไร้สายเพื่อการถ่ายโอนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์เคลื่อนที่มีการเปลี่ยนแปลง
บริการความคาดหวังของลูกค้าห้องสมุดทางการแพทย์

ในขณะที่มีความท้าทายในการประชุมความต้องการของผู้ใช้ห้องสมุดเติบโต
มือถือ , พกพาและความสะดวกสบายของอุปกรณ์เคลื่อนที่จะสร้างโอกาสใหม่สำหรับบริการห้องสมุดใหม่ ใน
การตอบสนองบรรณารักษ์การแพทย์ได้ศึกษาและดำเนินการความหลากหลายของบริการที่ใช้ใหม่

เทคโนโลยีไร้สายที่ถูกสร้างขึ้นในแต่ละรุ่นของอุปกรณ์มือถือ เช่นเทคโนโลยีไร้สายในขณะนี้คือ
การสื่อสารข้อมูลที่อยู่ใกล้ ( NFC ) เป็นห้องสมุดของการตัดสินใจในการจัดสรรทรัพยากรเพื่อสร้างและสนับสนุน NFC ใช้บริการ

จะเป็นส่วนหนึ่งตามจำนวนของลูกค้าด้วยอุปกรณ์ที่สามารถใช้เทคโนโลยี อัตราการพัฒนา NFC ใน ห้องสมุดส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับบรรณารักษ์ มีความเข้าใจพื้นฐานของเทคโนโลยีที่อนุญาตให้พวกเขา
, การวิจัยและการปรับใช้โครงการนำร่อง
และแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์ คอลัมน์นี้แสดงภาพรวมของเทคโนโลยีไร้สายและ

อธิบายคุณสมบัติพื้นฐานของเทคโนโลยี NFCมันยังอธิบายถึงข้อควรพิจารณาที่สามารถช่วยแนะนำห้องสมุด
เมื่อกลยุทธ์การพัฒนาเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือของพวกเขา