I flew for the first time last week

I flew for the first time last week, and it was quite an experience. First, I went to the wrong
at the airport and had to take a shuttle to the correct one for international departures. It took me twenty extra minutes, and I was stressed about being late! When I got to the counter, they told me that my
was too big for the
on the plane, so I had to
it as luggage. I put the things I needed for the flight into my purse.
Next, an airline employee informed me that my assigned seat was in the
, and asked me if I was comfortable with that. I felt a little nervous, since it was my first time flying, so I told her “no.” She said that it was the only seat available in economy class, so she would have to
me to business class—for free! I was pretty happy about that.
She gave me my
, and then I went to buy a coffee at a nearby kiosk. However, when I went to go through the
, the security officer made me throw away my coffee. He said that no liquids were allowed through security. I was so mad! I proceeded to the
to wait for my plane to begin boarding.
When I got on the plane, I realized that I had an
. That was OK, because I was a little scared and did not want to watch the plane taking off. However, the person sitting next to me had to get up and go to the bathroom about ten times during the flight, which was pretty annoying.
Next time I fly, I will be better informed and better prepared! But it probably won't be in first class.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมบินครั้งแรกสัปดาห์ และมันก็กิน ครั้งแรก ฉันไปไม่ถูกต้อง ที่สนามบินและต้องใช้รถรับผู้โดยสารขาออกระหว่างประเทศใด เอายี่สิบนาทีฉัน และฉันได้เน้นเกี่ยวกับมาสาย เมื่อไปถึงเคาน์เตอร์ พวกเขาบอกว่า ของฉัน ใหญ่เกินไปสำหรับการ บนเครื่องบิน ดังนั้นผมต้อง มันเป็นกระเป๋า ผมใส่สิ่งที่การบินลงในกระเป๋าของฉัน ถัดไป พนักงานสายการบินได้รับแจ้งว่า ที่นั่งได้ในตัว และถามผมถ้า ผมสะดวกสบายกับที่ รู้สึกประสาทเล็กน้อย เพราะมันเป็นครั้งแรกที่ฉันเดินทาง ดังนั้นผมบอกเธอ "ไม่" เธอบอกว่า มันเป็นที่นั่งเท่านั้นที่พร้อมใช้งานในชั้นประหยัด ดังนั้นเธอจะต้อง ฉันธุรกิจได้ฟรี ผมมีความสุขสวยเกี่ยวกับที่ เธอให้ฉันของฉัน และจากนั้น ผมไปซื้อกาแฟที่ตู้ที่ใกล้เคียงกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อผมไปถึง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ทำให้ผมทิ้งกาแฟของฉัน เขากล่าวว่า ไม่มีของเหลวที่ได้รับอนุญาตผ่านการรักษาความปลอดภัย ผมบ้ามาก ผมดำเนินการ ต้องรอเครื่องบินของฉันจะเริ่มต้นขึ้น ตอนบนเครื่องบิน ฉันรู้ว่า ฉันมีการ . ที่เป็นปกติ เพราะฉันกลัวน้อย และไม่ต้องการดูการปิดเครื่อง อย่างไรก็ตาม ผู้ที่นั่งถัดจากผมได้ได้รับ และไปเข้าห้องน้ำประมาณ 10 ครั้งระหว่างการบิน ซึ่งน่ารำคาญสวย ครั้งถัดไปที่บิน ผมจะทราบดีกว่า และดีกว่า เตรียมไว้ แต่มันอาจจะไม่อยู่ในชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมบินเป็นครั้งแรกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วและมันก็ค่อนข้างมีประสบการณ์ ครั้งแรกผมไปผิด
ที่สนามบินและมีการใช้รถรับส่งไปหนึ่งที่ถูกต้องสำหรับขาออกระหว่างประเทศ ผมใช้เวลายี่สิบนาทีพิเศษและผมก็เน้นเกี่ยวกับการเป็นสาย! เมื่อผมกลับไปที่เคาน์เตอร์ที่พวกเขาบอกฉันว่าฉัน
มีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับ
บนเครื่องบินเพื่อให้ฉันได้
เป็นกระเป๋าเดินทาง ฉันใส่สิ่งที่ฉันจำเป็นสำหรับเที่ยวบินลงในกระเป๋าเงินของฉัน.
ถัดไปเป็นพนักงานสายการบินแจ้งผมว่าที่นั่งที่ได้รับมอบหมายของฉันอยู่ใน
และถามฉันว่าฉันเป็นความสะดวกสบายกับ ผมรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อยเพราะมันเป็นครั้งแรกที่ฉันบินดังนั้นฉันบอกเธอว่า "no." เธอบอกว่ามันเป็นที่นั่งเฉพาะในชั้นประหยัดดังนั้นเธอจะต้อง
ให้ฉันไปชั้นธุรกิจสำหรับฟรี! ฉันเป็นคนน่ารักมีความสุขเกี่ยวกับว่า.
เธอให้ฉันของฉัน
และจากนั้นผมก็ไปซื้อกาแฟที่ตู้อยู่บริเวณใกล้เคียง แต่เมื่อผมไปที่จะไปผ่าน
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทำให้ฉันโยนออกกาแฟของฉัน เขาบอกว่าไม่มีของเหลวที่ได้รับอนุญาตให้ผ่านการรักษาความปลอดภัย ผมเป็นคนบ้าเลย! ฉันเดินไป
รอให้เครื่องบินของฉันจะเริ่มต้นขึ้น. เมื่อฉันได้บนเครื่องบินผมรู้ว่าผมมี นั่นคือตกลงเพราะผมกลัวเล็ก ๆ น้อย ๆ และไม่ต้องการที่จะดูเครื่องบินการปิด แต่คนนั่งข้างๆฉันจะต้องได้รับการขึ้นและไปเข้าห้องน้ำประมาณสิบครั้งในระหว่างการบินซึ่งเป็นที่น่ารำคาญสวย. ครั้งต่อไปที่ผมบินผมจะทราบดีกว่าและเตรียมความพร้อมที่ดีกว่า! แต่มันอาจจะไม่อยู่ในชั้นแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมบินเป็นครั้งแรกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และมันก็เป็นประสบการณ์ ตอนแรก ฉันไปผิดที่สนามบิน และต้องใช้รถที่ถูกต้องสำหรับผู้โดยสารขาออกระหว่างประเทศ ผมใช้เวลา 20 นาที ผมกำลังเครียดเรื่องการมาสาย ! เมื่อฉันไปที่เคาน์เตอร์ พวกเขาบอกฉันว่าฉันมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับบนเครื่องบิน ผมต้องมันเป็นกระเป๋า ฉันใส่สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับเที่ยวบินเข้ากระเป๋าของฉันต่อมา สายการบิน พนักงานแจ้งว่า ผมได้รับมอบหมายที่นั่งอยู่ในและถามว่าผมพอใจกับที่ ผมรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อย เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ผมบิน ผมบอกเธอว่า " ไม่ " เธอกล่าวว่า มันเป็นเพียงที่นั่งในชั้นประหยัด ดังนั้นเธอจะต้องผมไปเรียนธุรกิจฟรี ! ผมค่อนข้างพอใจนะเธอให้ฉันแล้วฉันไปซื้อกาแฟที่ป้อมใกล้เคียง แต่เมื่อฉันไปผ่าน, เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ทำให้ฉันทิ้งกาแฟของฉัน เขากล่าวว่าไม่มีของเหลวได้รับอนุญาตผ่านการรักษาความปลอดภัย ฉันมันบ้า ! ผมกับรอเครื่องบินที่จะเริ่มต้นขึ้นเมื่อผมขึ้นเครื่องบิน ฉันตระหนักว่าฉันมี. ไม่เป็นไร เพราะผมกลัว และไม่อยากจะดูเครื่องบินจะออก แต่คนที่นั่งข้างๆฉันต้องลุกไปเข้าห้องน้ำประมาณสิบครั้ง ในระหว่างการบิน ซึ่งค่อนข้างน่ารำคาญครั้งหน้า ผมบิน ผมจะทราบดี และเตรียมไว้ดีกว่า ! แต่มันอาจจะไม่ได้อยู่ในชั้นแรก