Dear Sir, I would like to once again remind you and the concerned offi การแปล - Dear Sir, I would like to once again remind you and the concerned offi ไทย วิธีการพูด

Dear Sir, I would like to once agai

Dear Sir,

I would like to once again remind you and the concerned offices and call for action on this matter as urgently. I have been receiving outstanding payment notice from the Finance Department for the last several semesters.

The outstanding is for the dorm fee for one semester (12000) and one summer (6000) 2013. I was elected as Residential Advisor in January 2013 and I have served sincerely for the above mentioned period.

SSQDC has promised to waive the dorm fees. In addition we were told that RA's would be given some remuneration as well. I won't expect any remuneration or incentives as such but would highly appreciate if the dorm fee for the above mentioned period could be waived.

I have raised this issue to the notice of the concerned offices before (the image of the previous letter is attached for review).

And I want to once again request all concerned offices to kindly consider this urgently as I will be graduating this semester and any dues and outstanding records would have serious repercussions on me.

Looking forward to your action in the days to come.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รัก อยากจะเตือนคุณและหน่วยงานเกี่ยวข้องอีกครั้ง และมีการดำเนินการในเรื่องนี้เป็นอย่างเร่งด่วน ฉันมีได้รับแจ้งการชำระเงินคงค้างจากแผนกการเงินสำหรับภาคต่าง ๆ สุดท้าย คงค้างเป็นสำหรับค่าธรรมเนียมหอพักภาคการศึกษาหนึ่ง (12000) และหนึ่ง (6000) ฤดูร้อน 2013 ฉันได้รับเลือกเป็นประธานกรรมการที่อยู่อาศัยในเดือน 2013 มกราคม และฉันได้ให้บริการอย่างจริงใจสำหรับรอบระยะเวลาดังกล่าวข้างต้น SSQDC ได้สัญญาว่า จะยกเว้นค่าธรรมเนียมหอพัก นอกจากนี้ เราก็บอกว่า ของ RA จะได้รับค่าตอบแทนบางอย่างเช่น ฉันจะไม่คาดหวังใด ๆ ค่าตอบแทนหรือสิ่งจูงใจเช่น แต่ขอขอบคุณถ้ากล่าวถึงหอพักค่าธรรมเนียมข้างต้นอาจยกเว้นรอบระยะเวลาผมได้ยกปัญหานี้ไปแจ้งสำนักงานที่เกี่ยวข้องก่อน (รูปของตัวอักษรก่อนหน้าอยู่ทบทวน) และอยากจะขอให้สำนักงานที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเพื่อกรุณาพิจารณาเรื่องนี้อย่างเร่งด่วนฉันจะสามารถจบการศึกษาภาคการศึกษานี้ และกสิ่งใด ๆ และระเบียนที่โดดเด่นจะมีร้ายรุนแรงกับฉันอีกครั้งกำลังรอการดำเนินการในวันที่ผ่านมา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ท่านที่รักผมอยากจะเตือนอีกครั้งที่คุณและสำนักงานที่เกี่ยวข้องและเรียกร้องให้ดำเนินการในเรื่องนี้เป็นอย่างเร่งด่วน ฉันได้รับการชำระเงินที่ได้รับแจ้งที่โดดเด่นจากกระทรวงการคลังหลายภาคการศึกษาที่ผ่านมา. ที่โดดเด่นคือการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมหอพักสำหรับภาคการศึกษา (12000) และเป็นหนึ่งในฤดูร้อน (6000) ปี 2013 ผมได้รับการเลือกตั้งเป็นที่ปรึกษาที่อยู่อาศัยในเดือนมกราคม 2013 ถึงวันที่ฉันมี ทำหน้าที่อย่างจริงใจสำหรับรอบระยะเวลาดังกล่าวข้างต้น. SSQDC ได้สัญญาว่าจะยกเว้นค่าหอพัก นอกจากนี้เราก็บอกว่าที่ RA จะได้รับค่าตอบแทนบางส่วนเช่นกัน ฉันจะไม่คาดหวังค่าตอบแทนใด ๆ หรือแรงจูงใจดังกล่าว แต่อย่างจะขอบคุณถ้าค่าหอพักสำหรับรอบระยะเวลาดังกล่าวข้างต้นจะได้รับการยกเว้น. ฉันได้ยกประเด็นนี้เพื่อแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของสำนักงานที่เกี่ยวข้องก่อน (ภาพของจดหมายก่อนหน้านี้เป็นที่แนบมา สำหรับการตรวจสอบ). และฉันต้องการอีกครั้งขอให้สำนักงานที่เกี่ยวข้องกรุณาพิจารณาเรื่องนี้อย่างเร่งด่วนที่สุดเท่าที่ผมจะจบการศึกษาภาคการศึกษานี้และค่าธรรมเนียมใด ๆ และบันทึกที่โดดเด่นจะมีผลกระทบอย่างรุนแรงกับฉัน. มองไปข้างหน้ากับการกระทำของคุณในวันที่จะมา












การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Dear Sir ,

ผมขอเตือนคุณอีกครั้งและที่เกี่ยวข้องสำนักงาน และเรียกร้องให้ดำเนินการเรื่องนี้อย่างเร่งด่วน ผมได้รับแจ้งการชำระเงินที่โดดเด่นจากฝ่ายการเงินมาหลายเทอม

โดดเด่นเป็นค่าหอหนึ่งเทอม ( 12 , 000 ) และฤดูร้อน ( 6000 ) 2013ผมถูกเลือกให้เป็นที่ปรึกษาที่อยู่อาศัยในเดือนมกราคม 2013 และฉันได้รับจริงๆสำหรับระยะเวลาที่กล่าวถึงข้างต้น .

ssqdc ได้สัญญาว่า จะยกหอค่า นอกจากนี้เรายังบอกว่าราจะได้รับบางเงินดี ฉันจะไม่หวังอะไรตอบแทนหรือบริเวณดังกล่าว แต่จะขอบคุณอย่างสูงถ้าค่าหอที่กล่าวถึงข้างต้นได้

ระยะเวลาการยกเว้นผมได้ยกปัญหานี้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าของสำนักงานที่เกี่ยวข้องก่อน ( ภาพจากหนังสือก่อนจะแนบเพื่อทบทวน )

และผมต้องการอีกครั้งขอให้ทุกสำนักงานที่เกี่ยวข้อง กรุณาพิจารณาเรื่องนี้อย่างเร่งด่วน ขณะที่ผมกำลังจะเรียนจบในเทอมนี้ และค่าธรรมเนียมใด ๆและบันทึกที่โดดเด่นจะมีความร้ายแรงกับฉัน

รอคอยที่จะกระทำในวันที่มา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: