Thermal comfort is complex and part

Thermal comfort is complex and partly
subjective. It depends on many factors, of which
air temperature, humidity, air movement, thermal
radiation, the metabolic rate and the level of
clothing are fundamental. The impacts of these
factors on the thermal balance of the human body
irrespective of adaptation to the local climate form
the basis on which theoretical comfort models/
standards, such as Fanger’s PMV [9], its derivativeISO 7730 and most versions of ASHRAE Standard
55, were developed. However, adaptive models,
such as those developed by Auliciems [10],
Humphreys [11] and Szokolay [12], also consider
acclimatisation an important factor in comfort
sensation. This difference leads to the adaptive
models predicting comfort zones which vary
according to the prevalent local climates, while
the theoretical models predict comfort zones which
are independent of local thermal conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความร้อนจึงมีความซับซ้อน และบางส่วนอัตนัย มันขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย ความอากาศอุณหภูมิ ความชื้น อากาศร้อน เคลื่อนไหวรังสี อัตราการเผาผลาญ และระดับของเสื้อผ้ามีพื้นฐาน ผลกระทบเหล่านี้ปัจจัยดุลความร้อนของร่างกายมนุษย์โดยไม่คำนึงถึงการปรับตัวแบบภูมิอากาศท้องถิ่นพื้นฐานเกี่ยวกับว่ารูปแบบทฤษฎีสบาย /มาตรฐาน เช่น Fanger PMV [9], derivativeISO ของ 7730 และส่วนใหญ่ของรุ่นมาตรฐาน ASHRAE55 ถูกพัฒนาขึ้น อย่างไรก็ตาม ปรับรุ่นเช่นที่พัฒนา โดย Auliciems [10],Humphreys [11] และ Szokolay [12], พิจารณาacclimatisation เป็นปัจจัยสำคัญในความสะดวกสบายความรู้สึก ความแตกต่างนี้นำไปสู่การปรับแบบจำลองการคาดคะเนพื้นที่ซึ่งแตกต่างกันตามสภาพอากาศท้องถิ่นแพร่หลาย ในขณะที่แบบจำลองทางทฤษฎีทำนายสบายโซนซึ่งเป็นอิสระจากเงื่อนไขความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสะดวกสบายในการระบายความร้อนที่มีความซับซ้อนและบางส่วน
อัตนัย มันขึ้นอยู่กับหลายปัจจัยซึ่ง
อุณหภูมิอากาศ, ความชื้น, การหมุนเวียนของอากาศร้อน
รังสีอัตราการเผาผลาญและระดับของ
เสื้อผ้าที่เป็นพื้นฐาน ผลกระทบเหล่านี้
ปัจจัยในความสมดุลความร้อนของร่างกายมนุษย์
โดยไม่คำนึงถึงการปรับตัวกับสภาพภูมิอากาศในท้องถิ่นในรูปแบบ
พื้นฐานที่สะดวกสบายแบบจำลองทางทฤษฎี /
มาตรฐานเช่น Fanger ของ [9] PMV, derivativeISO ของ 7730 และรุ่นใหญ่ของสมาคม ASHRAE มาตรฐาน
55, ได้รับการพัฒนา อย่างไรก็ตามรูปแบบการปรับตัว
เช่นที่พัฒนาโดย Auliciems [10],
ฮัมเฟรย์ [11] และ Szokolay [12] นอกจากนี้ยังพิจารณา
เคยชินกับสภาพเป็นปัจจัยสำคัญในความสะดวกสบาย
ความรู้สึก ความแตกต่างนี้จะนำไปสู่การปรับตัว
แบบจำลองทำนายโซนความสะดวกสบายซึ่งแตกต่างกัน
ไปตามสภาพอากาศท้องถิ่นที่แพร่หลายในขณะที่
รูปแบบทฤษฎีทำนายโซนความสะดวกสบายซึ่ง
มีความเป็นอิสระของเงื่อนไขความร้อนในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารซับซ้อน และบางส่วนอัตนัย มันขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย ซึ่งอุณหภูมิของอากาศ ความชื้น การเคลื่อนไหวของอากาศ ความร้อนรังสี , อัตราการเผาผลาญ และระดับของเสื้อผ้าขั้นพื้นฐาน ผลกระทบเหล่านี้ปัจจัยเกี่ยวกับความสมดุลทางความร้อนของร่างกายมนุษย์โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบการปรับตัวต่อภูมิอากาศท้องถิ่นพื้นฐานทฤษฎีแบบจำลองซึ่งความสะดวกสบายมาตรฐาน เช่นพวกเขี้ยวของ PMV [ 9 ] , derivativeiso 7730 และรุ่นมากที่สุดของมาตรฐาน ASHRAE55 , การปรับปรุง อย่างไรก็ตาม สำหรับรุ่นเช่น ผู้ที่พัฒนาโดย auliciems [ 10 ]ฮัมฟรีย์ [ 11 ] และ szokolay [ 12 ] นอกจากนี้ยังพิจารณาAcclimatisation ปัจจัยสำคัญในความสะดวกสบายเพทนา ความแตกต่างนี้นำไปสู่การปรับตัวแบบจำลองทำนายความสะดวกสบายโซนที่แตกต่างกันไปตามสภาพอากาศที่แพร่หลายในท้องถิ่น ในขณะที่แบบจำลองทางทฤษฎีทำนายความสะดวกสบายโซนที่เป็นอิสระของภาวะความร้อนภายใน