I am very pleased to have the oppor

I am very pleased to have the opportunity to join the company. But I do not understand this. "Can you please tell me when you want to come to Hong Kong next week or not," Please explain to me, too. It's not that I have come to Hong Kong next week? I can come to work after the end of 2016 because I have a lot of integrity(At that time, I would return to normal.)
แปล


Note: Beginning in 2017 a new set your travel dates and flight reservations to me at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยินดีมากที่มีโอกาสได้เข้าร่วมบริษัท แต่ฉันไม่เข้าใจนี้ "คุณสามารถโปรดบอกเมื่อคุณต้องการมาฮ่องกงสัปดาห์หน้า หรือ ไม่ กรุณาอธิบายให้ฉัน เกินไป ไม่ว่า ฉันมาฮ่องกงสัปดาห์ ฉันสามารถมาทำงานหลังจากสิ้นสุด 2559 เนื่องจากมีความซื่อสัตย์ (ในเวลานั้น ฉันจะกลับเป็นปกติได้) แปลหมายเหตุ: จุดเริ่มต้นในปี 2017 ใหม่ตั้งวัน และเที่ยวบินจองกับผมเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมรู้สึกยินดีมากที่ได้มีโอกาสที่จะเข้าร่วม บริษัท แต่ผมไม่เข้าใจในเรื่องนี้ "คุณช่วยกรุณาบอกฉันเมื่อคุณต้องการที่จะมาถึงฮ่องกงในสัปดาห์หน้าหรือไม่" กรุณาอธิบายให้ฉันมากเกินไป มันไม่ใช่ว่าฉันได้มาที่ฮ่องกงในสัปดาห์ต่อไปหรือไม่ ฉันสามารถมาทำงานหลังจากการสิ้นสุดของปี 2016 เพราะฉันมีจำนวนมากของความซื่อสัตย์ (ในเวลานั้นผมจะกลับมาเป็นปกติ.)
แปล


หมายเหตุ: การเริ่มต้นในปี 2017 ใหม่กำหนดวันที่ที่คุณเดินทางและจองเที่ยวบินไปฉันเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยินดีมากที่ได้มีโอกาสที่จะเข้าร่วม บริษัท แต่ผมไม่เข้าใจ " คุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันเมื่อคุณต้องการไปฮ่องกงสัปดาห์ต่อไปหรือไม่ " ช่วยอธิบายให้ฉันฟังด้วย มันไม่ใช่ว่าผมมาฮ่องกงอาทิตย์หน้า ฉันสามารถกลับมาทำงานหลังจากจบโครงการ เพราะมีความสมบูรณ์ ( ในตอนนั้น ฉันก็จะกลับไปเป็นปกติ )แปลหมายเหตุ : เริ่มต้นใน 2017 ชุดใหม่เข้าพักและจองเที่ยวบินเลย