Attached please find a reservation

Attached please find a reservation confirmation letter accordingly.

It would be much appreciated if you could advise us of his expected arrival time / flight details, at your earliest convenience.

We look forward to welcoming Mr. Matsushima to Oakwood Residence Sukhumvit 24, Bangkok soon. Meanwhile, please do not hesitate to let us know if we can be of any further assistance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแนบหาจดหมายยืนยันการจองตามลำดับ

มันจะนิยมมากถ้าคุณสามารถแนะนำเราเดินเขาคาด / บินรายละเอียด ที่คุณเร็วสะดวก

เรามุ่งหวังที่จะต้อนรับนายมัตกับโอ๊ควู้ดเรสซิเดนซ์สุขุมวิท 24 กรุงเทพมหานครเร็ว ๆ นี้ ในขณะเดียวกัน โปรดแจ้งให้เราทราบว่าถ้าเราสามารถได้รับความช่วยเหลือใด ๆ เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนบมาโปรดหาหนังสือยืนยันการสำรองห้องพักตามมันจะได้รับการชื่นชมมากหากคุณสามารถให้คำแนะนำกับเรารายละเอียดของเขาที่คาดว่าจะมาถึงเวลา / เที่ยวบินที่เร็วที่สุดของคุณเราหวังว่าจะได้ต้อนรับนาย Matsushima จะสุขุมวิท 24 กรุงเทพฯในเร็ว ๆ นี้ ในขณะเดียวกันโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบว่าเราสามารถจะให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแนบจดหมายหาจองยืนยันตามนั้น

ก็จะนิยมมากหากคุณสามารถแจ้งให้เราทราบ เขาคาดว่าเวลาที่เดินทางมาถึง / เที่ยวบิน รายละเอียด ที่คุณสะดวกที่สุด

เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณ มัตสุชิม่ากับโอ๊ควู้ดเรสซิเดนซ์สุขุมวิท 24 กรุงเทพฯในไม่ช้านี้ ในขณะเดียวกันโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบว่าเราสามารถ
ความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ