We established two criteria to dete

We established two criteria to determine the station(s) at which Mnemiopsis was first present during the spring or summer months in Narragabsett Bay: first, no ctenophores were to be detected at any other stations for the previous two sampling cycles. Second, the ctenophores needed to be present at one or more stations for minimally two subsequent sampling cycles. The second criterion was used to eliminate transient appearance events (Costello et al. ,2006a). The monthly temporal scale of sampling was broad relative to transport events from inshore to offshore station (Costello et al. ,2006a) and it was possible for more than one station to be the first site of seasonal ctenophore collection. There are no first appearance data from the 2002 season because ctenophores remained present throughout the winter of 2001-02.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสร้างเงื่อนไขสองข้อกำหนด station(s) เป็นครั้งแรกที่ Mnemiopsis อยู่ในระหว่างฤดูใบไม้ผลิ หรือฤดูร้อนเดือนในอ่าว Narragabsett: ครั้งแรก ctenophores ไม่มีการตรวจพบที่สถานีอื่น ๆ ในวงจรสุ่มตัวอย่างสองก่อนหน้านั้น สอง ctenophores ที่ต้องการนำเสนออย่าง น้อยหนึ่งสถานีสำหรับผ่าสองสุ่มต่อรอบ เงื่อนไขที่สองถูกใช้เพื่อกำจัดเหตุการณ์ลักษณะแบบฉับพลัน (Costello et al., 2006a) ระดับชั่วคราวรายเดือนของการสุ่มตัวอย่างกว้างเทียบเหตุการณ์การขนส่งจากสถานี inshore ไปต่างประเทศ (Costello et al., 2006a) และมันเป็นไปได้มากกว่าหนึ่งสถานีเป็น เว็บไซต์แรกของคอลเลกชัน ctenophore ตามฤดูกาล มีไม่มีข้อมูลลักษณะแรกจากฤดูกาล 2002 เนื่องจาก ctenophores ยังคงอยู่ตลอดฤดูหนาวของปีค.ศ. 2001-02

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจึงได้ก่อตั้งสองตามเกณฑ์การตรวจสอบสถานีที่( S )ที่ mnemiopsis เป็นครั้งแรกในปัจจุบันในระหว่างช่วงเดือนของฤดูร้อนหรือฤดูใบไม้ผลิใน narragabsett Bay เป็นครั้งแรกไม่มี ctenophores จะตรวจพบที่สถานีอื่นใดสำหรับรอบสองการสุ่มตัวอย่างก่อนหน้าที่ ที่สอง ctenophores ที่จำเป็นในการอยู่ในที่หนึ่งหรือมากกว่าสำหรับสถานีอย่างน้อยสองรอบการสุ่มตัวอย่างใน ภายหลังข้อที่สองนั้นถูกใช้ในการที่จะขจัดเหตุการณ์ลักษณะชั่วคราว(คอสเตลโล et al . 2006 ) ขนาด Temporal Key Integrity Protocol รายเดือนในการสุ่มตัวอย่างก็กว้างเมื่อเทียบกับการขนส่งเหตุการณ์จากแนวชายฝั่งเพื่อไปยังสถานีในทะเล(คอสเตลโล et al . 2006 A )และเป็นไปได้มากกว่าหนึ่งจากสถานีเพื่อไปยังเป็นครั้งแรกที่มีการเก็บรวบรวมข้อมูล ctenophore ตามฤดูกาล.ไม่มีข้อมูลปรากฏตัวเป็นครั้งแรกในปี 2002 ช่วงเวลานี้เพราะ ctenophores อยู่ในเกณฑ์ดีมีอยู่ตลอดทั่วทั้งพื้นที่ฤดูหนาวของ 2001-02