Hong BoAge 55: assistant president

Hong Bo
Age 55: assistant president of the Company. Madam Hong Bo serves as assistant president of CITIC Corporation Limited and chairman of CITIC Construction Co., Ltd. She formerly served as board member of CITIC Group, chairman of CITIC International Contracting INC. CITIC Construction, led by Mme Hong Bo, is ranked Top 50 among the ENR World Top 250 International Engineering Contractors in the past few years. CITIC Construction has implemented a number of super large infrastructure projects in Africa, Latin America and other regions, such as the Algeria East-West Expressway with the total contracting value of USD 6.75 billion, the Angola social housing project with the total contracting value of USD 4 billion. Mme Hong Bo has rich experience in operating both domestic and foreign PPP projects, eg. The National Stadium Project-The Bird’s Nest. Mme Hong Bo is a senior engineer and holds a MBA degree from University of International Business and Economics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ่อ Hongอายุที่ 55: ผู้จัดการของบริษัท ม่าย Hong Bo ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการโรงแรมซีติคอร์ปอเรชั่นจำกัด(มหาชน)และประธานของโรงแรมซีติก่อสร้าง Co., ltd เธอเคยให้บริการเป็นสมาชิกคณะกรรมการของ กลุ่มโรงแรมซีติ ประธานของโรงแรมซีติอินเตอร์เนชั่นแนล อิงค์ทำสัญญาก่อสร้างแอร์พอร์ท นำ โดย Mme Hong บ่อ อันดับ Top 50 ผู้ที่ ENR โลกด้านบน 250 นานาชาติวิศวกรรมรับเหมาในปีผ่านมา เดย์ก่อสร้างได้ดำเนินการจำนวนโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ที่สุดในแอฟริกา อเมริกา และ ภูมิภาคอื่น ๆ เช่นทางตะวันออกตะวันตกแอลจีเรียรวมทำสัญญามูลค่าพันล้านดอลลาร์ 6.75 แองโกลาสังคมบ้านโครงการรวมทำสัญญามูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์ Mme Hong มีประสบการณ์รวยในการทำงานทั้งในประเทศ และต่างประเทศโครงการ PPP เช่น สนามกีฬาแห่งชาติโครงการรังนก Mme Hong Bo มีวิศวกรอาวุโส และมีปริญญา MBA จากมหาวิทยาลัยนานาชาติธุรกิจและเศรษฐศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮ่องกงบ่อ
อายุ 55 ปีผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ของ บริษัท ฯ ท่านผู้หญิงฮ่องกงบ่อทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยประธานของ CITIC คอร์ปอเรชั่น จำกัด และประธาน CITIC Construction Co. , Ltd. เธอก่อนทำหน้าที่ในฐานะสมาชิกคณะกรรมการของกลุ่ม CITIC ประธาน CITIC นานาชาติสัญญา Inc. CITIC ก่อสร้างนำโดย Mme ฮ่องกงบ่อมีการจัดอันดับสูงสุด 50 ในหมู่ผู้รับเหมา ENR โลก 250 อันดับวิศวกรรมนานาชาติในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา CITIC การก่อสร้างได้ดำเนินการจำนวนของโครงการสาธารณูปโภคขนาดใหญ่สุดในแอฟริกาละตินอเมริกาและภูมิภาคอื่น ๆ เช่นสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย East-West ทางด่วนมีมูลค่าการทำสัญญารวม 6.75 พันล้านเหรียญสหรัฐซึ่งเป็นโครงการที่อยู่อาศัยสังคมแองโกลามีมูลค่าการทำสัญญารวมเหรียญสหรัฐ 4 พันล้าน MME ฮ่องกงบ่อมีประสบการณ์มากมายในการดำเนินงานทั้งโครงการ PPP ประเทศและต่างประเทศเช่น รังโครงการสนามกีฬาแห่งชาติของนก MME ฮ่องกงบ่อเป็นวิศวกรอาวุโสและจบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์