17. Duration and termination of the

17. Duration and termination of the Agreement
17.1 The Agreement is first concluded for the period of 1 year and automatically extended by 1 year at a time, unless one party gives notice of termination by observing a notice period of 6 months to the termination date

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

17. ระยะเวลาและการสิ้นสุดของสัญญา
17.1 ข้อตกลงสรุปครั้งแรกสำหรับระยะเวลา 1 ปีและขยายโดยอัตโนมัติโดย 1 ปีในช่วงเวลาเว้นแต่ฝ่ายหนึ่งให้แจ้งการบอกเลิกโดยการสังเกตระยะเวลาที่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า 6 เดือนถึงวันที่บอกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

17 . ระยะเวลาและการสิ้นสุดของข้อตกลง
17.1 ข้อตกลงแรกสรุป เป็นระยะเวลา 1 ปี และขยายโดยอัตโนมัติ โดย 1 ปีครั้ง ถ้าฝ่ายหนึ่งให้ไล่ออก โดยสังเกต สังเกตช่วง 6 เดือนสิ้นสุดวันที่