As a young journalist, Hemingway ha

As a young journalist, Hemingway had to focus his newspaper reports on immediate events, with very little context or interpretation. When he became a writer of short stories, he retained this minimalistic style, focusing on surface elements without explicitly discussing underlying themes. Hemingway believed the deeper meaning of a story should not be evident on the surface, but should shine through implicitly. Critics such as Jackson Benson claim that the iceberg theory, along with Hemingway's distinctive clarity of style, functioned to distance himself from the characters he created.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นนักข่าวสาว เฮมิงเวย์ได้รายงานหนังสือพิมพ์ของเขาเน้นเหตุการณ์ทันที บริบทหรือตีน้อยมาก เมื่อเขากลายเป็นนักเขียนเรื่องสั้น เขาสะสมแบบนี้ง่าย ๆ เน้นองค์ประกอบพื้นผิวโดยไม่ต้องสนใจรูปแบบอย่างชัดเจน เฮมิงเวย์เชื่อความหมายลึกซึ้งของเรื่องราวที่ไม่ควรเห็นได้ชัดบนพื้นผิว แต่ควรส่องผ่านนัย นักวิจารณ์เช่น Jackson Benson อ้างว่า ทฤษฎีภูเขาน้ำแข็ง กับความคมชัดที่โดดเด่นของเฮมิงเวย์สไตล์ แยกให้ห่างตัวเองจากตัวละครที่เขาสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นนักข่าวหนุ่มเฮมมิงมีการมุ่งเน้นรายงานของหนังสือพิมพ์ของเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทันทีที่มีบริบทน้อยมากหรือการตีความ เมื่อเขากลายเป็นนักเขียนเรื่องสั้นที่เขาเก็บไว้เรียบง่ายรูปแบบนี้มุ่งเน้นไปที่องค์ประกอบพื้นผิวโดยไม่ต้องคุยอย่างชัดเจนรูปแบบพื้นฐาน เฮมมิงเชื่อว่าความหมายที่ลึกซึ้งของเรื่องที่ไม่ควรจะเห็นได้ชัดบนพื้นผิว แต่ควรส่องผ่านโดยปริยาย วิจารณ์เช่นแจ็คสันเบนสันอ้างว่าทฤษฎีภูเขาน้ำแข็งพร้อมกับความคมชัดโดดเด่นเฮมมิงของรูปแบบหน้าที่ทำตัวออกห่างจากตัวละครที่เขาสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฐานะที่เป็นนักข่าวหนุ่ม เฮมิงเวย์ ต้องโฟกัสรายงานหนังสือพิมพ์ของเขาในเหตุการณ์ทันที มีเนื้อหาน้อยมาก หรือการตีความ เมื่อเขาเริ่มเขียนเรื่องสั้น เขายังคงสไตล์เรียบง่าย เน้นองค์ประกอบพื้นผิวโดยไม่ต้องอ้างอิงอย่างชัดเจนเรื่องธีม เฮมิงเวย์เชื่อว่ามีความหมายลึกของเรื่องราวที่ไม่ควรปรากฏชัดบนพื้นผิวแต่ควรส่องผ่านโดยปริยาย วิจารณ์เช่นแจ็คสันเบนสันอ้างว่าทฤษฎีภูเขาน้ำแข็งพร้อมกับเฮมิงเวย์ที่โดดเด่นชัดเจนของสไตล์ อยู่ให้ห่างตัวเองจากตัวละครที่เขาสร้างขึ้น