Once upon a time there lived a prin

Once upon a time there lived a prince who wanted to marry a princess; but she would have to be a 'real' princess. He traveled far and wide to find one but nowhere could he get what he wanted. There were many princesses, but it was hard to decide how far 'real' they were. So he returned home sadly.

One evening a terrible storm rose along with thunder and lightning, and rain poured down heavily. Suddenly a knock was heard at the castle gate. On opening it was found that a princess was standing at the door. But, good gracious! what a sight the whether had done to her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาลครั้งหนึ่งอาศัยอยู่ที่นั่นเจ้าชายที่อยากจะแต่งงานกับเจ้าหญิง; แต่เธอจะต้องเป็นเจ้าหญิง 'จริง' เขาเดินทางไปทั่วเพื่อหาหนึ่ง แต่ไม่มีที่ไหนเขาจะได้รับสิ่งที่เขาต้องการ มีเจ้าหญิงหลายคน แต่มันก็ยากที่จะตัดสินใจอย่างไรห่างไกล 'จริง' พวกเขา ดังนั้นเขาจึงกลับบ้านเศร้า. เย็นวันหนึ่งพายุร้ายเพิ่มขึ้นพร้อมกับฟ้าร้องและฟ้าผ่าและฝนเทลงมาอย่างหนัก ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงเคาะที่ประตูปราสาท ในการเปิดก็พบว่าเจ้าหญิงกำลังยืนอยู่ที่ประตู แต่ที่ดีสง่างาม! สิ่งที่เห็นว่าได้ทำกับเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเจ้าชายที่อยากจะแต่งงานกับเจ้าหญิง แต่เธอจะต้องเป็นเจ้าหญิง ' จริง ' เขาเดินทางมาไกลและกว้างที่จะหาหนึ่ง แต่ไม่รู้เขาจะได้รับสิ่งที่เขาต้องการ มีหลายองค์ แต่มันก็ยากที่จะตัดสินใจว่า ' ที่แท้จริงของพวกเขา เขากลับมาบ้านด้วยความเสียใจ

ตอนเย็นหนึ่งน่ากลัวพายุกุหลาบพร้อมกับเสียงฟ้าร้องและสายฟ้าและสายฝนที่เทลงมาอย่างหนักทันใดนั้นเสียงเคาะดังขึ้นที่ประตูปราสาท เมื่อประตูเปิดออกก็พบว่าเจ้าหญิงที่ยืนอยู่ที่หน้าประตู แต่คุณพระช่วย ! สิ่งที่เห็น ว่าทำเพื่อเธอ