In QC, TOC levels in the spring, su

In QC, TOC levels in the spring, summer,
fall and winter decreased considerably (2.1mg/l, 2.6mg/l, 3.2mg/l,
1.9 mg/l, respectively) through the treatment processes. These differences
in organic content in drinking water between NL and QC small
systems may contribute to explaining the observed difference in HPC values in the DS between both provinces (as free Cl levels cannot explain
these differences) (Fig. 3a and b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน QC ระดับ TOC ในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อนฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวลดลงมาก (2.1 mg/l, 2.6 mg/l, 3.2 mg/l1.9 mg/l ตามลำดับ) โดยใช้กระบวนการบำบัด ความแตกต่างเหล่านี้ในน้ำดื่มระหว่าง NL และ QC เล็กอินทรีย์เนื้อหาระบบอาจนำไปสู่การอธิบายสังเกตความแตกต่างของค่า HPC ใน DS ระหว่างทั้งสองจังหวัด (ตามระดับ Cl ฟรีไม่สามารถอธิบายต่าง (Fig. 3a และ b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโรงงานระดับ TOC ในฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อน
ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวลดลงมาก (2.1mg / ลิตร 2.6mg / ลิตร 3.2mg / ลิตร,
1.9 มิลลิกรัม / ลิตรตามลำดับ) ผ่านกระบวนการบำบัด ความแตกต่างเหล่านี้
ในปริมาณสารอินทรีย์ในน้ำดื่มระหว่าง NL และโรงงานขนาดเล็ก
ระบบอาจนำไปสู่การอธิบายความแตกต่างที่สังเกตได้ในค่า HPC ใน DS ระหว่างจังหวัดทั้งสอง (ตามระดับฟรี Cl ไม่สามารถอธิบาย
ความแตกต่างเหล่านี้) (รูป. 3a และข)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน QC ระดับ TOC ในฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อนฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวลดลงมาก (
2.1mg/l 2.6mg/l 3.2mg , , / l ,
1.9 มิลลิกรัม / ลิตร ) ผ่านกระบวนการรักษา ความแตกต่างเหล่านี้
อินทรีย์เนื้อหาในการดื่มน้ำระหว่างฉันและระบบขนาดเล็ก
QC อาจมีส่วนร่วมอธิบายสังเกตความแตกต่างในค่าระหว่าง HPC ใน DS ทั้งจังหวัด ( CL ระดับไม่สามารถอธิบาย
ฟรีความแตกต่างเหล่านี้ ( รูปที่ 3 ) และ B )