Until the present day the turnover

Until the present day the turnover tax or VAT (from 1968) and
the Federal share of the income and corporate taxes have been the
main pillars of taxation. Compared with these, the other taxes have
declined in significance, like the tobacco tax or other consumption
taxes (coffee, tea) or the customs duties which, in their
significance for the Federal budget, have declined mainly because
of the FRG’s membership in the Common Market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จนปัจจุบันยอดขายภาษีหรือ VAT (จากค.ศ. 1968) และหุ้นกลางและภาษีของบริษัทได้รับการเสาหลักของภาษี เปรียบเทียบกับเหล่านี้ ภาษีได้ปฏิเสธในความสำคัญ เช่นภาษียาสูบหรือปริมาณอื่น ๆภาษี (ชา กาแฟ) หรือภาษีศุลกากรที่ ในการสำคัญสำหรับงบประมาณของรัฐบาลกลาง ได้ปฏิเสธเพราะเป็นสมาชิกของ FRG ในตลาดทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนกระทั่งปัจจุบันภาษีมูลค่าการซื้อขายหรือภาษีมูลค่าเพิ่ม (จาก 1968) และ
ส่วนแบ่งของรัฐบาลกลางของรายได้และภาษีนิติบุคคลที่ได้รับ
เสาหลักของการเก็บภาษี เมื่อเทียบกับเหล่านี้ภาษีอื่น ๆ ได้
ลดลงในความสำคัญเช่นเดียวกับภาษียาสูบหรือการบริโภคอื่น ๆ
ภาษี (กาแฟชา) หรือภาษีศุลกากรซึ่งในของพวกเขา
อย่างมีนัยสำคัญสำหรับงบประมาณของรัฐบาลกลางได้ลดลงส่วนใหญ่เป็นเพราะ
การเป็นสมาชิก FRG ในทั่วไป ตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนถึงปัจจุบัน อัตราภาษีหรือภาษี ( 1968 ) และ
หุ้นของรัฐบาลกลางรายได้และภาษีนิติบุคคลได้
เสาหลักของการเก็บภาษี เมื่อเทียบกับเหล่านี้ ภาษีอื่น ๆได้
ลดลงในความสำคัญ เช่น ยาสูบ ภาษีหรือภาษีการบริโภค
( กาแฟ ชา ) หรือภาษีศุลกากรซึ่งในความสำคัญ
สำหรับงบประมาณของรัฐบาลกลางได้ลดลงเพราะส่วนใหญ่
ของเยอรมนีเป็นสมาชิกในตลาดทั่วไป