The results of the chemical analyse

The results of the chemical analyses of the river water samples are
summarized in Fig. 1. The highest river water temperatures were
measured during the months of January to March 2010 and October
2010 to January 2011, with a maximum value of 27.2 °C measured in
February 2010. From April to July 2010 the monthly water
temperatures dropped progressively with the lowest value measured
in June 2010 at 11.4 °C. These temperatures correlated with the
changing seasonal temperatures (see Fig. 1). The pH values fluctuated
within a range of 7.05–8.40 over the 13 months with a maximum of
8.40 in January and May 2010. As the pH of raw water is regarded as
suitable for irrigation within a range of 6.50–8.50 (DWAF, 1996b), the
river water samples met this requirement and are therefore not
expected to cause harm to crops or soil. Fluctuations in river water pH
can be caused by nutrient cycling or industrial effluent discharge
(DWAF, 1996a). As the Baynespruit River is passing by a number of
industrial locations along its course, the observed fluctuation in pH
might be due to such discharge. The monthly rainfall was lowest in
July and August 2010 at 0 mm and peaked in January 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิเคราะห์ทางเคมีของตัวอย่างน้ำของแม่น้ำ
สรุปใน Fig. 1 น้ำอุณหภูมิสูงที่สุดของแม่น้ำได้
วัดในช่วงเดือนมกราคมถึงมีนาคม 2010 และตุลาคม
2010 ถึง 2011 มกราคม ค่าสูงสุด 27.2 องศาเซลเซียสวัด
2553 กุมภาพันธ์ ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือน 2553 กรกฎาคม เดือนน้ำ
วัดอุณหภูมิลดลงความก้าวหน้ากับค่าต่ำสุด
ในเดือน 2010 มิถุนายนที่ 11.4 องศาเซลเซียส Correlated อุณหภูมิเหล่านี้ด้วยการ
การเปลี่ยนอุณหภูมิตามฤดูกาล (ดู Fig. 1) ค่า pH fluctuated
ภายในช่วง 7.05 – 8.40 เดือน 13 มากที่สุดถึง
8.40 ในเดือนมกราคมและ 2553 พฤษภาคม เป็นค่า pH ของน้ำดิบถือเป็น
เหมาะสำหรับการชลประทานในระยะ 6.50-8.50 (DWAF, 1996b), เป็นการ
ตัวอย่างน้ำของแม่น้ำตามความต้องการนี้และมีดังนั้นไม่
คาดว่าจะก่อให้เกิดอันตรายกับพืชหรือดิน ความผันผวนในแม่น้ำค่า pH
อาจเกิดจากธาตุอาหารขี่จักรยานหรือการปล่อยน้ำทิ้งอุตสาหกรรม
(DWAF, 1996a) ได้ เป็นแม่น้ำ Baynespruit จะผ่านโดย
ที่ตั้งอุตสาหกรรมตามหลักสูตรของ ความผันผวนสังเกตในค่า pH
อาจเนื่องจากการจำหน่ายดังกล่าวได้ ปริมาณน้ำฝนรายเดือนต่ำสุดใน
เดือนกรกฎาคมและ 2553 สิงหาคมที่ 0 มม. และ peaked ในเดือน 2010 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิเคราะห์ทางเคมีของตัวอย่างน้ำจากแม่น้ำที่มีการ
สรุปไว้ในรูปที่ 1 สูงสุดอุณหภูมิน้ำจากแม่น้ำถูก
วัดในช่วงเดือนมกราคมถึงมีนาคม 2010 และเดือนตุลาคม
2010 ถึงเดือนมกราคม 2011 มีมูลค่าสูงสุด 27.2 ° C วัดใน
เดือนกุมภาพันธ์ 2010 ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกรกฎาคม 2010 น้ำรายเดือน
ที่มีอุณหภูมิลดลงอย่างต่อเนื่องกับ ค่าต่ำสุดที่วัด
ในเดือนมิถุนายน 2010 ที่ 11.4 องศาเซลเซียส อุณหภูมิเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับ
การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิตามฤดูกาล (ดูรูปที่ 1). ค่าพีเอชมีความผันผวน
อยู่ในช่วงของ 7.05-8.40 กว่า 13 เดือนสูงสุด
8.40 ในเดือนมกราคมและเดือนพฤษภาคม 2010 ในขณะที่ความเป็นกรดด่างของน้ำดิบถือได้ว่าเป็น
ที่เหมาะสมสำหรับการชลประทานในช่วงของ 6.50-8.50 (Dwaf, 1996b) ,
ตัวอย่างน้ำจากแม่น้ำได้พบความต้องการนี้และดังนั้นจึงไม่
คาดว่าจะก่อให้เกิดอันตรายกับพืชหรือดิน ความผันผวนของค่า pH น้ำจากแม่น้ำ
อาจเกิดจากการขี่จักรยานสารอาหารหรือน้ำทิ้งจากอุตสาหกรรม
(Dwaf, 1996a) เป็นแม่น้ำ Baynespruit จะผ่านจากจำนวน
สถานที่อุตสาหกรรมตามหลักสูตรของความผันผวนที่สังเกตได้ในค่า pH
อาจจะเกิดจากการปล่อยดังกล่าว ปริมาณน้ำฝนรายเดือนที่ต่ำที่สุดใน
เดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2010 เวลา 0 มมและแหลมในเดือนมกราคม 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการวิเคราะห์ทางเคมีของน้ำตัวอย่าง
สรุปไว้ในรูปที่ 1 น้ำอุณหภูมิสูงสุด
วัดในช่วงเดือน มกราคม - มีนาคม และตุลาคม
2010 มกราคม 2554 ด้วยมูลค่าสูงสุด 27.2 ° C ในวัด
กุมภาพันธ์ 2010 ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนกรกฎาคม 2010 อุณหภูมิน้ำ
รายเดือนลดลงทุกที กับค่าวัดค่า
ในเดือนมิถุนายน 2010 ที่ 11.4 องศา อุณหภูมิเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับ
อุณหภูมิเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ( ดูรูปที่ 1 ) ค่า pH ในช่วงผันแปร
สุดท้าย– 8.40 กว่า 13 เดือน มีสูงสุด
8.40 ในเดือนมกราคมและพฤษภาคม 2553 เมื่อ pH ของน้ำดิบถือเป็น
เหมาะสำหรับการชลประทานภายในช่วงของ 6.50 - 8.50 ( dwaf 1996b
, )ตัวอย่างน้ำพบความต้องการนี้และดังนั้นจึงไม่คาดว่าจะก่อให้เกิดอันตรายต่อพืช
หรือดิน ความผันผวนใน
pH น้ำอาจเกิดจากธาตุอาหาร หรืออุตสาหกรรม น้ำทิ้งไหล
( dwaf 1996a , ) เป็น baynespruit แม่น้ำผ่านหมายเลขของ
ที่ตั้งอุตสาหกรรมตามหลักสูตร และความผันผวนใน pH
อาจจะเนื่องจากจำหน่ายเช่นปริมาณน้ำฝนรายเดือนถูกสุดในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2553
0 มม. และสูงสุดในเดือนมกราคม 2010