Congratulations, you have purchased ESPP shares on November 30, 2014.  การแปล - Congratulations, you have purchased ESPP shares on November 30, 2014.  ไทย วิธีการพูด

Congratulations, you have purchased

Congratulations, you have purchased ESPP shares on November 30, 2014.
A copy of the confirmation of purchase is available in your E*TRADE account under the November 30, 2014 purchase date.

Your confirmation of purchase statement reflects all the essential details of the distribution of your shares under the Western Digital Corporation 2005 Employee Stock Purchase Plan (the “ESPP”). The statement reflects the number of shares purchased on November 30, 2014, and for your entire offering period to date. Save this statement for your tax records. Please note, however, the amount shown as refunded on the statement in U.S. dollars will be carried forward in local currency by your local payroll department for your next purchase.

You may sell the shares acquired under the ESPP through E*TRADE. No sale will take place without instructions from you
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอแสดงความยินดี คุณซื้อหุ้น ESPP บน 30 พฤศจิกายน ปี 2014 สำเนาใบยืนยันการซื้อพร้อมคุณ * บัญชีเทรด 30 พฤศจิกายน 2014 วันซื้อ การยืนยันคำสั่งซื้อแสดงรายละเอียดที่จำเป็นทั้งหมดของการกระจายหุ้นของคุณภายใต้เวสเทิร์นดิจิตอลคอร์ปอเรชั่น 2005 พนักงานหุ้นซื้อแผน ("ESPP") ยอดสะท้อนให้เห็นถึงจำนวนหุ้นที่ซื้อ และ สำหรับระยะเวลาจึงทั้งวันที่ 30 พฤศจิกายน 2014 บันทึกคำชี้แจงนี้ต่อภาษี โปรดทราบว่า อย่างไร ตาม ยอดที่แสดงเป็นยอดสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐในการคืนเงินจะถูกยกในสกุลเงินท้องถิ่น โดยแผนกค่าจ้างท้องถิ่นของคุณสำหรับการซื้อถัดไปคุณอาจขายหุ้นที่ได้มาภายใต้ ESPP ผ่าน E * ค้า ไม่มีการขายจะเกิดขึ้น โดยคำแนะนำจากคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอแสดงความยินดีที่คุณได้ซื้อหุ้นใน ESPP 30 พฤศจิกายน 2014.
สำเนายืนยันการสั่งซื้อที่มีอยู่ในบัญชีการค้า * E ของคุณภายใต้ 30 พฤศจิกายน 2014 วันที่ซื้อ. ยืนยันของคุณของคำสั่งซื้อทั้งหมดสะท้อนให้เห็นถึงรายละเอียดที่จำเป็นของการกระจาย ของหุ้นของคุณภายใต้ Western Digital คอร์ปอเรชั่น 2005 Employee Stock แผนซื้อ ("ESPP") คำสั่งที่สะท้อนให้เห็นถึงจำนวนหุ้นที่ซื้อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2014 และสำหรับระยะเวลาเสนอขายทั้งหมดของคุณถึงวันที่ ประหยัดค่าใช้คำสั่งนี้สำหรับบันทึกภาษีของคุณ อย่างไรก็ตามโปรดทราบจำนวนเงินที่แสดงให้เห็นว่าการคืนเงินในใบแจ้งยอดเงินดอลลาร์สหรัฐจะดำเนินไปข้างหน้าในสกุลเงินท้องถิ่นโดยกรมบัญชีเงินเดือนในท้องถิ่นของคุณสำหรับการซื้อครั้งต่อไปของคุณ. คุณอาจจะขายหุ้นที่ได้มาตาม ESPP ผ่าน E * การค้า ขายไม่มีที่จะเกิดขึ้นได้โดยไม่ต้องคำแนะนำจากคุณ




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ยินดีด้วย คุณได้ซื้อ espp หุ้น เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2014
สำเนายืนยันการซื้อบริการของคุณ E * การค้าบัญชีภายใต้ 30 พฤศจิกายน 2014 วันซื้อ

ยืนยันคำสั่งซื้อทั้งหมดของคุณสะท้อนให้เห็นถึงความละเอียดของการกระจายหุ้น ภายใต้แผนเวสเทิร์น ดิจิตอล คอร์ปอเรชั่น ( 2005 พนักงานซื้อหุ้น " espp " )ข้อความที่สะท้อนให้เห็นถึงจำนวนหุ้นที่ซื้อ เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2553 และระยะเวลาเสนอขายทั้งหมดของคุณไปยังวันที่ บันทึกข้อความสำหรับระเบียนภาษีของคุณ โปรดทราบ อย่างไรก็ตาม ปริมาณที่แสดงเป็นคืนในงบเงินดอลลาร์จะถูกยกยอดไปในสกุลเงินท้องถิ่น โดยแผนกบัญชีเงินเดือนท้องถิ่นของคุณสำหรับการซื้อต่อไปของคุณ .

คุณอาจขายหุ้นที่ได้มาภายใต้ espp ผ่าน E * การค้า ไม่ขาย จะเกิดขึ้น โดยไม่มีคำแนะนำจากคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: