Thank you, Keerati san for your mai

Thank you, Keerati san for your mail and checking.

1. May 11
Although we will visit a Japanese company, as far as I understand their need is small. Just 3-4 sets. Not like Celco.
So I’m not sure if we would better ask Authachai san to join this meeting.

2. May 12
Any time is O.K. for me after the meeting with Spicy-H.

Thank you for your attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณ กีซานสำหรับจดหมายของคุณ และตรวจสอบ1 11 พฤษภาคมถึงแม้ว่าเราจะไปบริษัทญี่ปุ่น เป็นที่เข้าใจของพวกเขาต้องมีขนาดเล็ก เพียง 3-4 ชุด ไม่ได้เช่น Celcoดังนั้นฉันไม่แน่ใจว่าเราจะดีกว่าขอ Authachai san เพื่อเข้าร่วมประชุมนี้2. 12 พฤษภาคมก็มีครับสำหรับฉันหลังจากการประชุมกับ H. ร้อนแรงขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณคุณกีรติซานสำหรับอีเมลและการตรวจสอบของคุณ. 1 วันที่ 11 พฤษภาคมถึงแม้ว่าเราจะไปเยี่ยมชม บริษัท ญี่ปุ่นเท่าที่ผมเข้าใจความต้องการของพวกเขาที่มีขนาดเล็ก เพียงแค่ 3-4 ชุด ไม่ชอบ Celco. ดังนั้นผมไม่แน่ใจว่าถ้าเราดีกว่าจะถาม Authachai ซานที่จะเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้. 2 12 พฤษภาคมเวลาใด ๆ ก็โอเคสำหรับผมหลังจากการประชุมที่มีรสเผ็ด-H. ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ คุณกีรติ ซาน สำหรับจดหมายของคุณและตรวจสอบ1 . 11 พฤษภาคมถึงแม้ว่าเราจะเยี่ยมชม บริษัท ญี่ปุ่น เท่าที่ผมเข้าใจความต้องการของพวกเขามีขนาดเล็ก แค่ 3-4 ชุด ไม่เหมือน celco .ผมไม่แน่ใจว่าเราควรจะถาม authachai ซานจะเข้าร่วมการประชุมนี้2 . 12 พฤษภาคมเวลาใด ๆ หลังฉัน หลังประชุมกับ spicy-h.ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ