I am getting ready to send the emai

I am getting ready to send the email below. Before I do it, can you please let me know whether or not the sentence “I would like to inform you” is too formal. Also, should I say renovations at or in our FTP file? Thank you very much!

“I would like to inform you that we have posted our most current drawings and PDFs from previous (building name) renovations at our FTP file. “

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้รับพร้อมที่จะส่งอีเมล์ด้านล่าง ก่อนที่ฉันเป็น สามารถคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบว่า ประโยค "อยากทราบ" อย่างเป็นทางการเกินไป ยัง ฉันจึงควรกล่าวว่า การปรับปรุงที่ หรือ ในไฟล์ FTP ของเรา ขอบคุณมาก!

"อยากทราบว่า เราได้ลงรายการบัญชีล่าสุดภาพวาดและ Pdf ของเราจากปรับปรุง (สร้างชื่อ) ก่อนหน้าที่ FTP ไฟล์ของเรา “

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับพร้อมที่จะส่งอีเมลด้านล่าง ก่อนที่ผมจะทำมันได้โปรดแจ้งให้เราทราบหรือไม่ว่าประโยคที่ว่า "ผมอยากจะแจ้งให้ทราบ" เป็นทางการเกินไป นอกจากนี้ผมควรจะพูดว่าการบูรณะที่อยู่ในไฟล์หรือ FTP ของเราหรือไม่ ขอบคุณมาก! "ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราได้โพสต์ภาพวาดมากที่สุดในปัจจุบันของเราและไฟล์ PDF จากก่อนหน้า (ชื่ออาคาร) การปรับปรุงที่ FTP ไฟล์ของเรา "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับพร้อมที่จะส่งอีเมล์ด้านล่าง ก่อนที่ฉันจะทำมัน คุณจะกรุณาแจ้งให้เราทราบหรือไม่ว่าประโยค " ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบ " มันเป็นทางการเกินไป ยัง ฉันควรพูดว่าตกแต่งหรือในแฟ้ม FTP ของเรา ขอบคุณ มาก ครับ

" ฉันต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราได้โพสต์ภาพมากที่สุดในปัจจุบันของเราและไฟล์ PDF จากเดิมชื่ออาคาร ) ตกแต่งในไฟล์ของเรา "