Dear Sir,Thank you for your email.I

Dear Sir,
Thank you for your email.
I’m out of the office and will be back on 18th July 2016.
Please accept my apology for the late response due to the limited access to email and time zone. I will get back to you as soon as I can.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณผมนอกสำนักงาน และจะกลับในวันที่ 18 2559 กรกฎาคมโปรดยอมรับฉันขอโทษสำหรับการตอบสนองล่าช้าเนื่องจากการจำกัดการเข้าถึงอีเมลและโซนเวลา ผมจะติดต่อกลับคุณทันทีที่ฉันสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รัก
ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ.
ฉันออกจากสำนักงานและจะกลับมาในวันที่ 18 กรกฎาคม 2016
โปรดยอมรับคำขอโทษของฉันสำหรับการตอบสนองล่าช้าเนื่องจากการ จำกัด การเข้าถึงอีเมลและโซนเวลา ฉันจะได้รับกลับมาให้คุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านที่รักขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณฉันออกจากสำนักงานและจะกลับในวันที่ 18 กรกฏาคม 2016 .กรุณารับคำขอโทษของฉันสำหรับสายการตอบสนองเนื่องจากการจำกัดการเข้าถึงอีเมลและโซนเวลา ผมจะกลับไปหาคุณให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้