Excuse me, Now HMT have little worr

Excuse me, Now HMT have little worry about shipment return reel from FDKI because stock reel FDKI at HMT will can production until PO of Jan 2015.
But PO of Feb 2015 cannot production and HMT think will start production on 5 Jan 2015 but stock reel for production.

Please kindly check to FDKI, HMT request the schedule shipping for return reel to HMT.

Thank you for help HMT.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษนะที่ตอนนี้ HMT มีน้อยกังวลเกี่ยวกับรีลผลตอบแทนการส่งสินค้าจาก FDKI เพราะรีลหุ้น FDKI ที่ HMT จะสามารถผลิตจนถึง PO ของมกราคม 2015.
แต่ PO ของกุมภาพันธ์ 2015 ไม่สามารถผลิตและ HMT คิดว่าจะเริ่มการผลิตใน 5 มกราคม 2015 แต่รีลหุ้น การผลิต. กรุณาตรวจสอบการ FDKI ขอ HMT การจัดส่งตารางเวลาสำหรับรีลกลับไป HMT. ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ HMT

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะ ตอนนี้กังวลเรื่องการจัดส่ง HMT น้อยกลับถอยจาก fdki เพราะหุ้นที่รีล fdki HMT จะสามารถผลิตจนปอมกราคม 2015 .
แต่โปกุมภาพันธ์ 2015 ไม่สามารถผลิตและ HMT คิดว่าจะเริ่มผลิตในวันที่ 5 ม.ค. 2015 แต่หุ้นรีลผลิต

กรุณาตรวจสอบให้ fdki HMT ขอ , กำหนดการจัดส่งกลับถลา HMT .

ขอบคุณ

HMT ช่วย