API overviewSmartEyeglass is a Sony

API overview
SmartEyeglass is a Sony accessory that extends the functionality of Android mobile devices.  The SmartEyeglass has a see-through binocular head-mount display, camera, sensors and a controller with a touch sensor and keys.
The Sony SmartExtension framework extends the Android SDK to work with Sony accessories. The SmartEyeglass SDK further extends the SmartExtension framework, defining a set of Java classes and data structures that enable your app to interact with and control the SmartEyeglass device. You use and extend the classes defined in the SmartEyeglassAPI library and in the sample projects in order to create an application for the SmartEyeglass device.
In order to get access to the SmartExtension and SmartEyeglass features, you must import the library projects into your own project. These projects are supplied with the SmartEyeglass SDK. The projects are provided as source code, rather than compiled JAR libraries. For more information, see the Software architecture page.
Features available through the SmartEyeglass API
You can use the SmartEyeglass API to show text and bitmaps on the device display, where it is overlaid on the user’s view of their surroundings. The UI that you define for your application consists of a top-level card that is the entry-point to your app, and a series of screens where you have full control over the display and can handle user input events.
Your app can also control the camera and microphone that are built in to the device, and receive state information from the hardware sensors on the device. You can, for example, get real-time information from the compass, gyroscope, and light sensor.
Your app defines handlers for events that can be received from the SmartEyeglass device.  You can define responses to user-input events, such as swipes, taps, and key-presses, and also for hardware events such as data being received from a sensor.
Your handlers will include logic for changing and adjusting what is displayed on the screen, and can also access the device’s sensors, and take actions based on things like the ambient brightness of the environment, and the user’s motions in the real world.
The sample projects provided with the SmartEyeglass SDK exercise and demonstrate the feature of the SmartEyeglass API; you can use these as a base for your own apps.
A set of guides provide usage information and recommendations for programming applications using the API and sample projects. See the Guides overview for more information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพรวม APISmartEyeglass เป็นอุปกรณ์ Sony ที่ขยายฟังก์ชันการทำงานของโทรศัพท์มือถือ Android SmartEyeglass มีแสดงหัวเขาส่องทางไกลดูผ่าน กล้อง เซนเซอร์ และตัวควบคุม ด้วยเซ็นเซอร์สัมผัสและคีย์กรอบ Sony SmartExtension ขยาย Android SDK ทำงานร่วมกับอุปกรณ์เสริม Sony SDK SmartEyeglass เพิ่มเติมขยายกรอบ SmartExtension กำหนดชุดของคลาสที่จาวาและโครงสร้างข้อมูลที่ช่วยให้โปรแกรมประยุกต์โต้ตอบ และควบคุมอุปกรณ์ SmartEyeglass คุณใช้ และขยายชั้นเรียนที่กำหนดไว้ ในไลบรารี SmartEyeglassAPI และโครงการตัวอย่างการสร้างแอพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์ SmartEyeglassการเข้าถึงคุณลักษณะ SmartExtension และ SmartEyeglass คุณต้องนำเข้าไลบรารีโครงการในโครงการของคุณเอง โครงการเหล่านี้จะให้มาพร้อมกับ SmartEyeglass SDK โครงการให้เป็นรหัสแหล่งที่มา แทนที่คอมไพล์ไลบรารีขวด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดูหน้าสถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์คุณลักษณะที่พร้อมใช้งานผ่าน SmartEyeglass APIคุณสามารถใช้ SmartEyeglass API เพื่อแสดงข้อความ และบิตแมปในอุปกรณ์การ แสดง ที่มันเป็น overlaid บนมุมมองของผู้ใช้ของสิ่งแวดล้อม UI ที่คุณกำหนดสำหรับโปรแกรมประยุกต์ของคุณประกอบด้วยการ์ดระดับบนสุดที่เป็นจุดเข้าถึง app ของคุณ และชุดของหน้าจอซึ่งคุณสามารถควบคุมการแสดงเต็มรูปแบบ และสามารถจัดการผู้ใช้ป้อนข้อมูลเหตุการณ์App ของคุณยังสามารถควบคุมกล้องและไมโครโฟนที่มีอยู่ภายในอุปกรณ์ และได้รับข้อมูลสถานะจากเซ็นเซอร์ฮาร์ดแวร์ของอุปกรณ์ คุณสามารถ ตัวอย่าง ได้แบบเรียลไทม์ข้อมูลเข็มทิศ ไจโรสโคป และเซนเซอร์แสงโปรแกรมประยุกต์ของคุณกำหนดตัวจัดการสำหรับเหตุการณ์ที่จะได้รับจากอุปกรณ์ SmartEyeglass คุณสามารถตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่ผู้ใช้ป้อนข้อมูล swipes ก๊อก และคีย์กด และฮาร์ดแวร์อาทิข้อมูลที่ได้รับจากเซนเซอร์ตัวคุณจะรวมตรรกะสำหรับการเปลี่ยนแปลง และปรับปรุงข้อมูลที่ปรากฏบนหน้าจอ และสามารถเข้าถึงอุปกรณ์เซนเซอร์ และดำเนินตามสิ่งที่ต้องการความสว่างสภาวะของสิ่งแวดล้อม และการเคลื่อนไหวของผู้ใช้ในโลกจริงโครงการตัวอย่างให้กับ SmartEyeglass SDK ออกกำลังกาย และแสดงให้เห็นถึงลักษณะการทำงานของ SmartEyeglass API คุณสามารถใช้เหล่านี้เป็นฐานสำหรับปพลิเคชันของคุณเองชุดแนะนำให้ใช้ข้อมูลและคำแนะนำการเขียนโปรแกรมโดยใช้ API ใช้งาน และตัวอย่างโครงการ ดูภาพรวมคู่มือสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพรวม API
SmartEyeglass เป็นอุปกรณ์เสริมของ Sony ที่ขยายการทำงานของโทรศัพท์มือถือ Android SmartEyeglass มีดูผ่านจอแสดงผล Head-mount กล้องสองตา, กล้อง, เซ็นเซอร์และตัวควบคุมด้วยเซ็นเซอร์สัมผัสและปุ่ม.
กรอบโซนี่ SmartExtension ขยาย Android SDK จะทำงานร่วมกับอุปกรณ์เสริมของโซนี่ SDK SmartEyeglass ต่อขยายกรอบ SmartExtension กำหนดชุดชั้นเรียน Java และโครงสร้างข้อมูลที่ช่วยให้ app ของคุณในการโต้ตอบกับและควบคุมอุปกรณ์ SmartEyeglass คุณสามารถใช้และขยายชั้นเรียนที่กำหนดไว้ในห้องสมุด SmartEyeglassAPI และในโครงการตัวอย่างในการสร้างแอพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์ SmartEyeglass.
เพื่อที่จะได้รับการเข้าถึงคุณลักษณะ SmartExtension และ SmartEyeglass คุณต้องนำเข้าโครงการห้องสมุดในโครงการของคุณเอง โครงการเหล่านี้จะมาพร้อมกับ SmartEyeglass SDK โครงการที่มีให้เป็นรหัสที่มามากกว่ารวบรวมห้องสมุด JAR สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่ซอฟท์แวหน้าสถาปัตยกรรม.
คุณสมบัติพร้อมใช้งานผ่าน API SmartEyeglass
คุณสามารถใช้ SmartEyeglass API เพื่อแสดงข้อความและบิตแมปบนจอแสดงผลของอุปกรณ์ซึ่งจะมีการซ้อนทับกันในมุมมองของผู้ใช้ของสภาพแวดล้อมของพวกเขา UI ที่คุณกำหนดสำหรับการใช้งานของคุณประกอบด้วยบัตรระดับบนสุดที่เป็นรายการจุดเพื่อ app ของคุณและชุดของหน้าจอที่คุณมีการควบคุมเต็มรูปแบบผ่านจอแสดงผลและสามารถจัดการกับเหตุการณ์ที่ผู้ใช้ป้อน.
การตรวจสอบของคุณยังสามารถควบคุม กล้องและไมโครโฟนที่มีการสร้างขึ้นในอุปกรณ์และได้รับข้อมูลจากรัฐเซ็นเซอร์บนอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ คุณสามารถยกตัวอย่างเช่นได้รับข้อมูลเรียลไทม์จากเข็มทิศ, หมุน, และเซ็นเซอร์วัดแสง.
การตรวจสอบของคุณกำหนดจัดการสำหรับเหตุการณ์ที่จะได้รับจากอุปกรณ์ SmartEyeglass คุณสามารถกำหนดการตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่ผู้ใช้ป้อนข้อมูลเช่น swipes, ก๊อกน้ำและเครื่องรีดที่สำคัญและยังฮาร์ดแวร์สำหรับเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นข้อมูลที่ได้รับจากเซ็นเซอร์.
แขนของคุณจะรวมถึงตรรกะการเปลี่ยนแปลงและการปรับสิ่งที่จะปรากฏบนหน้าจอ และยังสามารถเข้าถึงเซ็นเซอร์ของอุปกรณ์และดำเนินการบนพื้นฐานของสิ่งที่ต้องการความสว่างโดยรอบของสภาพแวดล้อมและการเคลื่อนไหวของผู้ใช้ในโลกจริง.
โครงการที่มีตัวอย่างให้กับการออกกำลังกาย SmartEyeglass SDK และการแสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติของ SmartEyeglass API; คุณสามารถใช้เหล่านี้เป็นฐานสำหรับการปพลิเคชันของคุณเอง.
ชุดของคำแนะนำให้ข้อมูลการใช้งานและข้อเสนอแนะสำหรับการใช้งานการเขียนโปรแกรมโดยใช้ API และโครงการตัวอย่าง ดูภาพรวมของคำแนะนำสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

API ภาพรวม
smarteyeglass เป็น Sony อุปกรณ์ที่ขยายฟังก์ชันการทำงานของโทรศัพท์มือถือ Android รึเปล่าที่ smarteyeglass ได้เห็นผ่านกล้องส่องทางไกลแสดง หัวติดกล้องและเซนเซอร์ควบคุมด้วยเซ็นเซอร์สัมผัส และปุ่ม .
Sony smartextension กรอบขยาย Android SDK ทำงานกับอุปกรณ์เสริม Sony การ smarteyeglass SDK เพิ่มเติมขยาย smartextension กรอบกำหนดชุดของคลาส Java และโครงสร้างข้อมูลที่ใช้ app ของคุณเพื่อโต้ตอบกับและควบคุม smarteyeglass อุปกรณ์ ที่คุณใช้และขยายชั้นเรียนที่กำหนดไว้ใน smarteyeglassapi ห้องสมุดและใช้ในโครงการเพื่อสร้างโปรแกรมประยุกต์สำหรับอุปกรณ์ smarteyeglass .
เพื่อที่จะได้รับการเข้าถึงคุณสมบัติ และ smarteyeglass smartextension ,คุณต้องเข้าห้องสมุดโครงการในโครงการของคุณเอง โครงการเหล่านี้ให้กับ smarteyeglass SDK  โครงการไว้เป็นรหัสแหล่ง , รวบรวมห้องสมุดมากกว่าโหล สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดูสถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์ หน้า คุณสมบัติที่ใช้ได้ผ่านทาง API smarteyeglass

คุณสามารถใช้ smarteyeglass API เพื่อแสดงข้อความและบิตแมปที่แสดงอุปกรณ์ที่เป็นหุ้มในมุมมองของผู้ใช้ในสภาพแวดล้อมของพวกเขา UI ที่คุณกำหนดสำหรับการใช้งานของคุณประกอบด้วยไพ่บนสุดที่เป็นจุดเพื่อ app ของคุณและชุดของหน้าจอที่คุณมีการควบคุมเต็มรูปแบบผ่านจอแสดงผล และสามารถจัดการกับข้อมูลต่างๆของผู้ใช้
app ของคุณยังสามารถควบคุมกล้องและไมโครโฟนที่ถูกสร้างขึ้นในอุปกรณ์และได้รับข้อมูลสถานะจากอุปกรณ์เซนเซอร์ในอุปกรณ์ คุณสามารถยกตัวอย่างเช่นการรับข้อมูลแบบเรียลไทม์จากเข็มทิศไจโรสโคป และเซ็นเซอร์วัดแสง .
app ของคุณกำหนดตัวจัดการเหตุการณ์ที่สามารถได้รับจาก smarteyeglass อุปกรณ์ อะไร คุณสามารถกำหนดให้ผู้ใช้ป้อนการตอบสนองเหตุการณ์เช่น swipes , ก๊อกและกดคีย์และยังมีอุปกรณ์ เหตุการณ์ เช่น ข้อมูลที่ได้รับจากเซนเซอร์ สัมผัสของคุณจะรวมตรรกะ
สำหรับการเปลี่ยนแปลงและการปรับเปลี่ยนสิ่งที่จะปรากฏบนหน้าจอและยังสามารถเข้าถึงตัวของอุปกรณ์ และใช้การกระทำตามสิ่งต่าง ๆ เช่น ความสว่าง อุณหภูมิของสภาพแวดล้อม และการเคลื่อนไหวของผู้ใช้ในโลกจริง
ตัวอย่างโครงการ smarteyeglass SDK ให้กับการออกกำลังกาย และแสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะของ smarteyeglass API ; คุณสามารถใช้เหล่านี้เป็นฐานสำหรับปพลิเคชันของคุณเอง .
ชุดมัคคุเทศก์ให้ข้อมูลการใช้งานและแนะนำโปรแกรมสำหรับโปรแกรม โดยใช้โครงการ API และตัวอย่าง ดูคู่มือภาพรวม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม