Canned tuna is an affordable source

Canned tuna is an affordable source of protein that many families depend on, but the conventional tuna industry’s destructive fishing practices are sending too many marine species to the brink of extinction. Tuna has been a popular seafood items in America for generations, but companies like Bumble Bee continue to rely on fishing practices that kill millions of marine animals every year, including sharks, turtles, rays and juvenile fish of all kinds. These practices threaten the very ecosystems that will keep our oceans healthy for generations to come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลาทูน่ากระป๋องเป็นแหล่งโปรตีนที่หลายครอบครัวอาศัยราคาไม่แพง แต่ปฏิบัติตกทำลายอุตสาหกรรมทูน่าปกติส่งพันธุ์สัตว์น้ำมากเกินไปจะสูญพันธุ์ ทูน่าได้รับรายการอาหารยอดนิยมในอเมริการุ่น แต่ยังอาศัยกรรมประมงที่ฆ่าสัตว์ทะเลนับล้านทุกปี ปลาฉลาม เต่า รังสี และเยาวชนปลาทุกชนิด บริษัทเช่นบัมเบิลบี แนวทางปฏิบัติเหล่านี้คุกคามระบบนิเวศมากที่จะทำให้มหาสมุทรของเรามีสุขภาพที่ดีสำหรับคนรุ่นต่อ ๆ มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลาทูน่ากระป๋องเป็นแหล่งของโปรตีนที่เหมาะสมว่าหลายครอบครัวขึ้นอยู่กับ แต่อุตสาหกรรมปลาทูน่าธรรมดาของการประมงทำลายจะส่งพันธุ์สัตว์น้ำมากเกินไปที่จะสูญพันธุ์ ปลาทูน่าได้รับรายการอาหารทะเลที่เป็นที่นิยมในอเมริกาสำหรับคนรุ่น แต่ บริษัท เช่นแมลงภู่ยังคงพึ่งพาการประมงที่ฆ่าล้านของสัตว์ทะเลทุกปีรวมทั้งปลาฉลามเต่ารังสีและปลาเด็กและเยาวชนทุกชนิด วิธีการเหล่านี้เป็นภัยคุกคามต่อระบบนิเวศมากที่จะทำให้มหาสมุทรของเรามีสุขภาพดีสำหรับรุ่นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาทูน่าเป็นแหล่งโปรตีนที่มีราคาไม่แพงของหลายครอบครัวที่พึ่งพาได้ แต่การทำลายของอุตสาหกรรมปลาทูน่าตกปลา การส่งสัตว์ทะเลชนิดมากเกินไป การสูญพันธุ์ ทูน่าได้รับความนิยมอาหารทะเลในอเมริกามาหลายชั่วอายุคน แต่ บริษัท เช่นแมลงภู่ยังคงพึ่งปฏิบัติของชาวประมงที่ฆ่าคนนับล้านของสัตว์ทะเล ทุกๆปีรวมถึง ปลาฉลาม เต่า กระเบน และปลาเด็กทุกชนิด ปฏิบัติเหล่านี้คุกคามระบบนิเวศมากที่จะทำให้มหาสมุทรของเรามีสุขภาพดีสำหรับคนรุ่นที่จะมา