I know that you have all been frust

I know that you have all been frustrated by the problems we have with our technology. I have been in contact with our IT director and he has told me that they are implementing a new system which should make everything better. The fully integrated supply chain management solution will mean that we will be able to see exactly what’s coming and going


I am really concerned about the lack of investment in the technology we have in our stores and this is causing us real problems.


We can’t see what’s going out and what’s coming in, so we haven’t got a clue what’s going on. We do not know which suppliers are going to be delivering goods and on which date. We have lorries from the distribution centre turning up at the store warehouse unannounced and we have no idea

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรู้ว่าคุณได้รับการผิดหวังจากปัญหาที่เรามีกับเทคโนโลยีของเรา ฉันได้รับในการติดต่อกับผู้อำนวยการไอทีของเราและเขาได้บอกว่าพวกเขามีการดำเนินการระบบใหม่ซึ่งจะทำให้ทุกอย่างดีขึ้น แบบครบวงจรการจัดหาโซลูชั่นการจัดการห่วงโซ่จะหมายความว่าเราจะสามารถที่จะเห็นว่าสิ่งที่มาและไปผมกังวลมากเกี่ยวกับการขาดการลงทุนในเทคโนโลยีที่เรามีในร้านค้าของเราและนี่คือสาเหตุที่ทำให้เราปัญหาที่แท้จริง. เราไม่สามารถ ดูสิ่งที่เกิดออกมาและสิ่งที่มาในดังนั้นเราจึงไม่ได้มีเงื่อนงำสิ่งที่เกิดขึ้น เราไม่ทราบว่าซัพพลายเออร์ที่กำลังจะมีการส่งมอบสินค้าและวันที่ เรามีรถบรรทุกจากศูนย์กระจายเปิดขึ้นที่โกดังเก็บเงียบ ๆ และเราไม่มีความคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรู้ว่าคุณได้รับผิดหวังโดยปัญหาที่เรามีกับเทคโนโลยีของเรา ฉันได้รับในการติดต่อกับผู้จัดการของเราและเขาได้บอกฉันว่าพวกเขาจะใช้ระบบใหม่ ซึ่งจะทำให้ทุกอย่างดีขึ้น โดยโซลูชั่นครบวงจรการจัดการโซ่อุปทานจะหมายถึงว่าเราก็จะสามารถที่จะดูว่าสิ่งที่มาและไป


ฉันจริง ๆกังวลเกี่ยวกับการขาดการลงทุนในเทคโนโลยีที่เรามีในร้านของเรา และนี้เป็นสาเหตุให้เราปัญหาที่แท้จริง


เราไม่รุ้จะออกอะไรมา เรายังไม่ได้เบาะแสอะไรเลย เราไม่ทราบว่าซัพพลายเออร์จะต้องส่งมอบสินค้า และในวันที่เรามีรถบรรทุกจากศูนย์กระจายสินค้าเปิดขึ้นที่ร้านโกดังเงียบและเราไม่มีความคิด