As early as the 1923 Protocol on Ar

As early as the 1923 Protocol on Arbitration Clauses, Contracting States recognized the validity of an arbitration clause “by which the parties to a contract agree to submit to arbitration all or any differences that may arise in connection with such contract relating to commercial matters or to any other matter capable of settlement by arbitration, … .”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่เป็นโพรโทคอล 1923 ในอนุญาโตตุลาการข้อ อเมริกาทำสัญญายอมรับความถูกต้องของคำสั่งอนุญาโตตุลาการ "โดยที่ ภาคีสัญญาตกลงยอมรับการตัดสิน ความแตกต่าง ใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นโดยสัมพันธ์กับเช่นสัญญาเกี่ยวกับเรื่องธุรกิจ หรือเรื่องอื่นใดสามารถชำระ โดยอนุญาโตตุลาการ,..."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เร็วเท่าที่ 1923 พิธีสารข้ออนุญาโตตุลาการรัฐผู้ทำสัญญาได้รับการยอมรับความถูกต้องของคำสั่งอนุญาโตตุลาการ "โดยที่ฝ่ายในการทำสัญญาตกลงว่าจะยื่นอนุญาโตตุลาการความแตกต่างทั้งหมดหรือใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับการทำสัญญาดังกล่าวเกี่ยวกับเรื่องการค้าหรือไป เรื่องอื่นใดที่มีความสามารถของการตั้งถิ่นฐานโดยอนุญาโตตุลาการ ... . "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เร็ว 1923 พิธีสารว่าด้วยข้อสัญญาอนุญาโตตุลาการ สหรัฐอเมริกาได้รับการยอมรับความถูกต้องของตุลาการ " ซึ่งฝ่ายสัญญาตกลงที่จะส่งการอนุญาโตตุลาการทั้งหมดหรือใด ๆ ความแตกต่างที่อาจเกิดขึ้นในการเชื่อมต่อด้วยเช่นสัญญาที่เกี่ยวข้องกับเรื่องธุรกิจ หรือเรื่องอื่นๆ สามารถชำระโดยการ . . . . . . . "