staining in the xylem. This stainin

staining in the xylem. This staining may extend several metres from the roots, up the trunk of the tree, and into branches. When affected branches or trunks are cut in cross-section, the staining along the rays gives a distinctive wedge-shaped or starburst-like pattern (Sinclair et al., 1987). On the surface of the trunk or branches, cankers may develop over areas of xylem discoloration, and the cankers may exude gum. Branch and trunk cankers are particularly common on Populus, Prunus, Platanus (Sinclair et al., 1987) and Eucalyptus (Laia et al., 2000), though wilting may also occur in the absence of canker development. Wilted leaves typically become dry and curled rather suddenly but remain attached to the tree for several weeks. On Platanus, individual leaves of affected branches often show interveinal chlorosis and necrosis, perhaps associated with fungal-produced phytotoxins (Ake et al., 1992; Alami et al., 1998; Pazzagli et al., 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้อมสีใน xylem ย้อมสีนี้อาจขยายออกไปหลายเมตรจากราก ค่าลำต้น ของต้นไม้ และ ในสาขา เมื่อสาขาที่ได้รับผลกระทบหรือกางเกงที่ตัดระหว่างส่วน ย้อมสีตามให้รังสีที่โดดเด่นลิ่มรูปทรง หรือลวดลายคล้าย starburst (นแคลร์ et al., 1987) บนพื้นผิวของลำต้นหรือสาขา cankers อาจพัฒนามากกว่าพื้นที่ของ xylem กระ และ cankers อาจคายหมากฝรั่ง Cankers สาขาและลำตัวเป็นอย่างยิ่งร่วมใน Platanus Populus นาง (นแคลร์ et al., 1987) และยูคาลิปตัส (Laia et al., 2000), แม้ ว่า wilting อาจเกิดขึ้นในกรณีพัฒนา canker Wilted ใบจะแห้ง และม้วนงอแต่ก็ปกติ แต่ยังคงแนบแผนภูมิการหลายสัปดาห์ บน Platanus ใบไม้แต่ละสาขาได้รับผลกระทบมักแสดง interveinal chlorosis และการตายเฉพาะส่วน อาจสัมพันธ์กับเชื้อราผลิต phytotoxins (เอก et al., 1992 Alami et al., 1998 Pazzagli et al., 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การย้อมสีใน xylem การย้อมสีนี้อาจขยายหลายเมตรจากรากขึ้นลำต้นของต้นไม้และในสาขา เมื่อสาขาได้รับผลกระทบหรือลำต้นที่ถูกตัดในข้ามส่วนที่ย้อมสีพร้อมรังสีให้ลิ่มที่โดดเด่นหรือบ้าคลั่งเหมือนรูปแบบ (ซินแคล et al., 1987) บนพื้นผิวของลำต้นหรือกิ่งไม้ที่เข้าเฝือกอาจพัฒนามากกว่าพื้นที่ของการเปลี่ยนสี xylem และเข้าเฝือกอาจคายหมากฝรั่ง สาขาและลำต้นเข้าเฝือกอยู่ร่วมกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Populus, Prunus, Platanus (ซินแคล et al., 1987) และยูคาลิป (Laia et al., 2000) แม้ว่าจะเหี่ยวแห้งอาจเกิดขึ้นในกรณีที่ไม่มีการพัฒนาเปื่อย ใบร่วงโรยมักจะกลายเป็นแห้งและขดค่อนข้างกระทันหัน แต่ยังคงติดอยู่กับต้นไม้เป็นเวลาหลายสัปดาห์ ใน Platanus ใบของแต่ละสาขาได้รับผลกระทบมักจะแสดง chlorosis interveinal และเนื้อร้ายที่เกี่ยวข้องอาจจะมีเชื้อรา phytotoxins ผลิต (เอก et al, 1992;. Alami et al, 1998;.. Pazzagli, et al, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย้อมในไซเลม . วิธีการนี้อาจขยายหลายเมตรจากราก , ลำต้นของต้นไม้และกิ่งไม้ เมื่อกระทบกิ่งไม้ หรือกางเกง ถูกตัด เมื่อตัดขวาง , การย้อมสีด้วยรังสีให้โดดเด่นหรือบ้าคลั่งเหมือนรูปสลักลวดลาย ( ซินแคลร์ et al . , 1987 ) บนพื้นผิวของลำต้นหรือกิ่ง cankers อาจพัฒนาบริเวณไซเลม กระและ cankers อาจคายหมากฝรั่ง สาขา และลำตัว cankers ทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Populus , ศาสนา platanus ( Sinclair , et al . , 1987 ) และยูคาลิปตัส ( ของ et al . , 2000 ) , แม้เหี่ยวยังอาจเกิดขึ้นในการขาดงานของการพัฒนาเปื่อย . โดยทั่วไปจะกลายเป็นแห้งและเหี่ยว ใบม้วนค่อนข้างกระทันหัน แต่ยังคงแนบกับต้นไม้เป็นเวลาหลายสัปดาห์ platanus บน ,แต่ละใบของสาขาที่ได้รับผลกระทบมักจะแสดงคลอโรซิ interveinal เนื้อร้าย อาจเกี่ยวข้องกับเชื้อราที่ผลิต phytotoxins ( เอก et al . , 1992 ; อลามิ et al . , 1998 ; pazzagli et al . , 1999 )