Under either financing alternative,

Under either financing alternative,Wathen was very concerned about the required debt service.The newly combined firm's nonpublic,as well as high-leverage,status could make any cash flow problems over the next 5 years highly problematic.The task force also reminded Wathen that a $100 million purchase price would result in the creation of goodwill on his balance sheet that would have to be amortized at the rate of $5 million per year for the next 10 year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้ทางเลือกทางการเงินอย่างใดอย่างหนึ่ง Wathen มีความกังวลมากเกี่ยวกับบริการหนี้ต้องของบริษัทใหม่รวม nonpublic ตลอดจนยกระดับสูง สถานะไม่ได้ปัญหากระแสเงินสด 5 ปีถัดไปมีปัญหามากแรงงานยังนึกถึง Wathen ที่ ราคา 100 ล้านเหรียญซื้ออาจส่งผลในการสร้างสูงในงบดุลของเขาที่ต้องมีซึ่งตัดจำหน่ายอัตราของ 5 ล้านเหรียญต่อปีใน 10 ปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้การอย่างใดอย่างหนึ่งทางเลือกทางการเงิน, Wathen เป็นกังวลมากเกี่ยวกับการบริการที่จำเป็นไม่เปิดเผยต่อสาธารณชนหนี้ บริษัท รวมกันใหม่ของเช่นเดียวกับที่สูงยกระดับสถานะจะทำให้ปัญหากระแสเงินสดในช่วง 5 ปีข้างหน้าสูงกองเรือรบ problematic.The ยังเตือนว่า Wathen $ 100,000,000 ราคาซื้อจะส่งผลในการสร้างความนิยมในงบดุลของเขาที่จะต้องมีการตัดจ่ายในอัตรา 5 $ ล้านต่อปีสำหรับ 10 ปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามด้วยเงินทดแทน วอเทิ่นเป็นกังวลมากเกี่ยวกับบังคับใช้หนี้รวมของ บริษัท บริการ ใหม่ nonpublic ตลอดจนยกระดับสูง สถานะ อาจทำให้ปัญหากระแสเงินสดมีมากกว่า 5 ปีถัดไปมีปัญหาคณะทำงานยังเตือนวอเทิ่นที่ราคาซื้อ $ 100 ล้าน จะส่งผลในการสร้างค่านิยมในงบดุลที่ต้องหักกลบลบล้างในอัตรา 5 ล้านดอลลาร์ต่อปีสำหรับถัดไป 10 ปี