From: September 2 2016- October 1 2

From: September 2 2016- October 1 2016
To: September 1 2017- September 30 2017

Protect your recently-renewed rates and availability by checking that they are accurate for next year. You have until the last day of this month before auto-renewed rooms become available for sale, so please take this time to go to Expedia PartnerCentral and make any necessary changes.

Here's how your rates and availability were renewed:
•Auto-renewals used the highest inventory count for each room type.
•The rates and restrictions we used are the last known for the dates.
•Promotions are not included in auto renewal.
•Any existing rates and inventory that you had for the target month in the following year were not overwritten.
•We matched weekday and weekend rates accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก: 2 กันยายน 2016 1 ตุลาคม 2016 ถึง: 1 กันยายน 2017-30 2017 กันยายน ปกป้องพิเศษที่เพิ่งต่อสัญญาและพร้อมใช้งาน โดยการตรวจสอบว่า พวกเขาถูกต้องสำหรับปีถัดไป คุณมีจนถึงวันสุดท้ายของเดือนนี้ก่อนที่จะต่ออายุอัตโนมัติห้องพร้อมขาย ดังนั้น โปรดใช้เวลานี้ไป PartnerCentral เอ็กซ์พี และทำการเปลี่ยนแปลง นี่คือวิธีของคุณราคาและห้องว่างถูกต่ออายุ:•Auto ต่ออายุใช้การตรวจนับสินค้าคงคลังสูงสุดสำหรับห้องแต่ละประเภท•The ราคาและข้อจำกัดที่เราใช้มีรู้จักกันครั้งสุดท้ายสำหรับวันที่ท่านต้องการ•Promotions จะไม่รวมอยู่ในการต่ออายุอัตโนมัติไม่มีการเขียนทับ •Any อัตราที่มีอยู่และสินค้าคงคลังที่คุณมีสำหรับเดือนเป้าหมายในปีต่อไปผลิตนมถั่วเหลืองจับคู่ราคาพิเศษวันธรรมดาและวันสุดสัปดาห์ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก: 2 กันยายน 2016- 1 ตุลาคม 2016
ถึง: 1 กันยายน 2017 30 กันยายน 2017

ป้องกันอัตราการต่ออายุเมื่อเร็ว ๆ นี้ของคุณและความพร้อมโดยการตรวจสอบว่าพวกเขามีความถูกต้องสำหรับปีถัดไป คุณมีเวลาจนถึงวันสุดท้ายของเดือนนี้ก่อนที่ห้องอัตโนมัติต่ออายุกลายเป็นใช้ได้สำหรับการขายดังนั้นโปรดใช้เวลานี้เพื่อไปยัง Expedia PartnerCentral และทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จำเป็น.

นี่คือวิธีราคาและห้องว่างของคุณได้รับการต่ออายุ:
• Auto-ต่ออายุใช้ นับสินค้าคงคลังที่สูงที่สุดสำหรับแต่ละประเภทของห้องพัก.
•ราคาและข้อ จำกัด ที่เราใช้เป็นคนสุดท้ายที่รู้จักกันสำหรับวันที่.
•โปรโมชั่นไม่รวมอยู่ในการต่ออายุอัตโนมัติ.
•อัตราที่มีอยู่เดิมและสินค้าคงคลังที่คุณมีในเดือนเป้าหมายในปีต่อไปได้ ไม่ถูกเขียนทับ.
•เราจับคู่ในวันทำงานและวันหยุดตามอัตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก : 2 กันยายน - 1 ตุลาคม 2429 2429: 1 กันยายน - 30 กันยายน 2559 2560ปกป้องของคุณเพิ่งต่ออายุราคาและห้องว่าง โดยการตรวจสอบว่าพวกเขาจะถูกต้องสำหรับปีถัดไป คุณได้จนถึงวันสุดท้ายของเดือนนี้ก่อนโดยอัตโนมัติต่ออายุบุหรี่กลายเป็นใช้ได้สำหรับการขายดังนั้นโปรดใช้เวลานี้ไปให้บริษัท partnercentral จำเป็นใด ๆและการเปลี่ยนแปลงนี่เป็นวิธีของคุณอัตราและห้องว่างใหม่ :- การใช้รถยนต์นับสินค้าคงคลังสูงสุดแต่ละประเภทห้องพัก .- ราคาและข้อ จำกัด ที่เราใช้เป็นครั้งสุดท้ายในวันที่- โปรโมชั่นจะไม่รวมอยู่ในการต่ออายุโดยอัตโนมัติ- ที่มีอยู่ใด ๆอัตราและสินค้าคงคลังที่คุณมีสำหรับเป้าหมายเดือนในปีต่อไปนี้ไม่ได้ถูกเขียนทับ- เราคู่กันราคาวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์ตาม