Lecanorchis betongensis, a new spec

Lecanorchis betongensis, a new species from tropical rain forest in southern peninsular Thailand, is described and
illustrated. The combination of semicircular column wings and a labellum with an odd number of major veins (but devoid of calli)
places the new species in sect. Lecanorchis. However, the lack of any fusion between the labellum and the column readily
distinguishes L. betongensis from all other species of the genus. The new species seems morphologically closest to L. malaccensis
from Thailand, Malaysia and Sumatra.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lecanorchis betongensis สายพันธุ์ใหม่จากป่าฝนเขตร้อนในประเทศคาบสมุทรไทย อธิบาย และภาพประกอบ ชุดคอลัมน์รูปครึ่งวงกลมปีกและ labellum ที่ มีเลขคี่ ของหลอดเลือดดำใหญ่ (แต่ ไร้คัลลี)สถานค้นพบใหม่ในนิกาย Lecanorchis อย่างไรก็ตาม การขาดการผสมผสานระหว่างการ labellum และคอลัมน์ใด ๆ ได้อย่างง่ายดายL. betongensis ที่แตกต่างจากสายพันธุ์อื่น ๆ ของพืช ดูเหมือนว่าสายพันธุ์ใหม่ที่ใกล้เคียงกับ L. malaccensis morphologicallyจากประเทศไทย มาเลเซีย และเกาะสุมาตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lecanorchis betongensis, สายพันธุ์ใหม่จากป่าฝนเขตร้อนในภาคใต้ของคาบสมุทรไทยมีการอธิบายและ
ภาพประกอบ การรวมกันของปีกเป็นรูปครึ่งวงกลมและคอลัมน์ labellum กับเลขคี่ของหลอดเลือดดำใหญ่ ( แต่ไร้แคลลัส) ก
วางสายพันธุ์ใหม่ในนิกาย Lecanorchis แต่ขาดของฟิวชั่นใด ๆ ระหว่าง labellum และคอลัมน์ได้อย่างง่ายดาย
แตกต่างลิตร betongensis จากสายพันธุ์อื่น ๆ ทั้งหมดของพืชและสัตว์ สายพันธุ์ใหม่ดูเหมือนสัณฐานใกล้เคียงกับแอล malaccensis
จากประเทศไทยมาเลเซียและเกาะสุมาตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

lecanorchis betongensis , สายพันธุ์ใหม่จากป่าฝนเขตร้อนในประเทศไทยคาบสมุทรภาคใต้ อธิบาย และภาพประกอบ การรวมกันของรูปครึ่งวงกลมคอลัมน์ปีกและ labellum กับเลขคี่ของเส้นเลือดใหญ่ ( แต่ไร้แคลลัส )สถานที่สายพันธุ์ใหม่ในนิกาย lecanorchis . แต่ขาดการฟิวชั่นระหว่าง labellum และคอลัมน์พร้อมแตกต่างจากชนิดอื่น ๆทั้งหมดของ L betongensis สกุล . สายพันธุ์ใหม่จาก L . malaccensis ดูเหมือนใกล้จากประเทศไทย มาเลเซีย และเกาะสุมาตรา