Airport authorities are clearly doi

Airport authorities are clearly doing something right in Singapore. For the third year in a row, Singapore Changi Airport has earned the World's Best Airport title at the annual SkyTrax World Airport Awards, which were announced Wednesday in Paris. "It is a great honor to be named World's Best Airport by SkyTrax for the third year running," airport CEO Lee Seow Hiang told SkyTrax. "This recognition is particularly pleasing for us as it comes at a time of transformation at Changi Airport." The airport handles 5,000 arrivals and departures a week by 80 international airlines. This month, Changi awarded a $234 million construction contract for the expansion of Terminal 1.The World Airport Awards, also known as the Passenger's Choice Awards, were launched by air transport advisory group SkyTrax in 1999. The 2015 awards are based on more than 13 million surveys completed by 112 nationalities of airline customers between May and January. Incheon International Airport near Seoul is the No. 2 airport in the world, also for the third year running. Germany's No. 3-ranked Munich Airport retained its 2014 rank, as did No. 4 Hong Kong International. This year's No. 5-ranked airport, Tokyo International (Haneda), climbed one rung from No. 6 in 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่สนามบินอย่างชัดเจนจะทำอะไรในสิงคโปร์ ปีที่สามในแถว สนามบินชางงีของสิงคโปร์ได้รับชื่อสนามบินส่วนของโลกที่ในปีอันดับโลกรางวัลสนามบิน ซึ่งได้ประกาศวันพุธในปารีส "เป็นเกียรติสำหรับมีชื่อสนามบินส่วนของโลก โดยอันดับในปีที่สามที่ทำงาน สนามบิน CEO Lee Seow เหียงบอกอันดับ "การรับรู้นี้เป็นชื่นชอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเรามันมาในเวลาของการเปลี่ยนแปลงที่สนามบินชางงี" สนามบินจัดการถึง 5000 และออกเป็นสัปดาห์ โดยสายการบินนานาชาติ 80 เดือนนี้ สนามบินชางฮีได้รับสัญญาก่อสร้าง 234 ล้านดอลลาร์สำหรับการขยายตัวของเทอร์มินัล 1.รางวัลในสนามบินโลก เป็นผู้โดยสารเลือกรางวัล ได้เปิดตัวแอร์ขนส่งให้คำปรึกษากลุ่มอันดับในปี 1999 รางวัล 2015 จะขึ้นอยู่กับการสำรวจมากกว่า 13 ล้านเสร็จสมบูรณ์ ด้วยชาติ 112 สายการบินลูกค้าระหว่างเดือนมกราคมและพฤษภาคม สนามบินนานาชาติอินชอนใกล้โซลเป็นสนามบินหมายเลข 2 ในโลก ยังปีที่สามที่ทำงาน ของเยอรมนีหมายเลข 3-อันดับสนามบินมิวนิคสะสมอันดับ 2014 เป็นได้เลข 4 Hong Kong International ปีนี้เลข 5 อันดับสนามบิน นานาชาติโตเกียว (ฮาเนดะ), ปีนรุ้งหนึ่งจากหมายเลข 6 ในปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่สนามบินได้อย่างชัดเจนการทำสิ่งที่ถูกต้องในสิงคโปร์ สำหรับปีที่สามในแถว, Singapore Changi Airport ได้รับชื่อสนามบินที่ดีที่สุดในโลกประจำปี SkyTrax รางวัลสนามบินทั่วโลกซึ่งได้ประกาศวันพุธในปารีส "มันเป็นเกียรติอย่างมากที่จะได้รับการตั้งชื่อสนามบินที่ดีที่สุดในโลกโดย SkyTrax สำหรับการทำงานในปีที่สาม" สนามบินซีอีโอลี Seow Hiang บอก SkyTrax "การรับรู้นี้เป็นที่ชื่นชอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเราที่มันมาในช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงที่สนามบินชาง." สนามบินที่จัดการ 5,000 ขาเข้าและขาออกในสัปดาห์ที่ 80 ของสายการบินระหว่างประเทศ เดือนนี้ชางงีได้รับรางวัลสัญญาก่อสร้าง 234,000,000 $ สำหรับการขยายตัวของเทอร์มิ 1. รางวัลสนามบินโลกที่เรียกว่าเป็นรางวัลที่ดีที่สุดของผู้โดยสารได้รับการเปิดตัวโดยการขนส่งทางอากาศที่ปรึกษากลุ่ม SkyTrax ในปี 1999 2015 ได้รับรางวัลจะขึ้นอยู่กับกว่า 13 ล้านสำรวจเสร็จโดย 112 สัญชาติของลูกค้าของสายการบินระหว่างเดือนพฤษภาคมและเดือนมกราคม สนามบินนานาชาติอินชอนใกล้กับโซลเป็นครั้งที่ 2 ที่สนามบินในโลกนอกจากนี้ยังเป็นปีที่สามทำงาน ของเยอรมนีที่ 3 การจัดอันดับสนามบินมิวนิคยังคงอยู่อันดับที่ 2,014 ของตนเช่นเดียวกับฉบับที่ 4 นานาชาติฮ่องกง ในปีนี้ที่สนามบิน 5 อันดับนานาชาติโตเกียว (ฮาเนดะ), ปีนขั้นหนึ่งจากที่ 6 ในปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่สนามบิน ยังทำสิ่งที่ถูกต้องในสิงคโปร์ สำหรับปีที่สามในแถวสนามบินชางกีสิงคโปร์ได้รับตำแหน่งสนามบินที่ดีที่สุดของโลกประจำปีรางวัล Skytrax World Airport ที่ , ซึ่งได้ประกาศวันพุธในปารีส” เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ชื่อสนามบินที่ดีที่สุดของโลกโดย Skytrax สำหรับปีที่สามทำงาน " สนามบิน CEO ลีเซียวเหียงบอก Skytrax ." รางวัลนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งของเรา เมื่อมันมาถึงในเวลาของการเปลี่ยนแปลงที่สนามบิน Changi " สนามบินขาเข้าและขาออก จับ 5000 สัปดาห์ โดย 80 สายการบินระหว่างประเทศ เดือนนี้ ชางงีรางวัล $ 234 ล้านบาท สำหรับการขยายสัญญาก่อสร้าง อาคาร 1 . โลกรางวัลสนามบินหรือที่เรียกว่ารางวัลทางเลือกของผู้โดยสารถูกเปิดตัวโดยกลุ่มที่ปรึกษาการขนส่งทางอากาศ SKYTRAX ในปี 1999 2015 รางวัลจะขึ้นอยู่กับกว่า 13 ล้านการสำรวจแล้วเสร็จ 112 สัญชาติของสายการบินลูกค้า ระหว่างเดือนพฤษภาคม ถึงมกราคม สนามบินนานาชาติอินชอน โซล หมายเลข 2 ใกล้สนามบินในโลก นอกจากนี้ สำหรับปีที่สามวิ่ง สนามบินมิวนิค เยอรมนี ไม่ 3-ranked สะสมของ 2014 อันดับที่ทำไม่4 ฮ่องกงอินเตอร์เนชั่นแนล ปีนี้ไม่ 5-ranked สนามบิน โตเกียว ( ฮาเนดะ ) นานาชาติ , ปีนขึ้นหนึ่งดังขึ้นจากข้อ 6 2014