Hello dear Ratwalee!Now we have cou

Hello dear Ratwalee!
Now we have counted our needs .... refferring to your offer from Oct, 28th we want to order:
42 items of Clair LED pillar candle type "Seashell" diameter 4 inch, high 5 inch for 24,04 USD
3 items of Clair LED ivory candle type "Ivory" diameter 3,5 inch, high 5 inch for 13,00 USD
Total amount 1048,68 USD. Additional discounts welcome...
Billing adress and delivery adress:

Ewa Schwarze
Villa Stella Maris
NIP 656 217 0443
ul. Bohaterỏw Warszawy13
PL 72-500 Międzyzdroje


Please make shure, that all 5 Lines appear in the adress-field! For customs reasons a copy of the bill has to be fixed in a transparent cover on the outside of the parcel, the original inside.

Sometimes we found it very helpful at the customs to have a copy via mail in our hands. Handling with the people there is sometimes not very easy....


With nice greetings from fosted Germany (Temperatures are almost below 0°C)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ท่าน Ratwaleeตอนนี้เราได้นับความต้องการของเรา... refferring การนำเสนอของคุณจากต.ค. 28 ที่เราต้องการสั่งซื้อ:เทียน LED แคลร์เสา 42 รายการพิมพ์ "เปลือกหอย" เส้นผ่าศูนย์กลาง 4 นิ้ว สูง 5 นิ้วสำหรับ 24,04 USDสินค้า 3 ชนิดงาช้างเทียน LED แคลร์ "งาช้าง" เส้นผ่าศูนย์กลาง 3,5 นิ้ว สูง 5 นิ้วสำหรับ 13,00 USDยอดรวม 1048,68 USD ต้อนรับส่วนลดเพิ่มเติม...เรียกเก็บเงินอยู่และอยู่จัดส่ง:Schwarze อีวาวิลล่ามาริสสเตลลาNIP 656 217 0443ul Bohaterỏw Warszawy13Międzyzdroje PL 72-500โปรด shure ที่ 5 บรรทัดทั้งหมดปรากฏในฟิลด์อยู่ เหตุผลศุลกากร สำเนาตั๋วแลกเงินเป็นคงที่ในฝาครอบโปร่งใสด้านนอกของหีบห่อ ภายในเดิมบางครั้งเราพบมันมากที่ศุลกากรต้องการคัดลอกผ่านทางจดหมายในมือของเรา การจัดการกับคนเป็นบางครั้งไม่ง่าย...ด้วยคำทักทายที่ดีจาก fosted ประเทศเยอรมนี (อุณหภูมิอยู่เกือบด้านล่าง 0° C)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Ratwalee
รักตอนนี้เราได้นับความต้องการของเรา.... refferring ที่จะนำเสนอของคุณจาก ต.ค. 28 เราต้องการที่จะสั่งซื้อ:
42 รายการ Clair LED ชนิดเทียนเสา "เปลือกหอย" ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 4 นิ้วสูง 5 นิ้ว 24,04 เหรียญสหรัฐ
3 รายการ Clair LED งาช้างประเภทเทียน "ไอวอรี่" ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 3.5 นิ้วสูง 5 นิ้ว 13,00
เหรียญสหรัฐจำนวนเงินรวม1048,68 เหรียญสหรัฐ ส่วนลดเพิ่มเติมยินดีต้อนรับ ...
ที่อยู่เรียกเก็บเงินและการส่งมอบที่อยู่: Ewa Schwarze Villa Stella Maris NIP 656 217 0443 ยู Bohaterow Warszawy13 PL 72-500 Miedzyzdroje กรุณาตรวจ shure ที่ทั้ง 5 สายที่อยู่ปรากฏในสนาม! เพราะธรรมเนียมเหตุผลสำเนาของใบเรียกเก็บเงินจะต้องมีการแก้ไขในฝาครอบโปร่งใสด้านนอกของพัสดุที่เดิมภายใน. บางครั้งเราพบว่ามันเป็นประโยชน์มากที่ศุลกากรที่จะมีสำเนาผ่านทางอีเมลในมือของเรา การจัดการกับคนที่มีเป็นบางครั้งไม่ใช่เรื่องง่ายมาก .... ด้วยคำอวยพรที่ดีจาก fosted เยอรมนี (อุณหภูมิเกือบจะต่ำกว่า 0 ° C)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีที่รัก ratwalee !
ตอนนี้เรามีนับความต้องการของเรา . . . . . . . refferring ข้อเสนอของคุณจากต.ค. 28 เราต้องการสั่ง :
42 รายการของแคลร์ LED เสาประเภท " เทียนหอย " เส้นผ่านศูนย์กลาง 4 นิ้ว สูง 5 นิ้ว 24,04 USD
3 รายการของคนประเภท " เทียน LED สีงาช้างงาช้าง " เส้นผ่าศูนย์กลาง 3.5 นิ้ว สูง 5 นิ้ว เพื่อหาผู้ซื้อที่เชื่อถือได้ USD
ยอด 1048,68 USD การเรียกเก็บเงินเพิ่มเติมส่วนลดต้อนรับ . . . . . . .

และจัดส่งที่อยู่ : ที่อยู่EWA schwarze
วิลลาสเตลลามาริส งับผม

แต่ 0443 UL bohater ỏ W warszawy13
PL 72-500 มิę dzyzdroje


โปรดให้ชัวร์ว่าทั้งหมด 5 เส้นปรากฏขึ้นในฟิลด์ที่อยู่ ! ศุลกากรเหตุผลสำเนาบิลต้องแก้ไขในฝาครอบโปร่งใสด้านนอกของพัสดุเดิมข้างใน

บางครั้งเราพบว่ามันเป็นประโยชน์มากที่ศุลกากรที่จะมีการคัดลอกผ่านทางจดหมายในมือของเราการจัดการกับบุคคลที่มีบางครั้งไม่ง่าย . . . . . . .


กับทักทายดีจาก fosted เยอรมนี ( อุณหภูมิเกือบ 0 องศา C ด้านล่าง )