-a 'signifier' is the form which th

-a 'signifier' is the form which the sign takes; and
the 'signified‘ is the concept it represents

Connotation would be the second order of signification: uses the denotative signifier as its sign and attaches an additional signified
Denotation would be the first order of signification: a sign consisting of a signifier and a signified


“the referential relationship between the sign itself and the reality it points to”
“the definitional, ‘literal’, ‘obvious’ or ‘commonsense’ meaning of a sign


“the associations and values attached to the word, which can be personal and/or public”


Apples
-It can be a symbol of health.
-It can have associated meanings of New York -“The Big Apple”.
-It can even have stand for sin.

rose
-For romantics a red rose can be a symbol of love.
-In Lancashire it is a symbol for the county.
-It has even been a symbol for a political party.

Aside from the strict dictionary definition, or denotation, many people associate such things as comfort, love, security, or privacy with a home but do not necessarily make the same associations with a house.

The denotation or literal interpretation of warm = nearly hot (actual temperature)
The connotation or figurative interpretation of warm = comforting friendly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-การ 'signifier' เป็นรูปแบบซึ่งจะมีเครื่องหมาย และ การ 'signified' เป็นแนวคิดที่เป็นหมายแฝงจะเป็นลำดับที่สองของ signification: ใช้ denotative signifier เป็นเครื่องหมาย และแนบเพิ่มเติมเป็นเครื่องหมายการันตีDenotation เป็นลำดับแรกของ signification: เครื่องหมายที่ประกอบด้วยการ signifier และ signified เป็นความสัมพันธ์อ้างอิงระหว่างเครื่องหมายตัวเองและความเป็นจริงมันไป""definitional 'ตัวอักษร' 'ชัดเจน' หรือ 'commonsense' ความหมายของเครื่องหมาย"สมาคมและค่าที่แนบไปยัง word ซึ่งสามารถเป็นส่วนบุคคล หรือสาธารณะ"แอปเปิ้ล-ได้เป็นสัญลักษณ์ของสุขภาพ -สามารถเชื่อมโยงความหมายของนิวยอร์ก- "บิ๊กแอปเปิ้ล" -แม้มีเด่นบาป กุหลาบ-สำหรับคู่รัก ดอกกุหลาบสีแดงได้เป็นสัญลักษณ์ของความรัก -ใน Lancashire เป็นสัญลักษณ์สำหรับเขต -ได้รับแม้กระทั่งสัญลักษณ์สำหรับพรรคการเมือง นอกเหนือจากคำเข้มงวด หรือ denotation หลายคนเชื่อมโยงสิ่งต่าง ๆ เช่นความสะดวกสบาย ความรัก การรักษาความปลอดภัยที่เป็น แต่ไม่จำเป็นต้องสร้างความสัมพันธ์เดียวกันกับบ้าน Denotation หรือตีความตามตัวอักษรของอุ่นเกือบร้อน (อุณหภูมิจริง) =ความหมายแฝงหรือการตีความรูปอุ่น =มิตรปลอบโยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

-a 'อุส' เป็นรูปแบบที่สัญญาณจะใช้เวลา; และ
ที่มีความหมาย 'เป็นแนวคิดที่แสดงถึง

ความหมายแฝงที่จะเป็นลำดับที่สองของความหมาย: ใช้มหาเทพ denotative เป็นสัญลักษณ์และแนบความหมายเพิ่มเติม
denotation จะเป็นลำดับแรกของความหมาย: สัญญาณประกอบด้วยมหาเทพและความหมาย


" ความสัมพันธ์อ้างอิงระหว่างการเข้าสู่ระบบของตัวเองและความเป็นจริงมันชี้ไป "
" การ definitional 'อักษร', 'ชัดเจน' หรือ 'commonsense' ความหมายของสัญญาณ


"สมาคมและค่านิยมที่แนบมากับคำว่าซึ่งสามารถส่วนบุคคลและ / หรือ สาธารณะ "


แอปเปิ้ล
-It สามารถเป็นสัญลักษณ์ของสุขภาพ.
-It สามารถเชื่อมโยงความหมายของนิวยอร์ก -". บิ๊กแอปเปิ้ล "
-It ยังสามารถมีขาตั้งสำหรับบาป.

กุหลาบ
โรแมนติกเผื่อดอกกุหลาบสีแดงสามารถเป็นสัญลักษณ์ของความรัก .
-In แลงคาเชียร์มันเป็นสัญลักษณ์สำหรับเขตที่ได้.
-It ได้แม้สัญลักษณ์สำหรับพรรคการเมือง.

นอกเหนือจากความหมายในพจนานุกรมที่เข้มงวดหรือ denotation หลายคนเชื่อมโยงสิ่งต่างๆเช่นความสะดวกสบาย, ความรัก, การรักษาความปลอดภัยหรือความเป็นส่วนตัวด้วย บ้าน แต่ไม่จำเป็นต้องให้สมาคมเดียวกับบ้าน.

denotation หรือการตีความหมายของความอบอุ่น = เกือบร้อน (อุณหภูมิที่เกิดขึ้นจริง)
ความหมายหรือการตีความเป็นรูปเป็นร่างอบอุ่นเป็นมิตร = ปลอบโยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- " signifier " เป็นรูปแบบซึ่งสัญญาณจะ ; และ" " ความหมาย " เป็นแนวคิดมันเป็นตัวแทนนัยจะเป็นลำดับสองความหมาย : ใช้ตรง signifier เป็นสัญญาณให้อีกความหมายความหมายจะเป็นลำดับแรกของการสื่อความหมาย : สัญลักษณ์ที่ประกอบด้วย signifier และความหมาย" ความสัมพันธ์ระหว่างสัญญาณไปด้วยตัวเองและความเป็นจริงจุด”" คำนิยาม " ที่แท้จริง " , " ชัดเจน " หรือ " สติ " ความหมายของป้าย" สมาคมและค่านิยมที่แนบมากับคำซึ่งสามารถส่วนบุคคลและ / หรือประชาชน”แอปเปิ้ล- สามารถเป็นสัญลักษณ์ของสุขภาพ- สามารถเชื่อมโยงความหมายของนิวยอร์ก - " แอปเปิ้ล " ใหญ่- มันยังสามารถยืนสำหรับบาปโรส- เป็นคนโรแมนติกดอกกุหลาบสีแดงสามารถเป็นสัญลักษณ์ของความรัก- ใน ม. มันเป็นสัญลักษณ์ของเมือง- มันก็เป็นสัญลักษณ์สำหรับพรรคการเมืองนอกเหนือจากคำนิยามหรือความหมาย , พจนานุกรมที่เข้มงวด หลายคนเชื่อมโยงสิ่งต่างๆเช่นความสะดวกสบายความปลอดภัย ความรัก หรือความเป็นส่วนตัวให้กับบ้าน แต่ไม่ได้หมายความว่าเป็นสมาคมเดียวกันกับบ้านตรงหรือตีความตามตัวอักษร ( อุณหภูมิอุ่นๆเกือบร้อน = จริง )นัยหรือเปรียบเทียบการตีความอบอุ่น = อบอุ่นเป็นกันเอง