Receive a $20 Finish Line Reward ce

Receive a $20 Finish Line Reward certificate for every 200 points earned within 12 months. Rewards certificates are good on purchases made within Finish Line store locations, Finish Line inside Macy’s or online at www.finishline.com. Not valid at the Finish Line site at Macy’s.com. Some restrictions may apply.
Finish Line Winners Circle cards are non-transferable and cannot be used to earn Rewards unless rendered by a Finish Line Winners Circle member or their immediate family. Must be 13 years or older to participate.
Members must present their card at the time of purchase, or enter their number online at checkout, to earn Rewards in the Finish Line Winners Circle program.
All credits toward the 200 point requirement expire 12 months from the original purchase date.
When an item purchased through the Finish Line Winners Circle program is returned to a Finish Line store, for whatever reason, any dollar credits earned when it was purchased will be deducted from that member's Finish Line Winners Circle account.
Reward certificates will be delivered within 45 days of reaching the required 200 point level.
Reward certificates can be delivered via multiple channels, but are single-use certificates and can only be redeemed once.
Reward certificates expire as marked on the Reward.
When a Reward certificate is redeemed and the item purchased is returned, the customer will be issued a store credit in the amount of the Reward in addition to any tendered amount, provided no additional items were purchased in the original transaction against which the Reward certificate could be offset.
Only one Reward certificate may be redeemed per visit. Rewards certificates can be combined with select offers. See Rewards certificate for details. Reward certificates cannot be used for the purchase of gift cards.
Members will not receive Winners Circle credit on the purchase of a gift card.
No cash back on unused Reward certificates.
Members may earn points and Rewards for online purchases after registering their account number to an online profile at www.finishline.com/winnerscircle or through the Finish Line - Winners Circle mobile app.
Users that register a new Winners Circle account online or register an account number to an online profile may view their points total online at www.finishline.com and through the Finish Line - Winners Circle App.
You must have a valid U.S. mailing address and email address to join or to participate in the Winners Circle program.
Finish Line Winners Circle membership is limited to personal consumer use and excludes Diverters, Wholesalers, or Resellers.
Team sales or multiple sales with a discount approved by home office do not qualify for this program.
Employees of Finish Line and their families are not eligible.
Finish Line reserves the right to discontinue or modify this program, or alter the benefits at any time without notice.
When you present your card, Finish Line will keep a record of your purchases. We will use your personal information to manage and communicate with you about your account, and subject to the choices you have made, to use for special marketing programs. However, we respect your privacy and will not sell your personal information to any unrelated third parties to use for marketing purposes. To find out more about our privacy statement, please visit www.finishline.com or call 888-777-3949 for a copy.
By entering your email address and/or phone number and/or mobile phone number, you agree to receive marketing (including email, mobile phone text messaging and/or voice messaging) information from Finish Line. Depending on the terms of your mobile phone calling plan, you may incur costs to receive promotional mobile phone text messages. All email, mobile phone text messaging promotions and voice messaging promotions provide you with the option of removing yourself from any such future promotions from Finish Line. You may also request to be removed from any such mailings by contacting our Customer Care Department at 888-777-3949.
The Finish Line Winners Circle membership is a privilege and not a right. The membership may be revoked at any time by Finish Line or its agents without cause.
Texto en Español

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับใบรับรองรางวัลที่เส้นชัย $20 สำหรับทุก 200 คะแนนภายใน 12 เดือน ใบรับรองรางวัลดีที่ซื้อภายในเส้นชัยเก็บตำแหน่ง เส้นชัยภายในของ Macy หรือแบบออนไลน์ได้ที่ www.finishline.com ไม่ถูกต้องที่บริเวณเส้นชัย Macy's.com ข้อจำกัดบางอย่างอาจใช้เส้นชัยชนะวงไพ่จะไม่โอน และไม่สามารถใช้การได้รับรางวัลยกเว้นแสดง โดยเส้นชัยชนะวงสมาชิกหรือครอบครัวของพวกเขาทันที ต้องเป็น 13 ปี หรือมากกว่าสามารถเข้าร่วมสมาชิกต้องแสดงบัตรของพวกเขาในขณะซื้อ หรือป้อนตัวเลขออนไลน์ที่เช็คเอาท์ จะได้รับรางวัลในโปรแกรมกลมเส้นชัยชนะเครดิตทั้งหมดไปยังความต้องการ 200 จุดอายุ 12 เดือนนับจากวันซื้อต้นฉบับเมื่อสินค้าที่ซื้อผ่านเส้นชัยชนะวงโปรแกรม กลับไปยังเส้นชัยร้าน สำหรับเหตุผลใด เครดิตดอลลาร์ใด ๆ ได้เมื่อมันถูกซื้อจะถูกหักออกจากบัญชีของสมาชิกวงกลมเส้นชัยชนะใบรับรองรางวัลจะถูกจัดส่งภายใน 45 วันของการเข้าถึงระดับ 200 จุดต้องใบรับรองรางวัลสามารถส่งผ่านหลายช่องทาง แต่มีใบรับรองใช้เดี่ยว และสามารถเพียงใช้ครั้งเดียวรางวัลใบรับรองหมดอายุตามที่ทำเครื่องหมายบนรางวัลเมื่อใช้ใบรับรองรางวัลและซื้อสินค้าถูกส่งคืน ลูกค้าจะออกเครดิตร้านค้าจำนวนรางวัลนอกจากยอดชำระทั้งหมด มีซื้อไม่มีรายการเพิ่มเติมในธุรกรรมเดิมกับที่ใบรับรองรางวัลสามารถตรงข้ามอาจใช้ใบรับรองเพียงหนึ่งรางวัลต่อไป ใบรับรองรางวัลสามารถใช้ร่วมกับข้อเสนอเลือก ใบรับรองรางวัลดูรายละเอียด ไม่สามารถใช้ใบรับรองรางวัลสำหรับการซื้อบัตรของขวัญสมาชิกจะได้รับเครดิตในวงผู้ชนะในการซื้อบัตรของขวัญสดกลับใบรับรองรางวัลไม่สมาชิกอาจได้รับคะแนนและรางวัลสำหรับการซื้อออนไลน์หลังจากลงทะเบียนหมายเลขบัญชีโปรไฟล์ออนไลน์ ที่ www.finishline.com/winnerscircle หรือ ผ่าน เส้นชัย - วงชนะเลิศมือถือ appผู้ใช้ที่ลงทะเบียนสมาชิกวงชนะเลิศใหม่ออนไลน์ หรือลงทะเบียนเลขบัญชีโพรไฟล์ออนไลน์ อาจดูคะแนนของพวกเขารวมออนไลน์ ที่ www.finishline.com และ ผ่าน เส้นชัย - ชนะวง Appคุณต้องถูกต้องอยู่สหรัฐฯ และอีเมล์ เพื่อเข้าร่วม หรือ เข้าร่วมในโปรแกรมวงชนะเลิศเส้นชัยชนะวงสมาชิกไม่จำกัดการใช้อุปโภคบริโภคส่วนบุคคล และไม่รวม Diverters ค้าส่ง หรือผู้จำหน่ายทีมงานขายหรือขายหลาย ด้วยส่วนลดที่ได้รับอนุมัติจากสำนักงานบ้านคุณสมบัติสำหรับโปรแกรมนี้Employees of Finish Line and their families are not eligible.Finish Line reserves the right to discontinue or modify this program, or alter the benefits at any time without notice.When you present your card, Finish Line will keep a record of your purchases. We will use your personal information to manage and communicate with you about your account, and subject to the choices you have made, to use for special marketing programs. However, we respect your privacy and will not sell your personal information to any unrelated third parties to use for marketing purposes. To find out more about our privacy statement, please visit www.finishline.com or call 888-777-3949 for a copy.By entering your email address and/or phone number and/or mobile phone number, you agree to receive marketing (including email, mobile phone text messaging and/or voice messaging) information from Finish Line. Depending on the terms of your mobile phone calling plan, you may incur costs to receive promotional mobile phone text messages. All email, mobile phone text messaging promotions and voice messaging promotions provide you with the option of removing yourself from any such future promotions from Finish Line. You may also request to be removed from any such mailings by contacting our Customer Care Department at 888-777-3949.The Finish Line Winners Circle membership is a privilege and not a right. The membership may be revoked at any time by Finish Line or its agents without cause.Texto en Español

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับ $ 20 เส้นชัยใบรับรองของรางวัลสำหรับทุก 200 คะแนนได้รับภายใน 12 เดือน ใบรับรองผลตอบแทนที่ดีในการซื้อสินค้าภายในสถานที่เก็บสายเสร็จสิ้นเส้นชัยภายในเมซีหรือทางออนไลน์ที่ www.finishline.com ไม่ถูกต้องที่เว็บไซต์เส้นชัยที่ Macy's.com บางคนอาจมีข้อ จำกัด .
เส้นชัยชนะบัตรวงกลมจะไม่สามารถโอนและไม่สามารถนำมาใช้จะได้รับของรางวัลเว้นแต่แสดงโดยสมาชิกเส้นชัยชนะวงกลมหรือครอบครัวของพวกเขาทันที จะต้องเป็น 13 ปีหรือมากกว่าจะมีส่วนร่วม.
สมาชิกจะต้องแสดงบัตรของพวกเขาในเวลาที่ซื้อหรือใส่จำนวนของพวกเขาออนไลน์ที่เช็คเอาท์ที่จะได้รับรางวัลในโครงการเสร็จสิ้นวนเวียนอยู่แถวชนะ.
เครดิตทั้งหมดที่มีต่อความต้องการจุด 200 หมดอายุ 12 เดือนนับจาก วันที่ซื้อเดิม.
เมื่อสินค้าที่ซื้อผ่านโปรแกรมเสร็จสิ้นวนเวียนอยู่แถวผู้ได้รับรางวัลจะถูกส่งกลับไปเก็บเส้นชัยด้วยเหตุผลใดสินเชื่อเงินดอลลาร์ใด ๆ ที่ได้รับเมื่อมันถูกซื้อจะถูกหักจากบัญชีของสมาชิกเส้นชัยกลุ่มผู้ชนะที่.
รางวัลใบรับรอง จะถูกจัดส่งภายใน 45 วันของการเข้าถึงที่จำเป็นในระดับ 200 จุด.
ใบรับรองรางวัลสามารถส่งผ่านหลายช่องทาง แต่จะมีใบรับรองแบบใช้ครั้งเดียวและสามารถนำมาแลกครั้งหนึ่ง.
รางวัลใบรับรองหมดอายุการทำเครื่องหมายบนเป็นของรางวัล.
เมื่อใบรับรองของรางวัลเป็น แลกและซื้อสินค้าจะถูกส่งกลับลูกค้าจะได้รับเครดิตเก็บในจำนวนของรางวัลนอกเหนือไปจากจำนวนที่เสนอซื้อใด ๆ ให้รายการเพิ่มเติมไม่มีกำลังซื้อในการทำธุรกรรมเดิมกับที่ผ่านการรับรองของรางวัลจะได้รับการชดเชย.
เพียงคนเดียว ใบรับรองของรางวัลอาจนำมาแลกต่อการเข้าชม ใบรับรองผลตอบแทนที่สามารถใช้ร่วมกับข้อเสนอเลือก ดูใบรับรองรางวัลสำหรับรายละเอียด ใบรับรองของรางวัลไม่สามารถนำมาใช้สำหรับการซื้อบัตรของขวัญ.
สมาชิกจะไม่ได้รับเครดิตผู้ชนะวงกลมในการซื้อบัตรของขวัญ.
ไม่มีเงินคืนใบรับรองรางวัลที่ไม่ได้ใช้.
สมาชิกอาจได้รับคะแนนและของรางวัลสำหรับการซื้อสินค้าออนไลน์หลังจากการลงทะเบียนเลขที่บัญชีของพวกเขาไป รายละเอียดทางออนไลน์ที่ www.finishline.com/winnerscircle หรือผ่านเส้นชัย. - ผู้ชนะวงกลม app มือถือ
ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนบัญชีใหม่กลุ่มผู้ชนะออนไลน์หรือลงทะเบียนหมายเลขบัญชีเพื่อรายละเอียดออนไลน์อาจดูจุดออนไลน์ของพวกเขาทั้งหมดที่ www.finishline .com และผ่านเส้นชัย. - ผู้ชนะวงกลม App
คุณต้องมีที่ถูกต้องที่อยู่ทางไปรษณีย์ของสหรัฐและที่อยู่อีเมลที่จะเข้าร่วมหรือมีส่วนร่วมในโปรแกรมกลุ่มผู้ชนะ.
เส้นชัยชนะสมาชิกวงจะถูก จำกัด การใช้งานของผู้บริโภคส่วนบุคคลและไม่รวม diverters ค้าส่ง หรือตัวแทนจำหน่าย.
ทีมการขายหรือการขายหลายส่วนลดรับการอนุมัติจากสำนักงานที่บ้านไม่ได้มีคุณสมบัติสำหรับโปรแกรมนี้.
พนักงานของเส้นชัยและครอบครัวของพวกเขาไม่ได้รับสิทธิ์.
เส้นชัยขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกหรือแก้ไขโปรแกรมนี้หรือแก้ไขผลประโยชน์ ในเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า.
เมื่อคุณแสดงบัตรของคุณเส้นชัยจะเก็บบันทึกการซื้อสินค้าของคุณ เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในการจัดการและสื่อสารกับคุณเกี่ยวกับบัญชีของคุณและอาจมีตัวเลือกที่คุณได้ทำเพื่อใช้สำหรับโปรแกรมการตลาดพิเศษ อย่างไรก็ตามเราเคารพความเป็นส่วนตัวของคุณและจะไม่ขายข้อมูลส่วนตัวของท่านกับบุคคลที่สามที่ไม่เกี่ยวข้องใด ๆ ที่จะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาด เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำชี้แจงความเป็นส่วนตัวของเรากรุณาเยี่ยมชม www.finishline.com หรือโทร 888-777-3949 สำหรับการคัดลอก.
โดยป้อนที่อยู่อีเมลของคุณและ / หรือหมายเลขโทรศัพท์และ / หรือหมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณตกลงที่จะได้รับการตลาด ( รวมทั้งอีเมลการส่งข้อความโทรศัพท์มือถือและ / หรือส่งข้อความเสียง) ข้อมูลจากเส้นชัย ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของแผนเรียกโทรศัพท์มือถือของคุณคุณอาจต้องเสียค่าใช้จ่ายที่จะได้รับข้อความโทรศัพท์มือถือโปรโมชั่น อีเมลทั้งหมดโปรโมชั่นส่งข้อความโทรศัพท์มือถือและโปรโมชั่นส่งข้อความเสียงให้คุณมีตัวเลือกในการลบตัวเองจากการโปรโมชั่นใด ๆ ในอนาคตเช่นจากเส้นชัย นอกจากนี้คุณยังอาจขอให้มีการลบออกจากจดหมายดังกล่าวโดยการติดต่อฝ่ายดูแลลูกค้าของเราที่ 888-777-3949.
สมาชิกกลุ่มผู้ชนะเส้นชัยเป็นสิทธิ์และไม่ถูกต้อง สมาชิกอาจถูกเพิกถอนได้ตลอดเวลาโดยเส้นชัยหรือตัวแทนใด ๆ โดยไม่ทราบสาเหตุ.
Texto en Español

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับ $ 20 เส้นชัยรางวัลประกาศนียบัตรทุก 200 จุดได้ภายใน 12 เดือน รางวัลที่ดีในการซื้อบัตรได้ภายในร้านสถานที่เส้นชัย เส้นชัยใน Macy ' s , หรือออนไลน์ที่ www.finishline.com . ไม่ถูกต้องที่เส้นชัยของเว็บไซต์ที่ Macy ' บาน . ข้อ จำกัด บางอย่างอาจใช้ .
เส้นชัยผู้ชนะบัตรวงกลมจะไม่โอน และไม่ใช้ ที่จะได้รับรางวัล นอกจากแสดงผลโดยเส้นชัยผู้ชนะวงกลมของสมาชิก หรือครอบครัวได้ทันที . ต้องอายุ 13 ปีขึ้นไปเข้าร่วม สมาชิกจะต้องแสดงบัตร
ของพวกเขาในเวลาของการซื้อ หรือป้อนหมายเลขของพวกเขาออนไลน์เวลาเช็คเอาท์ ที่จะได้รับรางวัลในเส้นชัยผู้ชนะวงกลม
)เครดิตทั้งหมดไป 200 จุดความต้องการหมดอายุ 12 เดือนนับจากวันที่ซื้อต้นฉบับ .
เมื่อซื้อสินค้าผ่านเส้นชัยวงกลมผู้ชนะโปรแกรมกลับเข้าสู่เส้นชัยที่ร้านด้วยเหตุผลใดใด ๆเครดิตที่ได้รับเมื่อมันถูกซื้อ เงินจะถูกหักออกจากที่สมาชิกกลุ่มผู้ชนะ
เส้นชัยบัญชีใบรับรองรางวัลจะจัดส่งภายใน 45 วันของถึง 200 จุด เป็นระดับ
ใบรับรองรางวัลสามารถส่งผ่านหลายช่องทาง แต่เป็นบัตรเดียวใช้และสามารถแลกรางวัล
ใบรับรองหมดอายุอีกครั้ง ตามเครื่องหมายบนรางวัล
เมื่อรางวัลใบรับรองจะแลกกับสินค้าที่ซื้อกลับมาลูกค้าจะได้รับเครดิตเก็บ ในจํานวนรางวัลนอกจากนี้ใด ๆยื่นเงินให้เพิ่มเติมรายการซื้อในธุรกรรมเดิมกับที่ได้รับรางวัลใบรับรองอาจจะชดเชย .
เพียงหนึ่งรางวัลใบรับรองอาจจะแลกต่อครั้ง รางวัลใบรับรองสามารถรวมกับเลือกมี ดูใบรับรองรางวัลสําหรับรายละเอียดใบรับรองรางวัลไม่สามารถใช้สำหรับการซื้อบัตรของขวัญ
สมาชิกจะไม่ได้รับวงกลมผู้ชนะเครดิตในการซื้อบัตรของขวัญเงินสด .
ไม่กลับไปใช้รางวัลบัตร .
สมาชิกอาจได้รับคะแนนและรางวัลสำหรับการซื้อสินค้าออนไลน์หลังจากลงทะเบียนเลขที่บัญชีของโปรไฟล์ที่ออนไลน์ www.finishline.com/winnerscircle หรือผ่านเส้นชัย - วงกลมผู้ชนะ Mobile App
ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนใหม่วงกลมผู้ชนะออนไลน์บัญชีหรือทะเบียนเลขบัญชีไปยังโปรไฟล์ออนไลน์อาจจะดูคะแนนรวมของออนไลน์ที่ www.finishline.com และผ่านเส้นชัย - วงกลมผู้ชนะ app .
คุณต้องมีที่อยู่ทางไปรษณีย์และอีเมลที่ถูกต้องของสหรัฐอเมริกาเพื่อเข้าร่วมหรือมีส่วนร่วมในกลุ่มผู้ชนะ
โปรแกรม .เส้นชัยวงกลมผู้ชนะสมาชิกถูก จำกัด ให้ผู้บริโภคใช้ส่วนบุคคลและไม่รวม DIVERTERS ผู้ค้าส่ง หรือผู้ค้าปลีก
ทีมขายหรือขายหลายกับส่วนลดที่ได้รับการอนุมัติโดยสำนักงานที่บ้านไม่ได้มีคุณสมบัติสำหรับโปรแกรมนี้ .
พนักงานของเส้นชัย และครอบครัวของพวกเขาจะไม่ได้รับสิทธิ
เส้นชัยขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกหรือแก้ไขโปรแกรมนี้ ,หรือเปลี่ยนแปลงประโยชน์ในเวลาใด ๆโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า .
เมื่อคุณของขวัญการ์ด เส้นชัยจะเก็บบันทึกของการซื้อของคุณ เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อจัดการและสื่อสารกับคุณเกี่ยวกับบัญชีของคุณและขึ้นอยู่กับทางเลือกที่คุณต้องทำ เพื่อใช้สำหรับโปรแกรมการตลาดพิเศษ อย่างไรก็ตามเราเคารพความเป็นส่วนตัวของคุณและจะไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปยังบุคคลที่สามใด ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาด เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราโปรดเยี่ยมชม www.finishline.com หรือเรียก 888-777-3949 สําเนา .
โดยป้อนที่อยู่อีเมลของคุณและ / หรือ หมายเลขโทรศัพท์ และ / หรือหมายเลขโทรศัพท์มือถือ คุณยินยอมที่จะได้รับการตลาด ( รวมทั้งอีเมล์โทรศัพท์มือถือส่งข้อความตัวอักษรและ / หรือส่งข้อความเสียง ) ข้อมูลจากสายจบ ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของโทรศัพท์มือถือของคุณโทรวางแผน คุณอาจต้องเสียค่าใช้จ่ายในการรับข้อความโทรศัพท์มือถือโปรโมชั่น อีเมลทั้งหมด , โทรศัพท์มือถือส่งข้อความโปรโมชั่นและข้อความเสียงโปรโมชั่นให้คุณเลือกของการถอดตัวเองจากการใด ๆในอนาคตเช่นโปรโมชั่นจากสายจบนอกจากนี้คุณยังอาจต้องการที่จะลบออกจากใด ๆเช่นการส่งจดหมาย โดยติดต่อแผนกดูแลลูกค้าของเราที่ 888-777-3949 .
เส้นชัยวงกลมผู้ชนะสมาชิกมีสิทธิพิเศษและขวาไม่ สมาชิกอาจถูกเพิกถอนได้ตลอดเวลา โดยเส้นชัยหรือตัวแทนของตน โดยไม่มีสาเหตุ ข้อความ en Espa ol

15