In one student’s very poignant word

In one student’s very poignant words: If [the teacher] really set it [the room] up the way she wanted, she would have a row of her favorite students, a row of smart girls. a row of her favorite boys. a row of black students, and a row of nobodys. [pupil journal] (P. 32)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำที่สะเทือนอารมณ์มากนักหนึ่ง: [ครู] จริง ๆ ค่ามัน [ห้อง] ตามที่เธอต้องการ เธอจะมีแถวของนักเรียนของเธอชื่นชอบ แถวของสาวสมาร์ท แถวของเด็กผู้ชายที่ชื่นชอบของเธอ แถวของนักเรียนสีดำ และแถวของ nobodys [สมุดนักเรียน] (P. 32)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำฉุนมากอย่างหนึ่งของนักเรียน: ถ้า [ครู] ตั้งจริงๆมัน [ห้อง] ขึ้นวิธีที่เธอต้องการเธอก็จะมีแถวของนักเรียนของเธอชื่นชอบของสาว ๆ แถวสมาร์ท แถวของเด็กผู้ชายที่เธอชื่นชอบ แถวของนักเรียนสีดำและแถวของ nobodys [วารสารนักเรียน] (พี 32)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในนักเรียนมาก ฉุนคำ : ถ้า [ คุณครู ] จริง [ ห้อง ] ขึ้นวิธีที่เธอต้องการ เธอจะมีแถวของนักเรียนที่ชื่นชอบเธอ แถวของผู้หญิงฉลาด แถวของชายที่เธอชื่นชอบ แถวของนักเรียนสีดำและแถวไม่มีใคร . [ นักเรียน ] ( หน้า 32 ) วารสาร