The increase in purchases and the i

The increase in purchases and the interest and principal payments on the mort- gage had seriously eroded Reed's positive cash flow in the past three years. The cash crunch had been met through a combination of slowly increasing the line of credit at the bank and, during the last year, not taking the cash discounts of fered by the store's suppliers. Reed's purchased about 80 percent of its pur- chases on terms of 3/10, net 60 and until this year had always taken the cash dis- count, but its accounts were now almost 40 days past due, and the suppliers were demanding payment with the threat of ceasing deliveries until payment was made. This threat had pushed Jim into going to see his banker with the idea of increasing his line of credit another $100,000. In the past, Jim had only dealt with his VMI classmate at First Virginia National Bank, Bob Roberts, and after talking about the good old days at the military school, an increase in the line of credit had always been granted with out Bob ever looking at Reed's financial statements. Today, however, had been a different story Two months ago, Roberts had been promoted to a public rela- tions job with the bank and Jim had been introduced to Holmes, who had asked to see an up-to-date set of financial statements at their first meeting. In today's meeting Holmes had talked about cash flow problems and even mentioned the possibility of financial distress There had been no easy talk about the past or

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มขึ้นในการซื้อและการชำระดอกเบี้ยและเงินต้นใน mort-เกจอย่างจริงจังได้กัดเซาะของกกบวกกระแสเงินสดในช่วงสามปี ได้ตรงตามกระทืบสดผ่านกระบวนการการวงเงิน ที่ธนาคาร และ ใน ช่วง ปีที่ผ่านมา ไม่ได้รับส่วนลดเงินสดของ fered โดยผู้ให้บริการของร้านค้าที่เพิ่มขึ้นอย่างช้า กกของซื้อประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของของ pur ไล่ตามเงื่อนไข 3/10 สุทธิ 60 และจนกระทั่งปีนี้ได้นำ dis นับเงินเสมอ แต่บัญชีถูกตอนนี้เกือบ 40 วันเลย และซัพพลายเออร์ที่ถูกเรียกร้องให้ชำระเงินกับภัยคุกคามของการหยุดการจัดส่งจนถึง ชำระเงิน ภัยคุกคามนี้ได้ผลักจิมเข้าไปดูเจ้ามือของเขากับความคิดของเขาบรรทัดเครดิตเพิ่มอีก $100,000 ในอดีต จิมเท่าทำกับเพื่อนร่วมชั้นของเขา VMI ที่แรกเวอร์จิเนียธนาคารแห่งชาติ โรเบิร์ตบ๊อบ และหลังจากพูดคุยเกี่ยวกับหลังโรงเรียนทหาร การเพิ่มวงเงินเครดิตเสมอได้รับกับออกบ๊อบเคยดูงบของกก วันนี้ อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องราวแตกต่างกันสองเดือนที่แล้ว โรเบิร์ตได้เลื่อนงานสาธารณะเบทุกระดับกับธนาคาร และจิมได้รู้จักกับโฮล์มส์ ใครมีขอให้ดูชุดทันสมัยของงบการเงินในการประชุมครั้งแรก ในการประชุมวันนี้ โฮล์มส์ได้พูดคุยเกี่ยวกับปัญหากระแสเงินสด และกล่าวถึงแม้จะเป็นไปได้ของภาวะการเงินมีการพูดคุยเกี่ยวกับอดีตไม่ง่าย หรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มขึ้นในการซื้อสินค้าและดอกเบี้ยและชำระเงินหลักใน Gage mort- ได้กัดเซาะอย่างจริงจังกระแสเงินสดเป็นบวกกกในรอบสามปี กระทืบเงินสดที่ได้รับการรู้จักกันผ่านการรวมกันของเพิ่มขึ้นอย่างช้าสายของเครดิตที่ธนาคารและในช่วงปีที่ผ่านมาไม่ได้รับส่วนลดเงินสดของ fered โดยซัพพลายเออร์ที่เก็บไว้ กกซื้อประมาณร้อยละ 80 ของวัตถุประสงค์ของมันไล่ในแง่ของ 3/10 สุทธิ 60 และจนถึงปีนี้ได้รับเสมอเงินสดปรากฏนับ แต่บัญชีตอนนี้เกือบ 40 วันที่ผ่านมาครบกำหนดและซัพพลายเออร์ที่ได้รับการเรียกร้องการชำระเงินด้วย ภัยคุกคามของการหยุดการส่งมอบจนกว่าจะชำระได้รับการทำ ภัยคุกคามนี้ได้ผลักดันให้เข้าไปในจิมจะไปดูนายธนาคารของเขากับความคิดของการเพิ่มขึ้นเขาบรรทัดของเครดิตอีก 100,000 $ ในอดีตที่ผ่านมาจิมได้เพียงจัดการกับเพื่อนร่วมชั้น VMI ของเขาที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียแรกธนาคารแห่งชาติบ๊อบโรเบิร์ตและหลังจากที่พูดคุยเกี่ยวกับวันเก่าที่ดีที่โรงเรียนทหารเพิ่มขึ้นในสายของเครดิตที่ได้รับการอนุมัติเสมอกับออกบ๊อบเคยมอง ในงบการเงินของกก อย่างไรก็ตามในวันนี้ได้รับเรื่องที่แตกต่างสองเดือนที่ผ่านมาโรเบิร์ตได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นสาธารณะงาน tions สัมพันธ์กับธนาคารและจิมได้รับการแนะนำให้รู้จักกับโฮล์มส์ผู้ซึ่งได้ขอให้ดูชุดขึ้นไปวันที่ในงบการเงิน ในการประชุมครั้งแรกของพวกเขา ในการประชุมวันนี้โฮล์มส์ได้พูดคุยเกี่ยวกับปัญหากระแสเงินสดและกล่าวถึงความเป็นไปได้ของความทุกข์ทางการเงินได้มีการพูดคุยไม่ง่ายเกี่ยวกับอดีตหรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มขึ้นในการซื้อสินค้าและชำระเงินเงินต้นและดอกเบี้ยใน มอร์ทเกจ ได้กัดเซาะ - อย่างจริงจัง รีด บวกกระแสเงินสดในช่วงสามปีที่ผ่านมา กระทืบเงินสดได้พบผ่านการรวมกันของค่อยๆ เพิ่มวงเงินสินเชื่อที่ธนาคารและในช่วงปีที่ผ่านมา ไม่ใช่เอาส่วนลดเงินสดของ fered โดยการเก็บของซัพพลายเออร์ รีดซื้อประมาณร้อยละ 80 ของ Pur - ไล่ตามข้อตกลงของ 3 / 10 , สุทธิ 60 และจนถึงปีนี้ก็เอาเงินจากบัญชีนับ แต่ตอนนี้เกือบ 40 วัน เนื่องจากที่ผ่านมา และซัพพลายเออร์มีความต้องการการชำระเงินกับภัยคุกคามของการหยุดการส่งมอบจนถึงการชำระเงินได้ การคุกคามนี้ได้ผลักดันจิมไปดูธนาคารของเขากับความคิดของการเพิ่มบรรทัดของเครดิตอีก $ 100000 . ในอดีต จิมได้เพียงจัดการกับ VMI เพื่อนร่วมชั้นของเขาที่แรกเวอร์จิเนียธนาคารชาติ บ๊อบ โรเบิร์ต และหลังจากคุยเรื่องวันเก่า ๆที่โรงเรียนทหารเพิ่มในบรรทัดของเครดิตจะได้รับกับบ๊อบเคยมองรีดงบการเงิน อย่างไรก็ตาม วันนี้ได้รับเรื่องราวที่แตกต่างกันสองเดือนก่อน โรเบิร์ตได้เลื่อนเป็นข่าวจริง - ใช้งานงานกับธนาคาร และ จิมได้รับการแนะนำของโฮลมส์ที่ได้ขอให้ดูการตั้งค่าที่ทันสมัยของงบการเงินในการประชุมครั้งแรกของพวกเขา วันนี้เราประชุมโฮล์มส์ได้พูดคุยเกี่ยวกับปัญหากระแสเงินสดและการกล่าวถึงความเป็นไปได้ทางการเงินไม่ได้มีง่าย คุยเรื่องในอดีต หรือ