Take note this commercial invoice n

Take note this commercial invoice not supposed to have any import duty related as it is an exchange unit then once SEIT receive this new upgrade then we need to pack and deliver back the older unit and version to our HQ. As this is an upgrade agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดนี้กำกับไม่ควรจะมีภาษีนำเข้าใด ๆ ที่เกี่ยวข้องซึ่งเป็นหน่วยแลกเปลี่ยน แล้วเมื่อ SEIT ได้รับการอัพเกรดใหม่นี้ แล้วเราต้องแพ็ค และจัดส่ง ไปหน่วยรุ่นเก่าและรุ่น HQ ของเรา เช่นนี้เป็นข้อตกลงในการอัพเกรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะทราบนี้ใบแจ้งหนี้การค้าที่ไม่ควรจะมีหน้าที่นำเข้าใด ๆ ที่เกี่ยวข้องตามที่มันเป็นหน่วยแลกเปลี่ยนแล้วเมื่อ SEIT ได้รับการอัพเกรดใหม่นี้แล้วเราต้องแพ็คและส่งกลับหน่วยเก่าและรุ่นที่จะ HQ ของเรา เช่นนี้เป็นข้อตกลงการอัพเกรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอาบันทึกนี้ใบแจ้งหนี้การค้าไม่ควรมีอากรขาเข้าที่เกี่ยวข้องซึ่งเป็นตราหน่วยแล้วเมื่อตั้งแต่รับใหม่นี้อัพเกรดแล้วเราต้องการที่จะแพ็คและส่งหน่วยเก่าและรุ่นที่สำนักงานใหญ่ของเรา นี้เป็นการอัพเกรดตามข้อตกลง