for Ma-Quen shipment I forgot cost

for Ma-Quen shipment I forgot cost of silica gel, but I think it should include in packaging cost (thb.10 per 1kg. packed).
I think p&c will have more expense for phyto-sanitary document fee (ong ; pls check) if yes, p&c will have less profit (cc. Ma-Quen my previous email, net profit is thb.3,900 per 10 kg. shipment)
cc.np email as below ;
1x finest aromatic chili powder from the shan hills
1x premium bergamotte leaves, "aroma-proof" slow dried & flat packed
- would you like p&c to make a sample & ship together with Ma-Quen shipment?
- pls confirm the QTY.
- is this foc.?

ong ;
pls check the Phyto-Sanitary doc. / fee cost.
- how long it last? ie. 1 time per shipment or ask for once & can use forever.
- any others type of document to certify our products? ie. Lab test ... ฯลฯ
packing content ; it's depending on texture of each product.
ie. if it heavy like Ma-Quen, we do 1 kg. pack, if it light like bergamotte leaves, we do 100, 200 g. per pack.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการจัดส่ง Ma Quen ฉันลืมต้นทุนของซิลิก้าเจล แต่ผมคิดว่า ควรรวมในต้นทุนบรรจุภัณฑ์ (thb.10 ต่อ 1 กก.บรรจุ)ผมคิดว่า p และ c จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับค่าธรรมเนียมเอกสาร phyto สุขาภิบาล (อ๋อง กรุณาตรวจสอบ) ถ้าใช่ p และ c จะมีกำไรน้อยลง (cc. Ma-Quen เมลล์ก่อนหน้า กำไรสุทธิเป็น thb.3,900 ต่อ 10 กก.จัดส่ง)อีเมล์ cc.np ดังนี้1 x ดีหอมพริกป่นจากฮิลล์ชานใบ 1 x bergamotte พรีเมี่ยม "กลิ่นหลักฐาน" ช้าแห้ง และแบนบรรจุ -คุณต้อง p & c เพื่อทำให้ตัวอย่าง และจัดส่งพร้อมจัดส่ง Ma Quen-กรุณายืนยันปริมาณ-มี foc นี้หรือไม่ อ๋องกรุณาตรวจสอบเอกสาร Phyto สุขาภิบาล / ค่าธรรมเนียมต้นทุน-สุดท้ายนานแค่ไหน ie 1 ครั้งต่อการจัดส่ง หรือสอบถามการ และสามารถใช้ตลอดไป-อื่น ๆ ชนิดของเอกสารที่จะรับรองผลิตภัณฑ์หรือไม่ ie ห้องปฏิบัติการทดสอบ... ฯลฯบรรจุเนื้อหา มันจะขึ้นอยู่บนพื้นผิวของแต่ละผลิตภัณฑ์ie ถ้ามันหนัก Ma Quen เราทำ 1 กิโลกรัม ชุด ถ้ามันอ่อนใบ bergamotte เราทำ 100, 200 กรัมต่อแพ็ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการจัดส่ง Ma-Quen ฉันลืมค่าใช้จ่ายของซิลิกาเจล แต่ผมคิดว่ามันควรจะรวมถึงค่าใช้จ่ายในบรรจุภัณฑ์ (thb.10 ต่อ 1 กิโลกรัมบรรจุ.)
ผมคิดว่า P & C จะมีค่าใช้จ่ายมากขึ้นสำหรับค่าเอกสาร Phyto-สุขาภิบาล (องค์; pls ตรวจสอบ) ถ้าใช่ P & C จะมีกำไรน้อย (. ซีซี Ma-Quen อีเมล์ของฉันก่อนกำไรสุทธิเป็น thb.3,900 ต่อ 10 กก. การจัดส่ง.)
อีเมล์ cc.np ดังนี้
1x ที่ดีที่สุดผงพริกหอมจาก shan ภูเขา
1x ใบ bergamotte พรีเมี่ยม "กลิ่นหอมหลักฐาน" ช้าแห้งและบรรจุแบน
- คุณจะเหมือน P & C เพื่อให้ตัวอย่างและเรือร่วมกับการจัดส่ง Ma-Quen?
- กรุณายืนยันจำนวน
- เป็น foc นี้.? องค์; pls ตรวจสอบเอกสาร Phyto-สุขาภิบาล . / ค่าใช้จ่ายค่าธรรมเนียม- ระยะเวลาที่ผ่านมา? คือ 1 ครั้งต่อการจัดส่งหรือขอครั้งเดียวและสามารถใช้ตลอดไป- คนอื่น ๆ ประเภทของเอกสารที่จะรับรองผลิตภัณฑ์ของเรา? คือ ห้องปฏิบัติการทดสอบ ... ฯลฯบรรจุเนื้อหา มันขึ้นอยู่กับพื้นผิวของผลิตภัณฑ์แต่ละชนิดเช่น ถ้ามันหนักเช่น Ma-Quen เราทำ 1 กก. แพ็คถ้ามันสว่างเหมือนใบไม้ bergamotte เราทำ 100, 200 กรัม ต่อแพ็ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับแม่ของฉวินส่งฉันลืมค่าใช้จ่ายของซิลิกาเจล แต่ฉันคิดว่ามันควรจะรวมอยู่ในต้นทุนบรรจุภัณฑ์ ( thb.10 ต่อ 1 กิโล บริการจัด )
ฉันคิดว่า P & C จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับค่าเอกสารไฟโต สุขาภิบาล ( Ong ; กรุณาตรวจสอบ ) ถ้าใช่ พี& C จะมีกำไรน้อย ( CC มาฉวินอีเมลของฉันก่อนหน้า กำไร thb.3900 ต่อ 10 กิโลกรัม การจัดส่งสินค้า )
cc.np อีเมล์ด้านล่าง ;
1 x ที่ดีที่สุดหอมพริกผงจากเนินเขา
ฉานพรีเมี่ยม bergamotte 1 ใบ " หลักฐาน " หอมแห้งช้า&แบนบรรจุ
- อยาก P & C เพื่อให้ตัวอย่าง&เรือพร้อมกับมาฉวินสินค้า
กรุณายืนยันปริมาณ
- มันฟรีหรือไม่

ลอง ;
กรุณาตรวจสอบไฟโต สุขาภิบาล หมอ ค่าใช้จ่าย / ค่าธรรมเนียม .
- นานแค่ไหน สุดท้าย เช่น 1 ครั้งต่อสินค้าหรือขอเมื่อ&สามารถใช้ตลอดไป
- ใด ๆชนิดอื่น ๆของเอกสารเพื่อรับรองผลิตภัณฑ์ของเรา ? ห้องปฏิบัติการทดสอบ . . . . . . . .ฯลฯ
บรรจุเนื้อหา มันขึ้นอยู่กับเนื้อของแต่ละผลิตภัณฑ์ เช่น ถ้ามันหนักเหมือนแม่
ฉวิน เราทำ 1 กิโลกรัม แพ็ค ถ้ามันเบาเหมือน bergamotte ใบ เราทำ 100 , 200 กรัมต่อแพ็ค