Dear Friends,I hope this note finds

Dear Friends,

I hope this note finds you well. With the continued economic uncertainty in the world it is important now more than ever before that we exercise financial prudence in our investment decisions.
In this context we must put a greater emphasis on cash collections and providing tighter control on credit terms and vetting of potential new customers. Can I ask you to please monitor these issues on a daily basis.
In relation to working capital funding requests , we will always be supportive were robust new sales are achieved. Robust meaning contracts attracting 15%+ gross margins and reasonable Working Capital investment. Any contract wins below this level will have to be self funded internally.
Thomas will be sending out a control sheet to all the accountants that should be submitted with any request for funding and the sooner we get this returned the quicker funding can be made available.
With regard to acquisitions, we are keen to develop with companies achieving double digit growth and +10% EBIT post merger. Please consider these minimums when exploring any targets.
The above is for guidelines ...there is always exceptions but exceptions should be few and far between not the norm.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนรักหวังว่าบันทึกนี้พบว่าคุณดี ความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในโลกจึงสำคัญตอนนี้เคยว่า เราออกกำลังกายความรอบคอบทางการเงินในการตัดสินใจลงทุนของเราอยู่ในบริบทนี้ เราต้องใส่ชุดรวมเงินสด และให้ควบคุมเข้มงวดมากขึ้นในการใช้งาน และในการเดิมพันที่ลูกค้าใหม่เน้นมากขึ้น สามารถขอให้คุณกรุณาตรวจสอบปัญหาเหล่านี้ทุกวันเกี่ยวกับทุนขอทุนทำงาน เราจะต้องให้การสนับสนุนแข็งแกร่งขายใหม่จะประสบความสำเร็จ สัญญาหมายถึงทนทานดึงดูด 15% + กำไรและลงทุนเงินทุนหมุนเวียนที่เหมาะสม Wins ใด ๆ สัญญาระดับนี้จะต้องเป็นตัวเองได้รับทุนภายในThomas จะส่งแผ่นควบคุมการทุกบัญชีที่ควรส่งคำร้องขอใด ๆ สำหรับการระดมทุน และยิ่งเราได้รับนี้คืนทุนเร็วสามารถทำพร้อมใช้งานเกี่ยวกับการซื้อ เรามีความกระตือรือร้นในการพัฒนาบริษัทให้เจริญเติบโตสองหลักและ + 10% มราคาลงควบรวมกิจการ โปรดพิจารณาต่ำเหล่านี้เมื่อสำรวจเป้าหมายข้างต้นเป็นแนวทาง... หนามได้เสมอยกเว้น แต่ข้อยกเว้นควรเป็นแล้วไม่ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อน ๆ ที่รักฉันหวังว่าบันทึกนี้พบว่าคุณดี ด้วยความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในโลกมันเป็นสิ่งสำคัญในขณะนี้มากขึ้นกว่าเดิมที่เราออกกำลังกายรอบคอบทางการเงินในการตัดสินใจการลงทุนของเรา. ในบริบทนี้เราจะต้องวางเน้นมากในคอลเลกชันเงินสดและให้การควบคุมที่เข้มงวดมากขึ้นในแง่ของเครดิตและเบิกความของใหม่ที่มีศักยภาพ ลูกค้า ฉันจะขอให้คุณกรุณาตรวจสอบปัญหาเหล่านี้ในชีวิตประจำวัน. ในความสัมพันธ์กับการทำงานการร้องขอเงินทุนเรามักจะได้รับการสนับสนุนที่แข็งแกร่งเป็นยอดขายใหม่จะประสบความสำเร็จ สัญญาความหมายที่แข็งแกร่งดึงดูด + อัตรากำไรขั้นต้น 15% และเหมาะสมการลงทุนเงินทุนหมุนเวียน สัญญาใด ๆ ชนะต่ำกว่าระดับนี้จะต้องได้รับการสนับสนุนตนเองภายใน. โทมัสจะส่งออกแผ่นควบคุมการบัญชีทั้งหมดที่ควรจะถูกส่งมาพร้อมกับร้องขอใด ๆ สำหรับการระดมทุนและเร็วกว่าที่เราได้รับนี้กลับมาระดมทุนได้เร็วขึ้นสามารถทำใช้ได้ในเรื่องเกี่ยวกับการเข้าซื้อกิจการด้วยเรามีความกระตือรือร้นที่จะพัฒนากับ บริษัท บรรลุเป้าหมายการเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักและ + 10% กำไรจากการดำเนินการควบรวมกิจการโพสต์ โปรดพิจารณาขั้นต่ำเหล่านี้เมื่อสำรวจเป้าหมายใด ๆ . ข้างต้นเป็นแนวทาง ... มีอยู่เสมอข้อยกเว้นข้อยกเว้น แต่ควรจะยอมแหยมไม่ปกติ. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนที่รักฉันหวังว่าข้อความนี้จะพบคุณด้วย ที่มีต่อเศรษฐกิจ ความไม่แน่นอนในโลกนี้มันเป็นเรื่องสำคัญตอนนี้มากขึ้นกว่าเดิมที่เราใช้ความรอบคอบในการตัดสินใจด้านการเงินการลงทุนในบริบทนี้เราต้องใส่มากกว่าเน้นสะสมเงินสดและให้คุมเข้มในด้านสินเชื่อและตรวจสอบของลูกค้าใหม่ที่มีศักยภาพ ฉันขอให้คุณกรุณาตรวจสอบประเด็นเหล่านี้ในชีวิตประจำวันในความสัมพันธ์กับการร้องขอการสนับสนุนเงินทุน เงินทุนหมุนเวียน เราเสมอจะสนับสนุนใหม่ขายที่แข็งแกร่งมีความ ซึ่งหมายความว่าสัญญาจรุง 15 % + รวมกำไรและการลงทุนเงินทุนที่เหมาะสม สัญญาใด ๆชนะด้านล่างระดับนี้จะต้องเป็นตนเองจากภายในโทมัสจะส่งการควบคุมแผ่นทุกบัญชีที่ต้องยื่นพร้อมคำขอสำหรับการระดมทุน และยิ่งเรานำกลับมาเร็วเดิมสามารถให้บริการ .เกี่ยวกับการซื้อกิจการ เรามีความกระตือรือร้นที่จะพัฒนา กับ บริษัท บรรลุการเจริญเติบโตสองหลัก และ + 10% หักโพสต์ควบรวมกิจการ โปรดพิจารณาเมื่อเหล่านี้เมื่อสำรวจใด ๆ เป้าหมายข้างต้นเป็นแนวทาง . . . . . . . มีเสมอข้อยกเว้น แต่ข้อยกเว้นควรจะน้อยและไกลระหว่าง ไม่ใช่บรรทัดฐานขอบคุณครับ