2. A carbonconcentration of 0.8% wa

2. A carbon
concentration of 0.8% was targeted on the surface of the
specimens and the carburizing time was selected as 3, 5
and 7.5 hours at the process temperature of 1173 K
(900°C), in order to obtain different case depths. After
quenching in oil, all specimens were tempered at 453 K
(180°C) for one hour. A set of specimens were also austenitized at 1173 K (900°C) for 30 minutes in a controlled atmosphere avoiding decarburization at the surface. Following oil quenching, these specimens were
tempered at 453 K (180°C) for one hour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 คาร์บอนความเข้มข้น 0.8% มีเป้าหมายบนพื้นผิวของการเลือกไว้เป็นตัวอย่างและเวลา carburizing เป็น 3, 5และ 7.5 ชั่วโมงที่กระบวนการอุณหภูมิ 1173 K(900° C), เพื่อให้ได้ความลึกกรณีแตกต่างกัน หลังจากการชุบในน้ำมัน ไว้เป็นตัวอย่างทั้งหมดมีอารมณ์ที่ 453 K(180° C) เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ชุดไว้เป็นตัวอย่างยังมี austenitized ที่ 1173 K (900° C) ในบรรยากาศที่ควบคุมหลีกเลี่ยง decarburization ที่ผิว 30 นาที ต่อน้ำมันชุบ เหล่านี้ไว้เป็นตัวอย่างได้อารมณ์ที่ 453 K (180° C) เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. คาร์บอนไดออกไซด์
ความเข้มข้น 0.8% เป็นเป้าหมายบนพื้นผิวของ
ชิ้นงานและเวลา carburizing ได้รับเลือกเป็น 3, 5
และ 7.5 ชั่วโมงที่อุณหภูมิกระบวนการของ K 1173
(900 ° C) เพื่อให้ได้ความลึกที่แตกต่างกันกรณี หลังจาก
ดับในน้ำมันตัวอย่างทั้งหมดถูกอารมณ์ที่ 453 K
(180 ° C) เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ชุดของตัวอย่างก็ austenitized ที่ 1173 K (900 ° C) เป็นเวลา 30 นาทีในบรรยากาศที่ควบคุมการหลีกเลี่ยงการเสียคาร์บอนที่ผิว ต่อไปนี้การดับน้ำมันตัวอย่างเหล่านี้ถูก
อารมณ์ที่ 453 K (180 ° C) เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . คาร์บอน
ความเข้มข้น 0.8% เป็นเป้าหมายบนพื้นผิวของตัวอย่างและ Carburizing
เวลาได้รับเลือกเป็น 3 , 5 และ 7.5 ชั่วโมง
ที่กระบวนการอุณหภูมิ 1173 K
( 900 ° C ) เพื่อให้ได้ระดับความลึกต่างกัน หลังจาก
ดับน้ำมัน ทุกอารมณ์ที่จำนวน 453 K
( 180 ° C ) เป็นเวลา 1 ชั่วโมงชุดของตัวอย่างที่ยัง austenitized 1173 K ( 900 ° C ) เป็นเวลา 30 นาทีในการควบคุมบรรยากาศที่หลีกเลี่ยงการสูญเสียที่พื้นผิว ต่อไปนี้คือตัวอย่างเหล่านี้ดับน้ำมัน ,
นิสัยที่ 453 K ( 180 ° C ) เป็นเวลา 1 ชั่วโมง