The giant African snail (GAS), Liss

The giant African snail (GAS), Lissachatina fulica Bowdich is one of the world's most pestiferous snail species. This invasive pest was discovered in Miami, Florida in Sep 2011. Shortly thereafter, an eradication program was implemented by the Florida Department of Agriculture and Consumer Services in conjunction with the United States Department of Agriculture. In the past, most mollusc eradication efforts have relied on metaldehyde and carbamate-based products that may also have deleterious effects on humans and non-target vertebrates. This study compared the efficacy of 4 commercially available molluscicides: a metaldehyde and carbamate-based bait (Ortho Bug-Geta Plus) and 3 more environmentally “friendly” formulations, including 2 iron-based baits (Ferroxx and Sluggo) and 1 boric acidbased bait (Niban) to elicit mortality in laboratory populations of GAS. Bait formulations were evaluated using a combination of choice and no-choice tests. OrthoBug-Geta Plus was the most effective molluscicide and produced mortality between 69.2% in choice tests and 71.7% in no-choice tests. Sluggo produced a mortality of 49.2% in choice tests and 59.2% in no-choice tests. Niban produced the highest mortality of all the baits evaluated in the no-choice test at 74.2% but was much less effective in choice tests with a 48.3% mortality rate. Ferroxx caused some mortality, 50.8%, but was statistically no different than Sluggo in the no-choice test. Mean percent mortality was significantly higher in adults and neonates compared to juveniles in all treatments. Sluggo, Niban and Ferroxx all proved to be significantly less toxic than Ortho Bug-Geta Plus in choice tests. Although Niban had a very high mortality rate in the no-choice tests, when given a choice mortality declined sharply indicating that this product is not very attractive to GAS. Of the 2 iron based products, Sluggo and Ferroxx, Ferroxx was less effective at 35.8% mortality in the choice tests. While only having a moderate mortality rate, Sluggo was deemed to be effective enough to incorporate into Florida's eradication program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หอยทากแอฟริกายักษ์ (แก๊ส), Lissachatina fulica Bowdich เป็นหนึ่งในสายพันธุ์หอยทาก pestiferous มากที่สุดในโลก ศัตรูพืชรุกรานนี้ถูกค้นพบในไมอามี่ ฟลอริด้าในกันยายน 2554 มิช้ามินาน โปรแกรมขจัดถูกใช้ โดยกรมวิชาการเกษตรฟลอริด้าและบริการผู้บริโภคร่วมกับกรมเกษตรสหรัฐอเมริกา ในอดีต ความพยายามขจัด mollusc ส่วนใหญ่ได้อาศัย metaldehyde และ carbamate ใช้ผลิตภัณฑ์ที่อาจมีผลร้ายกับมนุษย์และไม่ใช่เป้าหมาย vertebrates ศึกษาเปรียบเทียบประสิทธิภาพของ molluscicides ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ 4: metaldehyde และเหยื่อตาม carbamate (Ortho บัก Geta บวก) และ สูตรเพิ่มเติม "มิตร" 3 รวม 2 เหยื่อใช้เหล็ก (Ferroxx และ Sluggo) และ 1 boric acidbased เหยื่อ (Niban) เพื่อให้ได้รับการตายในประชากรในห้องปฏิบัติการของก๊าซ สูตรเหยื่อถูกประเมินโดยใช้ชุดของทางเลือกและไม่เลือกทดสอบ OrthoBug-Geta บวกถูก molluscicide มีประสิทธิภาพสูงสุด และผลิตการตายระหว่าง 69.2% ในการทดสอบทางเลือกและ 71.7% ในการทดสอบไม่มีทางเลือก Sluggo ผลิตการตายของ 492% ในการทดสอบทางเลือกและ 59.2% ในการทดสอบไม่มีทางเลือก Niban ผลิตการตายสูงสุดของเหยื่อที่ถูกประเมินในการทดสอบไม่มีทางเลือกที่ 74.2% แต่ได้ผลมากน้อยในการเลือกทดสอบกับ 48.3% อัตราการตาย Ferroxx เกิดการตายบาง 50.8% แต่ทางสถิติไม่แตก Sluggo ในการทดสอบทางเลือกไม่ หมายความว่า เปอร์เซ็นต์การตายสูงมากในผู้ใหญ่และเมื่อเทียบกับ juveniles ในการรักษาทั้งหมด neonates Sluggo, Niban และ Ferroxx ทั้งหมดพิสูจน์ให้มากเป็นพิษน้อยกว่า Ortho บัก Geta บวกในการทดสอบทางเลือก แม้ว่า Niban มีอัตราการตายสูงมากในการทดสอบไม่มีทางเลือก เมื่อความตายทางเลือกที่ปฏิเสธอย่างรวดเร็วแสดงว่า ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ความน่าสนใจให้ก๊าซ ผลิตภัณฑ์จากเหล็ก 2, Sluggo และ Ferroxx, Ferroxx มีประสิทธิภาพน้อยที่ตาย 35.8% ในการทดสอบทางเลือก ขณะเดียวมีอัตราการตายปานกลาง Sluggo ถูกถือว่ามีประสิทธิภาพพอที่จะรวมเข้าโปรแกรมขจัดของฟลอริด้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หอยทากยักษ์แอฟริกา (GAS) Lissachatina ทากยักษ์ Bowdich เป็นหนึ่งของโลกที่สายพันธุ์หอยทากแพร่เชื้อมากที่สุด ศัตรูพืชรุกรานนี้ถูกค้นพบในไมอามี่, ฟลอริด้าในกันยายน 2011. หลังจากนั้นไม่นานโปรแกรมกำจ​​ัดได้ดำเนินการโดยฟลอริดากรมวิชาการเกษตรและบริการของผู้บริโภคร่วมกับสหรัฐอเมริกากรมวิชาการเกษตร ในอดีตที่ผ่านมามากที่สุดความพยายามของมอลลัซกำจัดได้อาศัย metaldehyde และผลิตภัณฑ์คาร์บาเมทตามที่อาจมีผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อมนุษย์และสัตว์ที่มีกระดูกสันหลังที่ไม่ใช่เป้าหมาย การศึกษาครั้งนี้เปรียบเทียบประสิทธิภาพของ 4 ฆ่าหอยที่มีจำหน่าย: metaldehyde เหยื่อและคาร์บาเมท-based (Ortho-Bug Geta พลัส) และ 3 กับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น "เป็นมิตร" สูตรรวมทั้ง 2 เหล็กตามเหยื่อ (Ferroxx และ Sluggo) และ 1 บอริกเหยื่อ acidbased (Niban) ที่จะล้วงเอาการตายในประชากรห้องปฏิบัติการของก๊าซ สูตรเหยื่อได้รับการประเมินโดยใช้การรวมกันของทางเลือกและการทดสอบที่ไม่มีทางเลือก OrthoBug-Geta พลัสเป็น molluscicide มีประสิทธิภาพมากที่สุดและผลิตอัตราการตายระหว่าง 69.2% ในการทดสอบทางเลือกและ 71.7% ในการทดสอบที่ไม่มีทางเลือก Sluggo ผลิตอัตราการตายของ 49.2% ในการทดสอบทางเลือกและ 59.2% ในการทดสอบที่ไม่มีทางเลือก Niban ผลิตอัตราการตายที่สูงที่สุดของเหยื่อทั้งหมดในการประเมินผลการทดสอบไม่มีทางเลือกที่ 74.2% แต่ก็น้อยมากที่มีประสิทธิภาพในการทดสอบทางเลือกที่มีอัตราการตาย 48.3% Ferroxx เกิดการตายบาง 50.8% แต่เป็นสถิติที่ไม่แตกต่างจาก Sluggo ในการทดสอบที่ไม่มีทางเลือก หมายถึงการเสียชีวิตร้อยละที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในผู้ใหญ่และทารกแรกเกิดเมื่อเทียบกับหนุ่มสาวในการรักษาทั้งหมด Sluggo, Niban และ Ferroxx ทั้งหมดพิสูจน์แล้วว่าเป็นอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าที่เป็นพิษ Ortho-Bug Geta พลัสในการทดสอบทางเลือกที่ แม้ว่า Niban มีอัตราการตายที่สูงมากในการทดสอบที่ไม่มีทางเลือกเมื่อได้รับการตายทางเลือกที่ลดลงอย่างรวดเร็วแสดงให้เห็นว่าสินค้านี้ยังไม่น่าสนใจมาก GAS ของผลิตภัณฑ์เหล็กตาม 2 Sluggo และ Ferroxx, Ferroxx มีประสิทธิภาพน้อยกว่าที่การตาย 35.8% ในการทดสอบทางเลือกที่ ในขณะที่มีเพียงอัตราการตายปานกลาง Sluggo ก็จะถือว่าเป็นที่มีประสิทธิภาพมากพอที่จะนำเข้ามาในโปรแกรมการกำจัดของฟลอริดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หอยทากยักษ์แอฟริกา ( ก๊าซ ) , lissachatina fulica bowdich เป็นหนึ่งของโลกซึ่งน่ารำคาญที่สุดหอยทากสปีชีส์ ศัตรูพืชที่รุกรานนี้ถูกค้นพบในไมอามี่ , ฟลอริด้าในกันยายน 2011 หลังจากนั้นไม่นานโปรแกรมขจัดถูกดำเนินการโดยฟลอริด้ากรมวิชาการเกษตรและการบริการผู้บริโภคร่วมกับสหรัฐอเมริกากรมวิชาการเกษตร . ในอดีตความพยายามขจัดกรดระเหยได้ ส่วนใหญ่ได้อาศัยเมทัลดีไฮด์ และผลิตภัณฑ์จากเมตที่อาจยังคงผลในมนุษย์และไม่ใช่เป้าหมายของกระดูกสันหลัง การศึกษาเปรียบเทียบประสิทธิภาพของ 4 molluscicides ในเชิงพาณิชย์ : เมทัลดีไฮด์ ( ตรงตาม และคาร์บาเมตล่อแมลงจีต้า พลัส ) และ 3 กับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น " เป็นมิตร " สูตรรวมทั้ง 2 เหยื่อ iron-based ( ferroxx และ sluggo ) และ 1 acidbased บอริกเหยื่อ ( ไนแบน ) เพื่อกระตุ้นการตายในห้องปฏิบัติการประชากรของก๊าซ เหยื่อสูตรประเมินโดยใช้การรวมกันของตัวเลือกและทดสอบทางเลือก orthobug เกธาพลัสเป็นมีประสิทธิภาพมากที่สุดและผลิตสำหรับการตายระหว่าง 69.2 % ในการทดสอบทางเลือกและได้รับการทดสอบและไม่เลือก sluggo ผลิตอัตราการตายของ 492% ในการทดสอบทางเลือกและร้อยละ 59.2 ในการทดสอบทางเลือก ไนแบนผลิตอัตราการตายสูงสุดของบรรดาเหยื่อที่ประเมินในการเลือกไม่มีการทดสอบที่ 74.2 % แต่น้อยมากที่มีประสิทธิภาพในการเลือกการทดสอบกับอัตราการตายเป็น 48.3 % ferroxx ก่อให้เกิดการตาย , 50.8 % แต่ไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ sluggo ในตัวเลือกไม่มีทดสอบหมายถึงอัตราการตายร้อยละสูงกว่าในผู้ใหญ่และทารกแรกเกิดเมื่อเทียบกับเยาวชน ในการรักษา sluggo ไนแบน ferroxx ทั้งหมด , และพิสูจน์แล้วว่าเป็นน้อยกว่าพิษกว่าตรงข้อผิดพลาดเกธาบวกในการทดสอบทางเลือก แม้ว่าไนแบนมีอัตราการตายสูงมากในตัวเลือกไม่มีการทดสอบ เมื่อได้รับเลือกอัตราการตายลดลงอย่างรวดเร็วแสดงให้เห็นว่าผลิตภัณฑ์นี้ไม่น่าสนใจมากให้กับก๊าซของ 2 ผลิตภัณฑ์เหล็กตาม sluggo ferroxx ferroxx และ , คือมีประสิทธิภาพน้อยกว่าที่ตาย 35.8 % ในการเลือกการทดสอบ ในขณะที่มีอัตราตายร้อยละ sluggo ถูกถือว่ามีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะรวมเข้าไปในโปรแกรมขจัดฟลอริด้า .