It was decided that the Izu Experim

It was decided that the Izu Experimental Station for Medicinal Plants, National Institute of Health Sciences in Japan would close in March 2003. This experimental station has over 60 years history and a collection of more than 500 medicinal plants from all over the world. The allelopathic activity of most of these medicinal plants has never been studied. Therefore we evaluated the allelopathic activity of 239 medicinal plants using the newly developed sandwich method as a standard bioassay to make use of these valuable resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงได้ตัดสินใจว่า จะปิดสถานีทดลองซุสำหรับ Medicinal พืช สถาบันวิทยาการสุขภาพในญี่ปุ่นในเดือน 2003 มีนาคม สถานีทดลองนี้มีประวัติศาสตร์กว่า 60 ปีและกลุ่มของพืชสมุนไพรมากกว่า 500 จากทั่วโลก ไม่เคยได้ศึกษากิจกรรม allelopathic ของพืชสมุนไพรเหล่านี้ ดังนั้น เราประเมินกิจกรรม allelopathic 239 พืชยาใช้วิธีแซนด์วิชพัฒนาใหม่เป็น bioassay มาตรฐานเพื่อให้ใช้ทรัพยากรที่มีคุณค่าเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันมีการตัดสินใจว่าสถานีทดลอง Izu สำหรับพืชสมุนไพรสถาบันวิทยาศาสตร์สุขภาพในประเทศญี่ปุ่นจะปิดมีนาคม 2003 สถานีทดลองนี้มีประวัติศาสตร์กว่า 60 ปีและคอลเลกชันกว่า 500 พืชสมุนไพรจากทั่วทุกมุมโลก กิจกรรม allelopathic ของที่สุดของพืชสมุนไพรเหล่านี้ไม่เคยได้รับการศึกษา ดังนั้นเราจึงประเมินกิจกรรม allelopathic 239 พืชสมุนไพรโดยใช้วิธีการแซนวิชที่พัฒนาขึ้นใหม่เป็นชีวภาพมาตรฐานเพื่อให้การใช้ทรัพยากรที่มีคุณค่าเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นตัดสินใจที่ Izu สถานีทดลองพืชสมุนไพร , สถาบันแห่งชาติของวิทยาศาสตร์สุขภาพในญี่ปุ่นจะปิดในเดือนมีนาคม 2003 สถานีทดลองนี้มีกว่า 60 ปี ประวัติศาสตร์ และคอลเลกชันของมากกว่า 500 พืชสมุนไพรจากทุกมุมโลก กิจกรรมทดสอบส่วนใหญ่ของพืชสมุนไพรเหล่านี้ไม่เคยชนิดดังนั้น เราประเมินกิจกรรมความหลากหลายของพืชสมุนไพรเพื่อใช้วิธีเป็นวิธีที่พัฒนาขึ้นใหม่ แซนวิชมาตรฐานเพื่อให้การใช้ทรัพยากรเหล่านี้มีคุณค่า